Какво е " TO FALL INTO THE TRAP " на Български - превод на Български

• да попаднете в капана
• да паднеш в капана
• да попадаме в капана
• да попаднат в капана
• да попаднеш в капана
• да паднете в капана

Примери за използване на To fall into the trap на Английски и техните преводи на Български

Do you want to fall into the trap?
Искаш да паднеш в капана ли?

Gambling addiction is something that destroys lives, so take care not to fall into the trap.
Пристрастяването към хазарта е нещо, което унищожава живота, така че внимавайте да не попаднете в капана.

Want you to fall into the trap.
Ти самият искаше да паднеш в капана.

Although at first you will simply rob other planet, trying not to fall into the trap of their owners.
Макар че на пръв просто ще обере друга планета, опитвайки се да не попаднат в капана на техните собственици.

It's easy to fall into the trap of perfectionism.
Лесно е да попаднеш в капана на перфекционизма.

The psychologist Lyudmila Petranovskaya tells how not to fall into the trap of emotional burnout.
Психологът Людмила Петрановска разказва как да не падне в капана на емоционалното изгаряне.

How not to fall into the trap of PPC-metrics.
Как да не попаднат в капана на PPC-метриките.

By focusing so diligently on your loved one's needs, it's easy to fall into the trap of neglecting your own welfare.
Като се фокусирате толкова усърдно върху нуждите на любимия човек, лесно е да попаднете в капана на пренебрегване на собственото си здраве.

How not to fall into the trap of swindlers?
Как да не попаднете в капана на”Ало” измамниците?

When you're so consumed with taking care of someone else, it's easy to fall into the trap of ignoring your own needs.
Като се фокусирате толкова усърдно върху нуждите на любимия човек, лесно е да попаднете в капана на пренебрегване на собственото си здраве.

It's easy to fall into the trap of thinking that….
Това е лесно да попаднат в капана на мислене, че ще се наложи само….

Be careful not to fall into the trap!
Внимавайте да не попаднат в капана!

Try not to fall into the trap of chasing hands when you have got little to hit.
Опитайте се да не попадат в капана на гонене ръцете, когато имаш малко да се удари.

The alternative is to waste your time and to fall into the trap of crime, drugs, and death.
Алтернативата е да си губите времето и да попаднете в капана на престъпността, наркотиците и смъртта.

It's easy to fall into the trap of rebelling by mindlessly rejecting everything.
Но е лесно да попаднете в капана на бунта, безсмислено отхвърляйки всичко.

It is necessary to be very demanding with oneself so as not to fall into the trap of logics of opposing interests or ideologies.
Затова,„е нужно да сме взискателни със себе си, за да не паднем в капана на контрастните логики от интерес или идеологии.

It's easy to fall into the trap of aiming your efforts solely at the end goal.
Лесно е да попаднете в капана да насочите усилията си единствено към крайната цел.

Resist the temptation to fall into the trap of not eating enough.
Не се изкуши да не попаднат в капана на хранене не е достатъчно.

It's easy to fall into the trap of believing all the hype that's written about you….
Лесно е да паднете в капана и да повярвате на всички глупости, които се пишат за мен.

It is essential to be demanding with oneself so as not to fall into the trap of the logic of contraposition for interests or ideologies.
Затова,„е нужно да сме взискателни със себе си, за да не паднем в капана на контрастните логики от интерес или идеологии.

In order not to fall into the trap, it is necessary to use their magical powers, and sometimes just jump over the barrier to avoid wasting power.
С цел да не попаднат в капана, че е необходимо да използват своите магически сили, а понякога просто прескача бариерата, за да се избегне загубата на енергия.

It is so easy to fall into the trap of perfection.
Лесно е да попаднеш в капана на перфекционизма.

It's easier to fall into the trap of comparing yourself to others.
Лесно е да попаднете в капана, сравнявайки себе си с другите.

New homeowners, in particular, tend to fall into the trap of wanting to redo the décor of every room from top to bottom.
Новите собственици, в частност, са склонни да попаднат в капана на желанието да ремонтират декора на всяка стая от горе до долу.

It is easy to fall into the trap of thinking that there is….
Това е лесно да попаднат в капана на мислене, че ще се наложи само….

Beware not to fall into the trap of fraudsters or scam.
Внимавайте да не попаднат в капана на измамниците и измамници.

It is so easy to fall into the trap of comparing ourselves with others.
Лесно е да попаднете в капана, сравнявайки себе си с другите.

We don't want to fall into the trap that most of our friends have.
Не искаме да попадаме в капана, в който повечето ни приятели.

We are determined not to fall into the trap set by the Commission and the Council.
Нямаме намерение да попадаме в капана, заложен от Комисията и Съвета.

It can be easy to fall into the trap of doing something just to get liked by others.
Лесно е да паднеш в капана на поведение в услуга на това, което другите ще харесат.