Какво е " TO CANCEL YOUR ORDER " на Български - превод на Български

• да анулирате вашата поръчка
• да отмените поръчката си
• за анулиране на вашата поръчка
• да откажете вашата поръчка

Примери за използване на To cancel your order на Английски и техните преводи на Български

In order to cancel your order.
За да отмените поръчка.

You will also be given the option to cancel your order.
(c) Ще бъдете информирани и за анулиране на Вашата поръчка.

Com to cancel your order& try again.
Com да анулирате поръчката си и опитайте отново.

Should we need to cancel your order.
Въпреки това ще се наложи да отменим поръчката Ви.

To cancel your order, you must inform us of your decision.
За да се откажете от Вашата поръчка, трябва да ни уведомите за Вашето решение.

However, we will need to cancel your order where.
Въпреки това ще се наложи да отменим поръчката Ви.

Send us an email within 6 hours and let us know the reason why you wish to cancel your order.
Изпратете ни имейл в рамките на 24 часа и ни уведомете защо искате да анулирате поръчката си.

The right to cancel your order within 14 days.
Правото да откажете своята поръчка в срок от 14 дни;

In this case, you have every right to cancel your order.
В този случай имате пълното право да откажете своята поръчка.

If you wish to cancel your order please either write to us at.
Ако искате да промените поръчката си, моля, пишете ни на.

At that time you will have the option to cancel your order.
В този момент ще имате възможността да анулирате поръчката си.

If you wish to cancel your order, you must inform us in writing by e-mail.
Ако желаете да анулирате поръчката си, трябва да ни информирате, чрез e-mail.

In these circumstances, we reserve the right to cancel your order.
При тези обстоятелства си запазваме правото да анулираме поръчката Ви.

If you would like to cancel your order or part of it, please contact us.
Ако искате да анулирате вашата поръчка или част от нея, моля, свържете се с нас.

Upon purchase of your order, you will have up to 24 hours to cancel your order.
При закупуване на поръчката ще имате до 24 часа, за да отмените поръчката си.

Please inform us that you wish to cancel your order as early as possible!
Моля, да ни кажете, че искате да откажете поръчката си възможно най-рано!

Contact us within 24 hours with your order number and explain why you would like to cancel your order.
Изпратете ни имейл в рамките на 24 часа и ни уведомете защо искате да анулирате поръчката си.

Order Cancellation: If you wish to cancel your order, please contact us at.
Ако желаете да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нас.

In case your credit card is not approved by your bank the company has the right to cancel your order.
Ако кредитната Ви карта не е одобрена от банката Ви, компанията си запазва правото да анулира поръчката ви.

You will not be able to cancel your Order once it has been processed.
Няма да имате възможност да отмените Поръчката си, след като тя бъде обработена.

Please fill out the following form if you wish to cancel your order.
Формуляр за отказ от поръчка Моля попълнете следния формуляр в случай, че желаете да се откажете от Вашата поръчка.

In the event you wish to cancel your order, you may do so at any time.
В случай, че желаеш да анулираш своята поръчка- можеш да го направиш по всяко време.

At each stage of the order formation you are entitled to cancel your order.
На всеки един етап от оформянето на поръчката Вие имате право да се откажете от направената поръчка.

You have the right to cancel your order up to five minutes after your order is placed on the foodpanda platform.
Имате правото да анулирате поръчката си до пет минути(5 минути) след като поръчката е постъпила на платформата на foodpanda.

As a user who has placed an order within the territory of Bulgaria, you are entitled to a 14-day period to cancel your order.
Като потребител направил поръчка на територията на България, Вие имате право на 14-дневен период да откажете Вашата поръчка.

Under the Distance Selling regulations you have the legal right to cancel your order within 14 days of receipt of the goods.
Съгласно правилата за продажба от разстояние, имате законното право да отмените поръчката си в рамките на четиринадесет работни дни от получаването на стоката.

If you are based in the EU under the Consumer Protection(Distance Selling) Regulations 2000(DSRs), you have the right to cancel your order.
Ако сте базирани в ЕС, Вие попадате под Разпоредба 2000(DSRs) за Защита на Потребителя(Дистанционни Продажби), и имате правото да анулирате вашата поръчка.

You notified us to cancel your order, where you have not received the goods(and the goods have not been dispatched to you) or.
Вие сте ни уведомили за анулиране на Вашата поръчка, когато не сте получили стоките(или въобще не са Ви били изпратени) или когато ние сме се съгласили да организираме връщане; или.

If you are based in EU, i.e. under the Consumer Protection(Distance Selling) Regulations 2000(DSRs), you have the right to cancel your order by sending us a written notice.
Ако сте базирани в ЕС, Вие попадате под Разпоредба 2000(DSRs) за Защита на Потребителя(Дистанционни Продажби), и имате правото да анулирате вашата поръчка, като ни изпратите писмено известие.

Right of cancellation: If you choose to cancel your order, you may do so within 14 days from when you received your receipt without giving any reason.
Право на отмяна: Ако изберете да отмените поръчката си, може да направите това до 14 дни след получаването на разписката си, без да посочвате каквато и да е причина.