Какво е " TO BE TRAPPED " на Български - превод на Български

• да бъдат хванати
• са хванати в капан
• съм затворен
• да попаднат в капана

Примери за използване на To be trapped на Английски и техните преводи на Български

I don't really want to be trapped here.
Не искам да съм в капан тук.

I seem to be trapped in the body of a cat.
Изглежда съм затворен в тялото на котка.

And only nuns are naive enough to be trapped by ghouls.
А само монахините са достатъчно наивни да бъдат хванати от таласъми.

Not to be trapped, it is necessary to use a win-win options.
Да не бъдат хванати, че е необходимо да се използва варианта на печеливши.

It's easy for someone to be trapped like you were..
Лесно се попада в капан, така както стана с вас.

Just to start, consult with someone of the experts in order not to be trapped.
Просто, за да започнете, се консултирайте с някой от експертите, за да не бъдат хванати.

I refused to be trapped like this.
Не искам да съм в този капан.

Rick unknowingly causes a group of survivors to be trapped by walkers.
Без да иска, Рик става причина група оцелели да попаднат в капана на бродещите.

Okay, I for one do not want to be trapped in a basement with this guy when he starts craving brains.
Добре, лично аз не искам да бъда в капан в мазето с този човек когато започне да копнее за мозъци.

And you want nothing more… than for me to be trapped here with you.
И вие искате нищо повече… колкото за мен да бъда в капан тук с вас.

Soldiers, police and emergency workers have been searching through the debris of buildings, where people are still believed to be trapped.
Войници, полиция и спасители претърсват развалините на сградите, където все още се смята, че хората са в капан.

Keep your distance when parking and driving a car, not to be trapped, locked in several ways;
Стойте на разстояние при паркиране и шофиране на кола, да не бъдат хванати, заключена по няколко начина;

Let's try to figure out how not to be trapped, talking about yourself, and even turn this situation to their advantage.
Нека се опитаме да разбера как да не бъдат хванати, говори за себе си, и дори да се обърне тази ситуация в своя полза.

It Indicates An Open Mind, The Willingness Not To Be Trapped By Conventional.
Показват отворен съзнание, желанието да не попаднат в капана на традиционното.

In order not to be trapped, before a date is best to brush your teeth and rinse them with a special liquid, which maintains a fresh breath.
За да не бъдат хванати, преди дата, най-добре е да си миете зъбите и ги изплакнете със специална течност, която поддържа свеж дъх.

If you were in the Lotus casino from"Percy Jackson", which character would you want to be trapped with?
Ако се намираше в лотус казиното от пърси джаксън, кой герой би искал да е затворен с теб?

Another six people were believed to be trapped on a boat, the National Fire Agency said in a statement.
Смята се, че 6 души са хванати в капан на една от лодките, съобщи Националната противопожарна агенция.

If you were in the Lotus casino from"Percy Jackson", which character would you want to be trapped with?
Ако съм в казино"Лотус" от света на Пърси Джаксън, кой герой бих искала да е затворен с мен?

So try to provide all the details, not to be trapped, and to give her husband a truly stunning gift.
Така че се опитват да предоставят всички подробности, да не бъдат хванати, и да се даде на мъжа си един наистина зашеметяващ подарък.

Players need to know how to click in the right order if they don't want to be trapped by the ghosts.
Играчите трябва да знаете как да щракнете в десния ред, ако не искат да бъде затиснат от духове.

This allows respired CO2 to be trapped inside the plant and in some species even allows CO2 from the sediment to diffuse into the leaves.
Това позволява вдишания СО2 да бъде затворен в растението и при някои видове дори позволява СО2 от корените да дифуидира към листата.

You have no idea what it's like to lose everything, to be trapped in your own castle, to be, uh, uh, uh--.
Нямаш идея какво означава да загубиш всичко, да си в капан в собствения си замък, да бъдеш, ъ, ъ, ъ--.

The player can see how to plan all the turns and blind alleys of the maze, so its task is not to be trapped.
Играчът може да се види как да се планира всички завои и задънени улици на лабиринта, така че неговата задача е да не бъдат хванати.

Tens of thousands of civilians are believed to be trapped inside the city, and there are fears that the jihadists are using them as human shields.
Вярва се, че десетки хиляди цивилни са в капан в града, тъй като джихадистите ги използват като човешки щит.

The level of resistance may also be referred to as the ceiling, because prices appear to be trapped underneath it.
На нивото на устойчивост, могат също да бъдат посочени като таван, тъй като цените се появяват да бъде затиснат под него.

Fine, I'm grateful to be trapped in a cheap motel room that smells like urine and insecticide with you two, while I starve, headed back to face a murder charge for a crime I did not commit.
Добре, благодарен съм, че съм затворен в евтин мотел, който смърди на урина и инсектицид с вас двамата, докато умирам от глад, обвинен в убийство, което не съм извършил.

Those are not the words of comfort, not to the nation or the world, certainly not to the people of Chester's Mill, who appear to be trapped.
Но тези думи не могат да успокоят хората по света. И най-малко жителите на Честър Мил, които изглежда са хванати в капан.

But, as we promised to help you not to be trapped, write a list of prerequisites that must be done to tattoo eyebrows it was successful and did not bring any unpleasant surprises.
Но, както обещахме да ви помогне да не бъдат хванати, напишете списък на предпоставки, които трябва да се направи, за да татуировка вежди той е успешен и не носят никакви неприятни изненади.

In the future, technological developments make possible air to be trapped inside the tube, then the democratic state will put the crane and"Air-" and will include air utilities- water, electricity, heating, telephone and internet.
В бъдеще, когато техническото развитие направи възможно, въздуха да бъде затворен в тръби, тогава и демократичната държава ще постави кран и"въздухомер" и ще включи и въздуха в комуналните услуги- вода, ток, парно, телефон и интернет.

It is possible for gold to be trapped on the uptream side of a boulder, but usually there will have to be a substantial fissure in the face of the rock mass to catch the gold as it is impaled against the boulder by the current.
Възможно е за злато, за да бъдат хванати по течението страна на един камък, но обикновено ще трябва да има значителна пукнатина в лицето на скалните маси за улов на златото, тъй като е набит на кол срещу камъка от ток.