Какво е " TO BE INDIFFERENT " на Български - превод на Български

• да бъдем безразлични
• да бъда безразличен
• да бъде безразличен
• да сме безразлични
• да съм безразличен
• безразличие
• да е безразличен

Примери за използване на To be indifferent на Английски и техните преводи на Български

It's worst to be indifferent.
По-лошо е да си безразличен.

To be indifferent is to be inhuman.
Да бъдеш нечувствителен е да бъдеш нечовешки.

We do not want to be indifferent.
Не трябва да бъдем безразлични.

She wrote a second letter to the eminent musician and begged him not to be indifferent.
Тя пише второ писмо на знаменития музикант и го моли да не бъде равнодушен.

Others to be indifferent.
Други пък да останат безразлични.

We didn't have the right to be indifferent.
Нямаме право да сме безразлични.

Never to be indifferent.
И никога да не остава безразличен.

You chose a great time to be indifferent.
Уцелил си точното време да си безразличен!

It seems to be indifferent to you.
На мен ми се струва, че ти е безразлично.

The government continue to be indifferent.
Правителството продължава да се отнася с безразличие.

He seemed to be indifferent to his arrival.
Изглеждаха безразлични към пристигането ни.

And to bad ones we have to be indifferent.
Към порочните трябва да бъдем безразлични.

We are not to be indifferent to these things.
Нека не оставаме безразлични към подобни неща.

I went to London, so I could learn to be indifferent.
Заминах за Лондон с желанието да се науча да бъда безразличен.

We are unable to be indifferent to evil?
Възможно ли е да бъдем безразлични към злото?

We live in a time when we can not afford to be indifferent.
Живеем във време, в което не можем да си позволим да бъдем безучастни.

To love or to be indifferent.
Да обичам хората, а да съм равнодушна.

Perhaps my trouble is that I will never learn to be indifferent.
Може би моят проблем е, че никога няма да се науча да съм безразличен.

We allow ourselves to be indifferent to their pain.
Не трябва да сме безразлични към тяхната болка.

Combined with a thoughtful and carefully elaborated design, Benissimo will leave no one to be indifferent.
В комбинация с внимателен и внимателно разработен дизайн, Benissimo ще остави никой да бъде безразличен.

We do not want to be indifferent!
Ние не искаме да сме безразлични!

And what, after all this time the woman wants to share with the man that bothers her, he also seems to be indifferent to it!
Но какво да кажем за това, защото жена по това време иска да сподели с мъж какво я притеснява, но той изглежда безразличен към това!

I don't know how to be indifferent.
Не знам как да бъда безразлична.

And how, after all this time the woman would like to share with the man that bothers her, he also seems to be indifferent to it!
И как, след като през цялото това време жената бих искал да споделя с човека, който я притеснява, той също изглежда да е безразличен към него!

Don't pretend to be indifferent.
На безразличен не се прави.

I grew up to be indifferent to the distinction between literature and science, which in my teens were simply two languages for experience that I learned together.
I израснали да бъде безразличен към разликата между литературата и науката, което в моя юноши са просто два езика за опит, който научих заедно.

It's just easier to be indifferent.
Много по-лесно ми е да съм безразличен.

From Catulus, not to be indifferent when a friend finds fault, even if he should find fault without reason, but to try to restore him to his usual disposition.
От Катул- да не съм безразличен към укор на приятел, дори когато е неоснователен, а да се опитам да възвърна обичайното му отношение.

The worst sin… is… to be indifferent.
Най-лошият грях… е… да бъдете безразлични.

The worst sin toward our fellow creatures is not to hate them, but to be indifferent to them.
Най-страшният грях срямо нашите човешки събратя не е да ги презираш, а да си равнодушен към тях.