Какво е " TO BEAR FRUIT " на Български - превод на Български

• да принасям плод
• да носи плода
• принесе плод
• да принасяш плод
• да плодоносят

Примери за използване на To bear fruit на Английски и техните преводи на Български

Who is to bear fruit?
Кой има право да откъсне плода?

To bear fruit in every good work.
Да принасяте плод във всяко добро дело.

Continuing to bear fruit.
Да продължим да даваме плод.

Joh n 15:16 I have been chosen and appointed to bear fruit.
Йоан 15:16: Аз съм избран и определен да принасям плод.

Begins to bear fruit with 5-6 years of age.
Започва да дава плодове с 5-6 години.

May it continue to bear fruit.
Да продължим да даваме плод.

Begins to bear fruit in the fourth year.
Плодовете започват през четвъртата година.

So, he continues to bear fruit.
Но продължава да носи плода.

After the bark was removed, the trees began to bear fruit!
След като се премахне кората, дърветата започнали да плодоносят!

He will continue to bear fruit in the kingdom.
Той ще произведе плодовете на царството.

I have been chosen and appointed and to bear fruit.
Аз съм избран и определен да принасям плод.

After that if it fails to bear fruit, then it will be cut down.
Ако пък и след това не принесе плод- ето тогава ще я отсечеш”.

Slowly, these efforts have begun to bear fruit.
Постепенно тези усилия започват да дават плодове.

If she still fails to bear fruit, she will be cut down(destroyed).
Ако пък и след това не принесе плод- ето тогава ще я отсечеш”.

But it still continues to bear fruit.
Но продължава да носи плода.

With careful care, most cacao trees begin to bear fruit in the fifth year, although some cacao trees can yield pods in the third and forth years.
С внимателна грижа, повечето какаови дървета започват да носят плодове на петата си година, въпреки че някои от тях дават шушулки и в третата и четвъртата.

Which ones are going to bear fruit?
Кои от тях обаче ще дадат плод?

Only in this way the young democratic sprouts will grow up and begin to bear fruit, what in turn will express itself in an incessant enhancement of the welfare of our nation now, and in the bright democratic future.
Единствено по този начин младите демократични филизи ще могат да пораснат и започнат да плодоносят, което пък ще се изрази в непрестанно подобряване на благосъстоянието на народа сега и през светлото демократично бъдеще.

A tree can't force itself to bear fruit.
Дървото не се насилва да дава плод.

Who is supposed to bear fruit?
Кой има право да откъсне плода?

Of wheat must die in order to bear fruit.”?
Житното зърно, умира, за да принесе плод"?

Our love needs to bear fruit.
Тази Любов трябва да даде плодове.

You are chosen and ordained by Christ to bear fruit.
Ти си избрана и определена от Бог, да принасяш плод.

Everyone needs to bear fruit.
Значи всеки трябва да принесе плод.

John 15:16 I am chosen and appointed to bear fruit.
Йоан 15:16: Аз съм избран и определен да принасям плод.

Nor will he cease to bear fruit.
Нито ще престане да дава плод.

Greek-Turkish Rapprochement Continues to Bear Fruit.
Гръцко-турското сближаване продължава да дава плодове.

Jesus wants you to bear fruit.
И Господ иска ти да принасяш плод.

My investigation has begun to bear fruit.
Разследванията ми започнаха да дават резултати.

They will begin to bear fruit.
Те най-после ще започнат да дават своите плодове.