Какво е " TO BE WITHDRAWN " на Български - превод на Български

• да бъдат изтеглени
• да бъде оттеглено
• да бъде изтеглен
• оттеглянето
• да бъдат оттеглени
• да бъде оттеглен
• да бъде оттеглена
• да бъде изтеглена
• оттегляне
• отнемане
• да бъдат изтегляни
• да бъде отнета

Примери за използване на To be withdrawn на Английски и техните преводи на Български

Waiting to be withdrawn.
Чакащи да бъдат изтеглени.

Calls, therefore, for this consultation to be withdrawn;
Поради това призовава допитването да бъде оттеглено;

To be withdrawn, the bonus must be scrolled 5 times.
За да бъде изтеглен бонуса трябва да се превърти 5 пъти.

Amount in ml to be withdrawn.
Количеств о в ml за изтегляне.

Enter the desired account details and the amount to be withdrawn.
Въведете желаните данни за сметката и сумата, която да бъде оттеглено.

This amount will need to be withdrawn from the bank.
Сумата трябва да се изтегли от банка.

The Cyprus police then informed Interpol, asking for the icon to be withdrawn.
След това кипърската полиция информира Интерпол за искането иконата да бъде оттеглена от търга.

Turkey wants them to be withdrawn to east of the Euphrates.
Турция иска оттеглянето им на източния бряг на река Ефрат.

Take note that the minimum amount to be withdrawn is $20.
Вземания отбелязват, че най-ниския размер, за да бъде изтеглен, е 20 долара.

The volume of suspension to be withdrawn for dose quantities is calculated as follows.
Обемът на суспензията, който трябва да бъде изтеглен за съответна доза, се изчислява по следния начин.

Also addressing the crowds, Sadiq Khan, Mayor of London, called for Article 50 to be withdrawn.
Обръщайки се към тълпите, кметът на Лондон Садик Хан призова член 50 да бъде изтеглен.

Began February 15 all heavy weapons to be withdrawn from the conflict area.
Започва 15 февруари всички тежки оръжия да бъдат изтеглени от зоната на конфликта.

I ask therefore for the application for referral back to committee to be withdrawn.
Поради това призовавам искането за връщане за ново разглеждане в комисия да бъде оттеглено.

Banknotes issued prior to 2005 to be withdrawn RBI Clarification.
Неща, които трябва да знаете за оттеглянето на банкнотите отпреди 2005 г. от РБИ.

Medicines to be withdrawn due to serious allergic reactions and limited evidence of benefit.
Лекарствата да бъдат оттеглени поради сериозни алергични реакции и ограничени доказателства за ползите.

We demand the law to be withdrawn.
Настояваме законът да бъде оттеглен.

To be withdrawn, any bonus given by the casino has to be played several times.
За да може да бъде изтеглен, всеки бонус, даде от казиното трябва да бъде изигран няколко пъти.

Most NATO forces are scheduled to be withdrawn by 2014.
Очаква се ръководените от НАТО сили да бъдат изтеглени през 2014 г.

If bedbugs really need to be withdrawn quickly and for certain, these funds will not help.
Ако дървените въглища наистина трябва да бъдат изтеглени бързо и със сигурност, тези средства няма да помогнат.

In 1969, the previous monetary units began to be withdrawn from circulation.
През 1969 г. предишните парични единици започнаха да се изтеглят от обращение.

Both letter and resolution call on the proposal to restrict the right to strike in air traffic control to be withdrawn.
Както писмото, така и резолюцията призовават предложението за ограничаване правото на стачка в управлението на въздушния трафик да бъде оттеглено.

Naturally, I expect the suggestion to be withdrawn," the upset professor said.
Естествено, очаквам предложението да бъде оттеглено" каза разстроеният професор.

Palestinian U.N. envoy Riyad Mansour said the General Assembly would vote on a draft resolution calling for Trump's declaration to be withdrawn.
Палестинският пратеник пред ООН Рияд Мансур заяви, че Общото събрание ще гласува проекторезолюция, призоваваща за оттеглянето на декларацията на Тръмп.

A student will be determined to be withdrawn from the College if she/he has not been continuously enrolled.
Студент ще бъде решен да бъде изтеглен от колежа, ако той/ той не е бил непрекъснато записан.

In particular, the Organization provides an opportunity for a consent given electronically, to be withdrawn electronically.
По-специално Организацията осигурява възможност съгласие, дадено по електронен път, да бъде оттеглено по електронен път.

Intraday profits are not allowed to be withdrawn on the same day and will be delayed until the next business day.
Дневната печалба по търговските ви сметки, не може да бъде изтеглен в същия ден и ще бъде отложен до следващия работен ден.

Last night on this program, Congresswoman presidential candidate, Tulsi Gabbard called for American troops to be withdrawn permanently from Iraq.
Снощи в нашата програма конгресменът и кандидат за президент Тулси Хабард призова американските войски да бъдат изтеглени за постоянно от Ирак.

ANNEX II: Quantity of each type of product to be withdrawn from EU intervention stocks for distribution in each Member State(in tonnes).
ПРИЛОЖЕНИЕ II: Количества по видове продукти за изтегляне от интервенционните запаси на ЕС за разпределяне в държавите-членки(в тонове).

Members are not allowed to transfer funds to other member‘s account to be withdrawn to a third party account.
На членовете не се разрешава да прехвърлят средства на други членове в техните акаунти и да бъдат изтегляни от акаунти на трети лица.

Any such application for an entry ban to be withdrawn or suspended lodged in the country of origin must be decided within four months.
Произнасянето по искане за оттегляне или за спиране действието на забрана за влизане, подадено в държавата по произход, следва да бъде извършено в срок от четири месеца.