Какво е " СПОРАЗУМЕНИЕТО ЗА ОТТЕГЛЯНЕ " на Английски - превод на Английски

• withdrawal agreement
• withdrawal deal
• resignation deal

Примери за използване на Споразумението за оттегляне на Български и техните преводи на Английски

Какво обхваща споразумението за оттегляне?
What's in the Withdrawal Agreement?

Споразумението за оттегляне ще има пряко действие.
The Withdrawal Agreement will have direct effect.

Какво ще включва споразумението за оттегляне.
What the withdrawal agreement will cover.

Споразумението за оттегляне няма да бъде предоговаряно".
The withdrawal agreement will not be negotiated.”.

Кой е защитен съгласно Споразумението за оттегляне?
Who is covered by the withdrawal agreement?

Споразумението за оттегляне обхваща въпроси, включително.
The withdrawal agreement covers issues including.

Кой е защитен съгласно Споразумението за оттегляне?
Who will be protected by the Withdrawal Agreement?

Споразумението за оттегляне следва да покрива въпроси като.
The withdrawal agreement will cover issues such as.

Британският парламент три пъти отхвърля споразумението за оттегляне.
UK Parliament rejects withdrawal agreement.

Споразумението за оттегляне обхваща въпроси, включително.
The withdrawal agreement covers lots of things including.

Обединеното кралство и ЕС ратифицираха Споразумението за оттегляне.
The UK and EU have ratified the Withdrawal Agreement.

Споразумението за оттегляне е възможно най-добрата основа.
The withdrawal agreement is the best possible solution.".

Обединеното кралство и ЕС ратифицираха Споразумението за оттегляне.
The UK and the EU have secured a withdrawal agreement.

(1) Споразумението за оттегляне може да се ратифицира само ако.
(1)The withdrawal agreement may be ratified only if-.

Ден преди британския парламент да гласува Споразумението за оттегляне.
UK parliament will vote on the withdrawal agreement.

С влизането в сила на споразумението за оттегляне, или.
The date of entry into force of the withdrawal agreement, or.

Обединеното кралство и ЕС ратифицираха Споразумението за оттегляне.
The EU and the UK have approved the Withdrawal Agreement.

Споразумението за оттегляне остава най-добрата и единствена възможна сделка.
The withdrawal agreement remains the best and only deal possible.

Правата на гражданите са гарантирани в споразумението за оттегляне.
These rights are guaranteed under the Withdrawal Agreement.

Споразумението за оттегляне, с което се съгласихме с правителството на Тереза Мей….
The withdrawal agreement which we agreed with Theresa May's government….

Правата на гражданите са гарантирани в споразумението за оттегляне.
Citizens' rights are protected by the withdrawal agreement.

След отхвърлянето на Споразумението за оттегляне на Обединеното кралство и политическата декларация….
Following the rejection of the Withdrawal Agreement and political….

Андреа Лейдом: Меркел трябва да отвори отново споразумението за оттегляне.
READ Andrea Leadsom: Merkel should reopen withdrawal deal.

След отхвърлянето на Споразумението за оттегляне на Обединеното кралство и политическата декларация….
Referring to the withdrawal agreement and the political declaration-.

Британският парламент три пъти отхвърля споразумението за оттегляне.
The U.K. parliament has three times rejected the withdrawal agreement.

За мен става все по-ясно, че споразумението за оттегляне, което е финализирано….
It has become increasingly clear to me that the withdrawal agreement, which is being finalised.

Няма да има преходен период, както е предвидено в Споразумението за оттегляне.
This will remain unchanged, as agreed in the Withdrawal Agreement.

Съгласно Споразумението за оттегляне РОР се прилага за Обединеното кралство до приключването на програмата.
According to the Withdrawal Agreement, the CPR applies to the UK until programme closure.

Продължаването на срока изключва ново отваряне на Споразумението за оттегляне.
The extension also excludes any re-opening of the withdrawal agreement.

Парламентът на Обединеното кралство ще гласува споразумението за оттегляне от ЕС на 11 декември.
On 11 December, the UK parliament will vote on the EU withdrawal treaty.

Как да използвам "споразумението за оттегляне" в изречение

Парламентът ще играе ключова роля при одобряването на споразумението за оттегляне на Великобритания от ЕС.

от влизане в сила на споразумението за оттегляне договорите за ЕС престават да се прилагат спрямо Великобритания.

Европейската комисия публикува проект на споразумение за оттегляне между Европейския съюз и Обединеното кралство. Проектът на споразумението за оттегляне

Споразумението за оттегляне на Великобритания от ЕС осигурява правата на гражданите, запазването на крехкия мир в Северна Ирландия и работните места,

МС реши: Подкрепяме споразумението за оттегляне на... Наши военни лекари заминават на мисия в Мали Няма пострадали български военнослужещи при ракетен...

– да се забрани на министрите да използват делегирани правомощия за въвеждане в сила на Споразумението за оттегляне между Великобритания и ЕС

Борисов се срещна с вицепрезидента на Световния... МС реши: Подкрепяме споразумението за оттегляне на... Наши военни лекари заминават на мисия в Мали

Над 200 000 семейства ще получат по 100 лв. допълнителна... МС реши: Подкрепяме споразумението за оттегляне на... Местят музея на авиацията в Пловдив

Избор на редактора, апостолът на свободата филм Апостолът на свободата филм Подкрепяме споразумението за оттегляне на November 14 at 7: Публикацията е реализирана със съдействието на SmartiGraphs.

Премиерът също така потвърди, че страните са постигнали "добър напредък" както по споразумението за оттегляне на британски граждани от ЕС, така и при условията на бъдещо сътрудничество.