Какво е " TO BE INACCURATE " на Български - превод на Български

• е неточна
• са неточни
• да бъде неточна
• са неверни
• е неточен

Примери за използване на To be inaccurate на Английски и техните преводи на Български

I believe that statement to be inaccurate, sir.
Вярвам, че твърдението ви е неточно.

There have some recent reports that the Marquis de Libeaux is the Pindar; however, it turned out to be inaccurate.
Напоследък се появиха съобщения, че Маркизът на Либо(Marquis de Libeaux) е Пиндар, но това е дезинформация.

Reviewers found the article to be inaccurate, biased, and misleading.
Рецензентът смята, че статията е неточна, предубедена и подвеждаща.

However, the calorie count is considered by many to be inaccurate.
Много хора обаче разбраха броенето на калории неправилно.

Your market research may reveal itself to be inaccurate; a new competitor could emerge; or your market could be disrupted.
Твоето проучване на пазара може да се окаже невярно, може да се появи нов конкурент.

We never publish information we know to be inaccurate.
Няма да публикуваме информация, за която знаем, че е невярна.

Any information the forum owner or staff determines to be inaccurate or vulgar in nature will be removed, with or without prior notice.
Всяка информация на форума собственика или персонал определя да бъде неточна или вулгарна, ще бъде отстранена, със или без предизвестие.

In addition, individual projections about the future tend to be inaccurate.
Освен това, прогнозите на отделните индивиди за бъдещето са неточни.

Any information the forum owner or staff determines to be inaccurate or vulgar in nature will be removed, with or without prior notice.
Всяка информация във форума, която е определена от администраторите като неточна или вулгарна, ще бъде отстранена, със или без предизвестие.

They also voiced a number of prophecies, but these proved to be inaccurate.
Направили и серия предсказания, които обаче не се оказали точни.

Any information the forum owner or staff determines to be inaccurate or vulgar in nature will be removed, with or without prior notice.
Всяка информация, която собственикът на този форум или администраторите определят, че е неточна или вулгарна ще бъде премахната, с или без предизвестие.

With all due respect, General, intelligence reports have been known to be inaccurate.
С цялото ми уважение, генерале, но докладите на разузнаването бяха неточни.

If information we hold appears to be inaccurate we will block its use until the position is verified to our satisfaction.
Ако информацията, която съхраняваме, е неточна, ние ще блокираме нейната употреба, докато не бъдем удовлетворени от проверката. СИГУРНОСТ Мерки за сигурност.

These statements are now believed to be inaccurate.
Тези твърдения днес могат да бъдат сметнати за неточни.

Erase or rectify personal data when it is found to be inaccurate or disproportionate to the purposes for which it is being processed;
Да заличават или коригират личните данни, когато се установи, че са неточни или непропорционални по отношение на целите, за които се обработват;

Because the line is wrong, it will cause the measurement data to be inaccurate.
Тъй като линията е грешна, тя ще доведе до неточност на данните от измерванията.

Personal data are deleted or corrected when they are found to be inaccurate or disproportionate to the purposes for which they are processed.
Личните данни се заличават или коригират, когато се установи, че са неточни или непропорционални по отношение на целите, за които се обработват;

On the contrary, Mr Raste was of the opinion that the statement had to be inaccurate.
Напротив, г-н Расте е на мнение, че това изявление няма начин да е правилно.

With time, the hypothalamus becomes fatigued and has a tendency to be inaccurate in releasing proper amounts of hormone to the other glands in your body.
С течение на времето хипоталамуса става уморен и има тенденция да бъде неточна при освобождаване на правилното количество на хормоните на други жлези в човешкото тяло.

The discovery of material misstatements or fraud that show the financial statements to be inaccurate.
Разкриване на измама или грешки, които показват че финансовите отчети са неверни.

Any information the forum owner or staff determines to be inaccurate or vulgar in nature will be removed, with or without prior notice.
Всяка информация, която собственикът на форума или поддържащият екип счетат за неточна или вулгарна, ще бъде премахната без предварително уведомяване и ще бъдат предприети съответни санкции.

Reports on the involvement of the Gilets Jaunes in the“Juden” graffiti turned out to be inaccurate.
Докладите за участието на Gilets Jaunes в графитите„Juden“ се оказаха неточни.

Through the course of time, the hypothalamus becomes weary and tends to be inaccurate in releasing proper amounts of hormone to other glands in the human body.
С течение на времето хипоталамуса става уморен и има тенденция да бъде неточна при освобождаване на правилното количество на хормоните на други жлези в човешкото тяло.

There can be mistakes form the antibody test and there are conditions that can cause the test to be inaccurate.
Възможно е да стават грешки при теста с антитела и има условия, при които тестът е неточен.

We will take reasonable steps to correct any information found to be inaccurate, incomplete, misleading or out of date.
Ще предприемем разумни стъпки, за да коригираме всяка информация, която се оказва неточна, непълна, подвеждаща или остаряла.

We want to make sure that your information is accurate and up-to-date and will delete or amend any information that you believe to be inaccurate.
Искаме да се уверим, че информацията Ви е точна и актуална и ще изтрие или измени всяка информация, която смятате, че е неточна.

With the program of time, the hypothalamus ends up being fatigued and has the tendency to be inaccurate in launching appropriate quantities of hormonal agent to various other glands in the human body.
С течение на времето хипоталамуса става уморен и има тенденция да бъде неточна при освобождаване на правилното количество на хормоните на други жлези в човешкото тяло.

Request rectification of their personal data if the data subjects consider the personal data to be inaccurate or incomplete;
Да поискат коригиране на личните им данни, ако субектите на данни считат, че личните данни са неточни или непълни;

We will delete any information, which reasonable seems to be inaccurate or out of date by reason of the time elapsed since it was collected or by reason of any other information in our possession.
Ние ще изтрием или коригираме всяка информация, която е неточна или неактуална поради изминалото време от момента на събирането на тази информация или поради наличието на някаква друга информация, с която разполагаме.

More recent studies have shown Miller's conclusion to be inaccurate and oversimplified.
По-скорошни излседвания показват, че изводът на Милър е неточен и е прекалено упростяван.