Какво е " TO BE PARANOID " на Български - превод на Български

• да бъдете параноични
• параноик
• да бъде параноик
• да съм параноик
• да бъда параноичен
• да бъдат параноични

Примери за използване на To be paranoid на Английски и техните преводи на Български

Not to be paranoid.
Не искам да ставам параноичен.

I'm not supposed to be paranoid?
Да не съм параноик?

Try not to be paranoid, but be careful.
Не се доверявайте на параноя, но бъдете внимателни.

I told her not to be paranoid.
Казах й, че няма нищо страшно.

We have to be paranoid about the leak in Intelligence.
Трябва да сме параноици по въпроса за изтичането на информация.

But no need to be paranoid.
Няма нужда да бъдете параноични.

No need to be paranoid about it, but you should have a plan.
Не е нужно да ставате параноици, но все пак си имайте едно наум.

You don't need to be paranoid.
Няма нужда да бъдете параноични.

He kept acting like he was being watched, and he may have reason to be paranoid.
Държеше се все едно го наблюдават и може би има причина да бъде параноик.

No need to be paranoid.
Няма нужда да бъдете параноични.

I think they have every reason to be paranoid.
Имат право да бъдат параноични.

No need to be paranoid!.
Не е нужно да си параноичен!

Looks like I have at least one reason to be paranoid.
Май имам поне една причина да съм параноик.

You don't have to be paranoid to sense it all.
Не е нужно да бъдете параноично настроени за всичко.

He certainly had grounds to be paranoid.
Тя пък от своя страна имаше основание да стане параноик.

You continue to be paranoid and make us all paranoid.
Ти продължаваш да си параноичен и правиш всички нас параноични.

Hoke had a reason to be paranoid.
Хоук е имал основания за параноя.

You don't have to be paranoid to realise where this is going.
Не е нужно да си параноик, за да виждаш накъде вървят нещата.

But Harry did raise me to be paranoid.
Но Хари ме научи да бъда параноичен.

One doesn't have to be paranoid to see where this can lead.
Не е нужно да си параноик, за да виждаш накъде вървят нещата.

We have a lot reasons to be paranoid.
Имаме много причини да сме предпазливи.

If they want to be paranoid or anything, I just don't follow them into it.
Ако искат да бъдат параноици или каквото и да било, просто не ги следвам в това.

There is no need to be paranoid.
Няма нужда да бъдете параноични.

I didn't come before because I didn't want to be paranoid.
Не дойдох, защото не исках да се побърквам.

We decided to be paranoid.
Решиха да ме правят параноична.

Or perhaps Saudi Arabia has good reason to be paranoid.
Турският президент може би има основателни причини да е параноик.

Many people believed him to be paranoid, narcissistic, mad even.
Много хора го смятали за параноичен, нарцистичен, дори луд.

The Turkish president may have good reasons to be paranoid.
Турският президент може би има основателни причини да е параноик.

There's nothing to be paranoid about.
Няма от какво да се притесняваш.

I'm serious. The people in this room have been known to be paranoid.
Сериозна съм. Хората в тази стая ги знаем, че са параноични.