Какво е " TO BE SET FREE " на Български - превод на Български

• да бъде освободен
• да бъдеш освободен
• да бъдат освободени
• да бъдат пуснати на свобода
• да бъдем освободени
• да бъда освободена

Примери за използване на To be set free на Английски и техните преводи на Български

To be set free?
Да бъдеш освободен?

I want her to be set free!
Искам да я пуснат!

And has any of these men or women have actually survived long enough to be set free?
Някой оцелял ли е достатъчно дълго, за да бъде освободен?

One man to be set free.
Един човек трябва да бъде освободен.

There are other hybrids that need to be set free.
Има и други хибриди, които трябва да бъдат освободени.

You just want to be set free, don't you?
Искаш да бъдеш освободена, нали?

Teen Eden Sin tries dirty tricks on security guard to be set free.
Тийн рай грях опитва мръсен трикове на сигурност охрана към бъде комплект безплатно.

Tarzan has to be set free.
Трябва да освободим Тарзан.

I wanted to be set free, but now I can't even bear the light of day.
Исках да бъда освободена, но сега дори не мога да понеса дневната светлина.

All he wanted was to be set free.
Всичко, което искаше е да е свободен.

I want to be set free even if I stay alone.
Искам да ме освободят дори ако си остана сам.

A country waiting to be set free.
Страната, чакаща някой да я освободи.

To be saved means to be set free, and being free means having a choice.
Спасявам се означава освобождавам се, а бивайки свободен означава да имаш избор.

Carmen, I think we're ready to be set free.
Кармен, мисля че сме готови да бъдем освободени!

It's the secret I found to be set free from the hell I was living in.
Тя е тайната, която аз открих, за да бъда освободена от ада, в който живеех.

This is for women who want to be set free.
Става дума за жени, които искат да бъдат свободни.

It allows us to be set free from the needless cycle of pain, anger, and recrimination that keep us imprisoned in our own suffering.
Така можем да се освободим от безкрайния цикъл от болка, гняв и контраобвинения, които ни държат в плен на собствените ни страдания.

She is not to be set free.
Тя не трябва да бъде пусната на свобода.

Somewhere, deep in his soul there's a prince… of a fellow just waiting to be set free.
Някъде дълбоко в душата му, не е принц… или тип чакат да бъдат освободени.

You just want to be set free, don't you?
Искаш просто да бъдеш освободена, нали?

That, my friends, is inside each and every one of you! Waiting to be set free!
Това, приятели мои, е във всеки един от вас, чакащо да бъде освободено!

The slave wishes to be set free immediately.
Свободата на роба Робът веднага пожелава да бъде освободен.

If the fairy is evil, then it suggests that an aspect of yourself needs to be set free.
Ако феята е лоша, това означава че аспект от личността ви трябва да бъде освободен.

Today men are slaves, and in order to be set free, they must be born anew.
Хората днес са роби и за да се освободят, те трябва да се новородят.

Inside every one of us there is a spirit of adventure that's just waiting to be set free.
Във всеки един от нас се спотайва приключенски дух, който само чака да бъде освободен.

The spark of divine light imprisoned in man is to be set free so that it may return to the Kingdom of God.
Искрата на божествената светлина в затвор в човека е да бъдат пуснати на свобода, така че тя може да се върне в Царството Божие.

I saw YAHUSHUA come and unlock the jail cell, as he heard you pleading and weeping to be set free.
Видях ЯХУШУА да идва и да отворя ключалката на затворническата килия, когато ТОЙ те чу, че молиш и плачеш да бъдеш освободен.

When may we hope to be set free?.
Кога може да се надяваме да си тръгна?

When Jekyll allows Hyde to be set free, he can do anything he wants with virtual anonymity- after all, Hyde doesn't really exist.
Когато Джекил позволява на Хайд да бъде освободен, той може да направи всичко, което иска с виртуална анонимност- в края на краищата Хайд наистина не съществува.

I think he ought to be set free.”.
Мисля, че следва да го освободите.”.