Какво е " TO BEEF " на Български - превод на Български

• за говеждо месо
• за говеждото месо

Примери за използване на To beef на Английски и техните преводи на Български

Conversion to beef production.
Конверсия към производство на говеждо.

Ground turkey is a great alternative to beef.
В Турция пастърмата е икономична алтернатива за говеждото месо.

Give preference to beef and chicken.
Предпочитание трябва да се дава на говеждо и пиле.

The turkey burger is a famous alternative to beef.
В Турция пастърмата е икономична алтернатива за говеждото месо.

Compare that to beef at 2.6mg and spinach at 3.7mg.
И това, сравнено с говеждо и агнешко по 2.5 мг,. и спанак с 3.6 м.г на 100 гр.

Preference should be given to beef or veal.
Предпочитание трябва да се даде на говеждо или телешко месо.

This compares to beef and lamb at 2.5mg, and spinach at 3.6mg.".
И това, сравнено с говеждо и агнешко по 2.5 мг,. и спанак с 3.6 м.г на 100 гр.

About 10% of allergic children are sensitive to beef.
Около 10% от алергичните деца са чувствителни и към говеждо месо.

Kale has been compared to beef, which is known as a“go-to” food for iron, protein, and calcium.
Кейл се сравнява с говеждото месо, което е известно като храна, богата на желязо, протеини и калций.

They, like many thoroughbred cats, have an allergy to beef and wheat.
Те, както много чисти котки, имат алергия към говеждо и пшеница.

Putin has also vowed to use his new term to beef up Russia's defences against the West and to raise living standards.
Путин обеща да използва новия си мандат, за да укрепи защитата на Русия срещу Запада и да повиши стандарта на живот.

They, like many thoroughbred cats, have an allergy to beef and wheat.
Те, подобно на много родословни котки, са алергични към говеждо и пшеница.

Pork is more fatty meat, but with the baby's allergy to beef and chicken, it can be offered as a substitute for these products.
Свинското месо е по-тлъсто месо, но с алергията на бебето към говеждо и пиле, то може да се предлага като заместител на тези продукти.

Roughly 10% of children with a milk allergy will have a reaction to beef.
Малка част от децата с алергия към мляко, приблизително 10%, ще имат реакция към говеждо месо.

According to its beneficial properties it is second only to beef- the undisputed champion of sports diet.
Според неговите полезни свойства тя е на второ място само на говеждо- безспорен шампион на спортна диета.

About 10% of children with a milk allergy are likely have a reaction to beef.
Малка част от децата с алергия към мляко, приблизително 10%, ще имат реакция към говеждо месо.

Putin has promised to use his new term to beef up Russia's defenses against the West and to raise living standards.
Путин обеща да използва новия си мандат като президент, за да укрепи защитата на Русия срещу Запада и да повиши стандарта на живот на руснаците.

It has a taste and texture that's similar to beef but 30% less fat.
То има вкус и текстура, която е подобна на говеждото месо, но с 30% по-малко мазнини.

The processing capability ranges from pork fillets to beef topside and from a one-millimetre thick carpaccio slice to a 300 mm thick sliced roast joint.
Възможността за обработка варира от свински филета до говеждо месо, и от късове карпачо с дебелина 1 милиметър до 300 милиметрова печена плешка.

Studies indicate that people may have allergies to beef, pork, and lamb.
Проучванията показват, че хората могат да имат алергии към говеждо, свинско и агнешко.

From necks, like chicken and pork to beef, is preparing a huge number of delicious dishes that have already purchased the status of traditional, in many countries of the world.
От шийки, като пилешко и свинско месо за говеждо месо, подготвя огромен брой от вкусни ястия, които вече са закупени със статут на традиционното, в много страни по света.

Meat allergy: People with a meat allergy might react to beef, mutton, pork or chicken.
Алергия към месото- хората с алергия към месо могат да реагират на говеждо, овче, свинско или пиле.

At first it was prepared only to beef, but with the passage of time, when the dish gained worldwide popularity, began to cook with pork, lamb, chicken, and even mushrooms.
Отначало тя се приготвя само за говеждо месо, но с течение на времето, когато ястието придоби популярност в света, започна да се готви със свинско, агнешко, пилешко, а дори и гъби.

A small portion of children with a milk allergy, roughly 10%, have a reaction to beef.
Малка част от децата с алергия към мляко, приблизително 10%, ще имат реакция към говеждо месо.

At its core meat is duck and rice, which is very suitableDogs with an allergy to beef, pork or lamb meat, as well as most cereals.
Тя се основава на патешко месо и ориз, който е много подходящкучета с алергии към говеждо, свинско или овнешко, както и повечето зърнени култури.

A small portion of children with a milk allergy, roughly ten percent, will have a reaction to beef.
Малка част от децата с алергия към мляко, приблизително 10%, ще имат реакция към говеждо месо.

The black soldier fly has protein and fat content comparable to beef, and zinc, iron and calcium that are much higher than that of beef.”.
Черната муха е със съдържание на протеини и мазнини, сравнимо с говеждото месо, докато съдържанието на цинк, желязо и калций са много по-високи от тези на говеждото.".

If you doubt that, note the contrast between the standards applied to pork and those applied to beef.
Ако се съмнявате в това, отбележете контраста между стандартите, прилагани към свинското месо, и тези, които се прилагат за говеждото месо.

Similarly to beef, chicken is another great source of high-quality protein which is key for muscle maintenance and repair, weight maintenance, as well as for bone health.
Подобно на говеждото месо, пилето е отличен източник на висококачествен протеин, което е важно за поддържането на мускулите, здравето на костите, и поддържането на теглото.

According to the rules of the World Trade Organisation(WTO), however, this quota is not yet limited to beef from the United States, so that exporting countries such as Argentina, Uruguay and Australia have also been able to use this market access.
Но според правилата на Световната търговска организация(СТО) тази квота не може да бъде ограничена само с говеждо месо от САЩ, така че страните износителки като Австралия, Уругвай и Аржентина също може да имат достъп до европейския пазар.