Какво е " TO BE OKAY " на Български - превод на Български

• бъде наред
• да е наред
• да е добре
• да се оправи
• се оправя
• да съм добре
• бъде ок
• се нареди
• да бъде добре
• да бъдеш добре
• бъдем добре
• да бъдат наред
• да сте добре
• да са наред

Примери за използване на To be okay на Английски и техните преводи на Български

I'm going to be okay.
Ще се оправя.

Father Dugan, I don't see any way that I am ever going to be okay.
Отче Дюгън, не виждам начин вече да съм добре.

You going to be okay?
Ще се оправя.

If there's one thing I have learned, it's this: We all want everything to be okay.
Ако изобщо съм научил нещо досега, то е, че всички ние искаме нещата да са наред.

It's going to be okay.
Ще се оправя.

So from that point on, I never allowed myself to think things weren't going to be okay.”.
От този момент нататък никога не съм си позволявала да мисля, че нещата няма да бъдат наред.“.

It's going to be okay.
Ще бъде наред.

After a while, I started to think and hope that maybe things were going to be okay.
След време започнах да мисля и да се надявам, че нещата може и да бъдат наред.

It's going to be okay.
То ще бъде ок.

One second you're fine, and the next second you feel lonely and despair and like nothing is ever going to be okay again.
В един момент си добре, в следващия си самотен и отчаян, и нещата изглеждат сякаш никога няма да са наред.

She's going to be okay.
Тя ще бъде ок.

I want Jo to be okay. I want no jail time.
Джо да се оправи, а аз да не попадам в затвора.

Oprah's going to be okay.
Опра ще бъде ок.

So I'm just supposed to be okay with you hogging all the credit?!
Очакваш да съм добре, че си преписваш всички заслуги?

Everything's going to be okay.
Всчико ще се нареди.

If you want your baby to be okay, do something with your head first.
Ако искате детето ви да е добре, първо направете нещо с главата си.

Everything's going to be okay.
Всичко ще бъде наред.

I'm sure that she would want you to be okay… before she would ever want you worrying about her.
Сигурен съм, че тя ще иска ти да бъдеш добре вместо да те тревожиш за нея.

Everything's going to be okay.
Всичко ще да се оправи.

I need to be okay.
Трябва да съм добре.

Everything really is going to be okay.
Всичко наистина ще бъде наред.

It's all going to be okay, I promise.
Всичка ще бъде наред, обещавам.

Is everything really going to be okay?”.
Дали наистина всичко ще бъде ок?“.

I just want everything to be okay for you and the baby.
Просто искам всичко да е наред с теб и с бебето.

The only thing that I want is for him to be okay.
Единственото, което ме интересува, е да е добре.

I want things to be okay, Daddy.
Искам нещата да са наред, татко.

You should never stop being yourself to accommodate for someone else, so if he's meant to be with you, he will find a way to be okay with who you are..
Никога не трябва да преставате да бъдете себе си, за да се приспособите към някой друг, така че ако той иска да бъде с вас, той ще намери начин да бъде добре с вас.

I'm going to be okay.
Аз ще се оправя.

I just want her to be okay.
Само искам да е добре.

I want everything to be okay between us.
Искам всичко да е добре между нас.