Какво е " TO BE RELIGIOUS " на Български - превод на Български

• да бъдат религиозни
• да са религиозни
• да бъде религиозен
• да бъдем религиозни
• да е религиозен
• да бъдат религозни

Примери за използване на To be religious на Английски и техните преводи на Български

Means to be religious.
Означава да си религиозен“.

Why do some people decide not to be religious?
Защо някои хора решават да не са религиозни?

We want to be religious.
Искат да бъдат религиозни.

If it is an adaptation, then we evolved to be religious.
Ако е адаптация, сме еволюирали да бъдем религиозни.

They want to be religious.
Искат да бъдат религиозни.

Why an educated person is less likely to be religious?
Защо един образован човек е малко вероятно да бъде религиозен?

Who want to be religious.
Някои искат да бъдат религиозни.

Since the existence of the internet, fewer people claim to be religious.
Откакто съществува Интернет, много по-малко хора твърдят, че са религиозни.

And he wants to be religious.
Искат да бъдат религиозни.

Since the existence of the internet, fewer people claim to be religious.
Откакто съществува интернет все по-малко хора могат да кажат, че са религиозни.

They want to be religious.
Някои искат да бъдат религиозни.

None of this is to say that people don't have a right to be religious.
Нищо от това не е да се каже, че хората нямат право да бъде религиозен.

People want to be religious.
Хората искат да бъдат религиозни;

Between to be religious and to have real faith- ever-growing, living faith.
Между това да си религиозен и да имаш вяра- вечно нарастваща, жива вяра.

Those who choose not to be religious.
Тези, които вярват, не са религиозни.

Or not to be religious at all.
Или въобще да не е религиозен.

You were supposed to be religious.
Ти би трябвало да си религиозен.

You choose to be religious and irreligiousness becomes your shadow;
Избираш да си религиозен и нерелигиозността се превръща в твоя сянка;

Does it mean we need to be religious?
Следва ли от това, че ние непременно трябва да бъдем религиозни?

And while men will continue to be religious leaders, the opportunity for women should be greatly expanded.
И докато мъжете продължават да бъдат религиозни лидери, възможностите за жените трябва да се разрастнат значително.

And I want religious people to be religious.
Религиозните хора искат всичките хора да бъдат религиозни.

Does one need to be religious to own a rosary?
Трябва ли човек да е религиозен, за да притежава броеница?

Europeans do not go to church anymore, they do not believe in God anymore, and they do not seem to be religious at all.
Европейците вече не ходят на църква, вече не вярват в Бога и въобще не изглеждат религиозни.

You're supposed to be religious, aren't you?
Вие сигурно сте религиозен човек, нали?…- Религиозен ли?

We bear no resemblance to religious nor is there any authority on earth which could require us to be religious.
Ние по нищо не приличаме на религия, нито пък има власт на тази земя, която може да изисква от нас да бъдем религиозни.

This site isn't meant to be religious, or political.
Нека завърша с това, че този форум нито е религиозен, нито е политически.

Albert Einstein wrote that to know an answer to the question“What is the meaning of human life?” means to be religious.
Алберт Айнщайн отбелязва, че„Да знаеш отговора на въпроса„Какъв е смисълът на живота?“, означава да си религиозен“.

It is possible for one to be religious without being righteous.
Човек може да бъде религиозен, без да бъде честен.

The study found that‘the most religious regions are Africa and MENA(Middle East and N. Africa) where 86% and 82% of the people consider themselves to be religious.'.
Изследването отчита най-много декларирана религиозност в Африка и региона на Близкия Изток и Северна Африка, където съответно 86% и 82% от хората смятат себе си за религиозни.

This book is not meant to be religious or political.
Нека завърша с това, че този форум нито е религиозен, нито е политически.