Какво е " TO BELIEVING " на Български - превод на Български

• да вярваме
• вярата
• да повярва
• да вярват
• да вярваш
• да вярвате
• на вярата
• вярване
• убеждение

Примери за използване на To believing на Английски и техните преводи на Български

From Doubting to Believing.
От съмнение към вярване.

Akin to believing in a flat Earth or demonic possession.
Като вярата, че Земята е плоска, или обладаването от демони.

I can get her there, to believing.
Мога да я накарам да повярва.

Commit to believing the best.
Навикът да вярвате в най-доброто.

Belonging is the first step to Believing.
Приемането на вероятността е първата стъпка към това да повярваш.

We are prone to believing nonsense.
Започваме да вярваме на глупости.

In Palestine, thinking was held subject to believing.
В Палестина мисленето се намираше в подчинение на вярата.

That is similar to believing in Santa Claus.
Така че, това е все едно да вярвате в Дядо Коледа.

Hunger is not as bad for us as we're used to believing.
Гладът не е толкова лош за нас, колкото сме свикнали да вярваме.

I was used to believing that persistence is something that already in human being.
Свикнали сме да мислим, че упоритостта е присъща човешка черта.

It was the first step to believing in myself.”.
Коя е първата стъпка да вярваш в себе си?".

Nutritionists practically do not agree with all the stereotypes we are accustomed to believing.
Диетолозите почти всички са съгласни със стереотипите, които сме свикнали да вярваме.

Maybe I was predisposed to believing in ghosts.
Може би се е надявал, че вярвам в призраци.

We are used to believing what we see because we are sure that nobody can trick our eyes.
Свикнали сме да вярваме в това, което виждаме, защото сме сигурни, че никой не може да измами очите ни.

Some of us are particularly prone to believing in conspiracies.
Някои хора много искат да вярват в конспирации.

We have been taught to believing we need a separate cleaner for every job in the house.
Големите компании ни накараха да вярваме, че се нуждаем от отделно средство за почистване за всяка работа в къщата.

That is, I am indissolubly tied to believing in Vassula.
Което означава, че съм неразривно“свързан”, вярвайки във Васула.

This is equivalent to believing that the marginal benefit of GNP growth is greater than the marginal cost.
Това е все едно да вярваш, че пределните ползи от растежа на БНП са по-високи от пределните разходи.

Accepting the possibility is the first step to believing.
Приемането на вероятността е първата стъпка към това да повярваш.

What we are committed to believing is whatever can be proved from Scripture.
Това е, в което вярваме и това в кето вярваме е в Писанието.

The group which recalled unpleasant memories were more prone to believing these prophecies.
Които си спомняли неприятни моменти, били по-склонни да вярват в предсказанията.

We are used to believing what we see because we are sure that nobody can trick our eyes.
Свикнали сме да вярваме на всичко, което виждаме, защото сме сигурни, че очите ни не могат да бъдат заблудени.

In this article, we take a different approach to believing in this complex truth.
В тази статия ние приемаме различен подход към вярата в тази сложна истина.

Some girls are so used to believing in stereotyped social thinking that they save money even on themselves.
Някои момичета са толкова свикнали да вярват в стереотипното социално мислене, че спестяват пари дори на себе си.

Not believing in anything is absolutely equivalent to believing in everything.
Да не вярваш в нищо е абсолютно равностойно на това да вярваш във всичко.

People with natural hearing are accustomed to believing that it is enough for one deaf person to put a hearing aid, and they will automatically understand everything.
Хората с естествен слух са свикнали да вярват, че е достатъчно да сложиш слухов апарат, и автоматично започваш да разбираш всичко.

Cruz Ramirez will try to make McQueen the Lightning back to believing in himself.
Круз Рамирез ще се опита да накара Маккуин Светкавицата отново да повярва в себе си.

What I'm asking you to do comes down to believing, in the absence of evidence, on my say-so.[171].
Това което искам да правите се свежда до вярване, при липсата на доказателтва, във моето изяление.

Do you see that separation is not a sin, but the illusion of separation makes you susceptible to believing in the concept of sin?
Разбирате ли, че разделението не е грях, но неговата илюзия ви прави възприемчиви да вярвате в концепцията за греха?

They are so accustomed to believing that they have God's absolute Word that they believe God is bound to give them truth, that they have a right to it.
Прави се така, че трябва да вярваш в Бог, и всячески се стремят да ти внушат, че има Бог, за да вярваш, че това, което казват е истина….