Какво е " TO BE ELEVATED " на Български - превод на Български

• се издига
• са повишени
• да бъде повишен
• да се издигне
• да бъдат повишени

Примери за използване на To be elevated на Английски и техните преводи на Български

Soon to be elevated.
Скоро ще се издигна.

For this reason, Christ had to be elevated!
Затова трябваше да бъде въздигнат Христос!

I like to be elevated when cooking, you know what I mean.
Искам да съм изкачена, когато готвя, знаеш какво имам предвид.

They wanted to be elevated.
Поискаха да бъдат високи.

In this condition the FSH and LH levels tend to be elevated.
В този период, нивата на FSH и LH отново се покачват.

Are likely to be elevated.
Много е вероятно да ви повишат.

In seasonal affective disorder(SAD), melatonin secretion tends to be elevated.
При сезонно афективно разстройство мелатониновата секреция е повишена.

He wants you to be elevated.
Той иска ти да бъдеш изцелен.

And Christ is right when saying,“One who does not work is not able to be elevated”.
И право казва Христос:“Човек, който не работи, не може да се повдигне”.

Ideally the limb needs to be elevated above the level of the heart.
В идеалния случай краката трябва да са над нивото на сърцето.

This constant rebuilding gradually raised the level of cities, which thus came to be elevated above the surrounding plain.
Това непрекъснато възстановяване постепенно повишава нивото на градовете, които така се издигат над заобикалящата равнина.

Plasma levels appear to be elevated in the elderly(age≥ 65 years).
Изглежда плазмените нива са повишени в старческа възраст(възраст ≥ 65 години).

HSBC said the"main near-term economic impact to be elevated uncertainty.".
Според HSBC"основният ефект в краткосрочен план ще бъде повишеното ниво на несигурност.".

Christ had to be elevated so that people could take advantage of these great goods.
Христос трябваше да бъде въздигнат, за да се възползват хората от тези велики блага.

I think it needs to be elevated.
Мисля, че трябва да се вдигне нагоре.

This will not only help to make sure that you have used all the stored glycogen in the muscles, but it also helps muscles to breakdown faster, which will cause your metabolism to be elevated to recover.
Той не само помогне да се уверите, че сте използвали всички съхранявани на гликоген в мускулите, но също така помага за разпределение мускулите си по-бързо, което ще доведе до метаболизма ви да бъде повишен с цел да се възстанови.

He was the first UK scientist to be elevated to the House of Lords.
Той е първият британски писател издигнат до място в Камарата на лордовете.

Despite the numerous health effects of a paleo diet, one of the mysterious negative effects seems to be elevated LDL cholesterol.
Въпреки многобройните ползи за здравето от палео диетата, един от загадъчните отрицателни ефекти е повишеният LDL холестерол.

He kept on working hard, planning to be elevated to the situation of the administrator.
Той продължил да работи усърдно, надявайки се да бъде повишен в мениджър.

It is wide at the bottom where many individuals work for its goals and hope to be elevated to a higher place.
Тя е широка на дъното, където много индивиди работят за целите ѝ и се надяват да се издигнат по-нагоре.

If stress is causing your cortisol levels to be elevated, this anti-inflammatory effect becomes too strong.
Когато стресът предизвика повишаване нивата на кортизола, този противовъзпалителен ефект става твърде силен.

Volvo's proven Z-bar linkage provides high breakout force, enabling fully loaded buckets to be elevated to maximum height.
Доказалият се приводен механизъм Z-bar на Volvo осигурява голяма сила на врязване и позволява издигането на кофи с пълен товар на максимална височина.

In houses which Allah permitted to be elevated and His Name be recited therein.
В домовете, които Аллах позволи да бъдат възвисени и да се споменава в тях Неговото име.

In Rome there are priests legitimately married, while our tradition permits man, once married, to be elevated to the priesthood.”.
В Рим няма свещеници, които да са законно женени, докато нашата традиция разрешава на мъже, веднъж встъпили в брак, да бъдат ръкополагани в свещенство”.

In those patients, inhibin B levels tend to be elevated about 60-fold over the reference range value.
При тези пациенти нивата на инхибин В обикновено са повишени около 60 пъти над горната референтна граница.

Satisfying- Based upon having actively participated in voluntarily resolving issues, participant satisfaction and agreement compliance are found to be elevated through mediation compared to court options.
Самоотговорен и задоволителен- базиран на активно участие в доброволно решаване на проблеми, задоволяване на участниците и отстъпка, съгласието постигнато чрез медиация се издига в сравнение с избора на съд.

Levels of replacement Fatty Acids have been found to be elevated in persons suffering from depression or Attention Deficit Disorder.
Повишени нива на резервни мастни киселини, като заместители са били открити при хора, страдащи от депресия или синдром на дефицит на внимание.

Self-Responsible and Satisfying- Based upon having actively participated in voluntarily resolving issues, participant satisfaction and the likelihood of compliance are found to be elevated through mediation compared to court options.
Самоотговорен и задоволителен- базиран на активно участие в доброволно решаване на проблеми, задоволяване на участниците и отстъпка, съгласието постигнато чрез медиация се издига в сравнение с избора на съд.

He is the only one among the messengers who had the honor to be elevated in the Heavens and to meet the Almighty Allah.
Той е единственият от Пратениците, имал честта да бъде извисен към Небесата и да се срещне с Великия Аллах.

During the spread of the rash, the temperature continues to be elevated, the cough increases.
По време на разпространението на обрива температурата продължава да се повишава, кашлицата се увеличава.