Какво е " ОТТЕГЛЯНЕТО " на Английски - превод на Английски

• withdrawal
• retirement
• departure
• retreat
• retired
• revocation
• resignation
• exit
• pullout
• pullback
• retraction
• disengagement

Примери за използване на Оттеглянето на Български и техните преводи на Английски

Защитавай оттеглянето.
Defend the retreat.

Оттеглянето на Божието.
The Withdrawal of God 's.

Не бяхме на оттеглянето.
We weren't at any retreat.

Това е оттеглянето за теб.
That's withdrawal for you.

Оттеглянето на Хосни Мубарак.
Departure of Husni Mubarak.

След оттеглянето на проф.
After the departure of prof.

Оттеглянето вече не е валидно.
Retreat is no longer valid.

Обявявайки оттеглянето си от бейзбола.
Announcing his retirement from baseball.

С оттеглянето на услугата Docs.
With the retirement of the Docs.

Мотивите за оттеглянето му били лични.
The reasons for his departure were personal.

Оттеглянето му е загуба за БСП.
Her departure is a loss for the FCC.

Често оттеглянето е най-добрия изход.
Retreat is often the best possible option.

Оттеглянето на съгласието не засяга.
Revocation of consent does not affect.

Ако успее, оттеглянето му е окончателно.
If he does make it, his resignation is final.

Оттеглянето ми е категорично мое решение.
My resignation is wholly my decision.

Тайсън Фюри отново обяви оттеглянето си.
Tyson fury has again announced his retirement.

Оттеглянето на Холи вдигна много шум.
Holly's departure was pretty high-profile.

Чили след оттеглянето на Пиночет;
Chile, after the resignation of Gen. Augusto Pinochet;

Оттеглянето на правителството от преговорите.
The government withdrawal from negotiations.

Той заема този пост до оттеглянето му през 1936.
He held this post until he retired in 1936.

След оттеглянето от ядреното споразумение.
After the withdrawal from the nuclear agreement.

Управление на оттеглянето на съгласие от получател.
Management of Recipient consent withdrawal.

Оттеглянето на Обединеното кралство от ЕС(разискване).
The UK's withdrawal from the EU(debate).

Франк Лампард обяви оттеглянето си от футбола.
FRANK LAMPARD announced his retirement from football today.

Оттеглянето на импланта на диаграмата, както следва.
The retraction of the implant on the chart as follows.

Тони Белю потвърди оттеглянето си от бокса.
Tony Bellew has seemingly confirmed his retirement from boxing.

Оттеглянето на Обединеното кралство от ЕС има последици.
The UK's departure from the EU will have consequences.

С какво наваксахте след оттеглянето си от професионалния спорт?
What did you do after you retired from motorsport?

Оттеглянето на Муамар Кадафи днес е неотложен въпрос.
Muammar Gaddafi's departure is a matter of urgency today.

По време на оттеглянето си Наполеон губи по-голяма част от армията си.
During the retreat, he loses most of his army.

Как да използвам "оттеглянето" в изречение

Pink Floyd, след оттеглянето на Уотърс през 1985 г.

03.11. 11:50 Какви последици от оттеглянето на Меркел очакват европейските журналисти?

Първият свободен митинг след оттеглянето на Живков не иска смяна на к

Надяваме се, че това ще даде тласък на оттеглянето за търговски цели[3].

Операционна система Android бързо се превърна в голям съперник след оттеглянето си.

ЕС представи постигнатото предварително споразумение по оттеглянето на Великобритания 15.11.2018 / 00:38

Молдовският президент поиска оттеглянето на миротворците от Приднестровието - Russia Beyond България

Наблюдаваме оттеглянето от страна на инвестиционните банки и по-специално в корпоративно-финансовата част.