Какво е " TO BE MODERATE " на Български - превод на Български

• да бъдат умерени
• да бъдеш умерен
• е умерена
• да бъда умерена
• е умерен

Примери за използване на To be moderate на Английски и техните преводи на Български

I try to be moderate.
Старая се да съм модерен.

Volume growth in the market is estimated to be moderate.
Очаква се ръстът на пазара да бъде умерен.

I try to be moderate.
Стремя се да бъда умерена.

Density of a varnish for the French manicure has to be moderate.
Щанд с лак за френски маникюр трябва да бъде умерена.

I'm trying to be moderate.
Стремя се да бъда умерена.

The annual growth of GDP in Europe is foreseen to be moderate.
Развитието на БВП в Източна Европа ще е по-скромно.

Just try to be moderate in all things.
Опитайте се да бъдете умерени във всичко.

I call on all of us to be moderate.
Искам да призова всички страни да бъдат по-умерени.

I try to be moderate in all ways.
Опитваме се да сме модерни по всякакви начини.

Economic growth in many countries around the world continues to be moderate.
Засега икономическият растеж на повечето места по света си остава скромен.

I have tried to be moderate.
Опитах се да бъда модерен.

We need to be moderate and only take what we need.
Да бъдем умерени и да изискваме само това, което сме заслужили.

The Democrats are essentially what used to be moderate Republicans.
Клинтанови демократи са почти онова, което някога се наричаше умерени републиканци.

We just need to be moderate in our consumption.
Затова, трябва да сме умерени в консумацията й.

Therefore any leaving, both for fat, and behind dry hair has to be moderate and balanced.
Следователно всяко напускане както за мазнини, така и за суха коса трябва да бъде умерено и балансирано.

Rising ought to be moderate and controlled.
Развитието трябва да бъде умерено и контролирано.

The time has not yet arrived for this in some socialist countries, and so they appear to be moderate.
Времето за това все още не е дошло в някои социалистически страни и така те изглеждат умерени.

Islam teaches people to be moderate in their life.
Исляма учи хората да бъдат умерени в живота си.

While you should not get rid of them completely, so in your best interest to be moderate.
Въпреки че не е нужно да се отървете от тях напълно, че е в най-добрия си интерес за тях умерено.

The threat has to be moderate to high.
Нивото на заплахата трябва да бъде от умерено до високо.

Winter tends to be moderate, at least by northern European standards, with temperatures averaging around 10°C to 15°C between December and February.
Зимата е умерена според Северно Европейските стандарти, средните температури са около 10- 15°С в периода от Декември до Февруари.

Here are some tips that will help you to be moderate in your eating habits.
Ето някои съвети, за да ви помогне да бъде умерен в храненето си навик.

Limited clinical data suggests that the effects of inhaled anaesthetics(e.g. isoflurane, sevoflurane and enflurane) on nicardipine appear to be moderate.
Ограничени клинични данни подсказват, че ефектите на инхалационните анестетици(напр. изофлуран, севофлуран и енфлуран) върху никардипина изглеждат умерени.

I find it important too to be moderate in the quantity of food.
Задължително е да има умереност в количеството на храната.

While both shortand long-term effectiveness of Latuda have been sufficiently demonstrated, the CHMP noted that in the short-term studies its effectiveness was found to be moderate.
Макар че както краткосрочната, така и дългосрочната ефективност на Latuda са доказани в достатъчна степен, СНМР отбеляза, че в краткосрочните проучвания е установено, че ефективността на Latuda е умерена.

It is better to be moderate today than in bed tomorrow.
По-добре е да бъдеш умерен днес, отколкото да си на легло утре.

To receive the health benefits of physical activity it needs to be moderate or vigorous in intensity.
За да укрепва здравето, физическата активност трябва да бъде с умерена или висока интензивност.

Strike, to live restrained under the law, to be moderate in eating, to sleep and sit alone, and to dwell on the highest thoughts,- this is the teaching of the awakened.
Да не удряш, да живееш сдържано според закона, да бъдеш умерен в храната си, да спиш и пребиваваш в уединение, да бъдеш отдаден на най-висши-те мисли- това е учението на просветлените.

Islam is a religion of moderation and teaches its followers to be moderate in all spheres and walks of life.
Ислямът е религия на умереността и учи своите последователи да бъдат умерени във всички сфери на живота.

(ES) Mr President, Mrs Jedrzejewska, Mrs Trüpel, Mr Lamassoure, Mr Lewandowski and Mr Böge are the names behind a 2011 budget that I believe has ultimately proved to be moderate and realistic.
(ES) Г-н председател, г-жа Jedrzejewska, г-жа Trüpel, г-н Lamassoure, г-н Левандовкси и г-н Böge са имената, които стоят зад бюджета за финансовата 2011 година, който според мен, в крайна сметка, е умерен и реалистичен.