Какво е " TO BE EXCUSED " на Български - превод на Български

• да бъда извинен
• да бъде извинена
• бъдат извинени
• да бъдат извинени
• да бъдат освободени
• да бъда освободена

Примери за използване на To be excused на Английски и техните преводи на Български

I got to be excused.
Трябва да ме извините.

What if I do not wish to be excused,?
А ако не искам да съм освободен?

I ask to be excused from dinner.'.
Моля, извини ме от вечерята.'.

I would like to be excused.
Моля да бъда извинен.

I beg to be excused, Mr. Chairman.
Моля да ме извините, г-н Председател.

You will ask to be excused!
Ще молите да бъдете извинени!

They want to be excused from paying Lagaan this year.
Искат да бъдат извинени за плащането на Lagaan тази година.

You haven't asked to be excused.
Не си молила за разрешение.

I ask to be excused, Chairman.
Аз се извинявам, господин председател.

Request permission to be excused, sir!
Моля да ме извините, сър!

I need to be excused due to financial hardship.
Трябва да бъда освободена заради финансови затруднения.

At 11:30, ask to be excused.
В 11:30, поискайте да бъдете освободени.

Well Mr. Holmes, if it's a psychology of knives and forks and milk jugs you're talking about I beg to be excused.
Мистър Холмс, ако говорите за психологията на ножовете, вилиците и каните, моля да бъда извинен.

I need to be excused.
Трябва да ме извините.

With that he asked permission to be excused.
Карадайъ призова Местан да се извини.

Finn asks to be excused because he is sick.
Деян се извини с това, че е болен.

Brandon, would you like to be excused?
Брандън, искаш ли да те извиним?

I would like to be excused from the fashion show.
Бих искала да ме извините за модното ревю.

They're not old enough to be excused.
Не са достатъчно стари, за да бъдат извинени.

I usually trick them by asking to be excused(as if I was going to the lady's room, grab the waiter and give him my credit card).
Аз обикновено ги измамвам, като искам да бъда извинен(сякаш отивах в стаята на дамата, хванех сервитьора и му дадох кредитната си карта).

Actually, we need to be excused.
Да, трябва да ни извините.

I would also ask to be excused for having urgent commitments that kept me in The People's Republic of China, so I am not able to….
Моля да бъда извинен за това, че неотложни ангажименти ме задържат в Китайската народна република, поради което не съм в състояние да се присъединя….

Krishnakant, I beg to be excused now.
Kришнакант, моля да ме извиниш.

Students who are absent from class must follow absence procedures as described in the Student Handbook in order for their absences to be excused.
В случай че на наши ученици се наложи да отсъстват, те трябва да спазят процедурата, описана в Правилника за дейността, за да бъдат извинени отсъствията им.

Seth has to be excused.
Трябва да извините Сет.

With your permission, I would like to be excused.
С ваше позволение, бих искал да ме извините.

Mrs Patmore has asked to be excused but that's understandable.
Г-жа Патмор помоли да бъде извинена, но това е разбираемо.

Too kind, sir, but I must beg to be excused.
Твърде любезно, сър, но моля да ме извините.

I fear I must ask to be excused.""But there are seventy-seven of the boys waiting round the corner at this moment, Duke, to be introduced to you.".
Страхувам се, че трябва да поискат да бъдат освободени."Но има и седемдесет и седем от момчетата чака зад ъгъла в този момент, Duke, да се запознаят с вас.".

Remember when I asked to be excused from class?
Помните ли когато исках да бъда освободена от клас?