Какво е " TO CAUSE ALLERGIC " на Български - превод на Български

• да предизвика алергични
• да причинят алергични
• предизвиква алергични
• причиняват алергични
• предизвикват алергични

Примери за използване на To cause allergic на Английски и техните преводи на Български

Which drugs are most likely to cause allergic reactions?
Какви медикаменти най-често могат да предизвикат алергична реакция?

It has been known to cause allergic reactions in those sensitive to other azo compounds, such as food dyes.
Известно е, че предизвиква алергични реакции към други чувствителни азотни съединения като например хранителните оцветители.

Cats with light hair are less likely to cause allergic reactions.
Котките с лека козина са по-малко вероятно да причинят алергични реакции.

Others are known to cause allergic reactions when present in foods.
За други е известно, че причиняват алергии, ако присъстват в храната.

Cats with light hair are less likely to cause allergic reactions.
Котките със светла коса е по-малко вероятно да предизвикат алергични реакции.

Dietary soya products are known to cause allergic reactions including severe anaphylaxis in persons with soya allergy.
Известно е, че хранителните продукти със соя причиняват алергични реакции, включително тежка анафилаксия при пациенти с алергия към соя.

Hypoallergenic means that the product is less likely to cause allergic reactions.
Хипоалергичен означава, че продуктът е по-малко вероятно да причини алергична реакция.

Saccharin has also been known to cause allergic reactions and other mild side effects.
Захаринът също така е предизвиквал някои алергични реакции и други леки странични ефекти.

When choosing earrings, it is important to note that certain metals have been known to cause allergic reactions in some people.
Когато си избирате обеци е важно да знаете, че определени метали предизвикват алергични реакции у някои хора.

This fruit is almost not able to cause allergic reactions, therefore, it can be used by everyone;
Този продукт обикновено не предизвиква алергични реакции, така че може да се използва от всички.

Over 9,000 species of grass are currently in existence and only a small percentage of those are known to cause allergic reactions in humans.
В природата съществуват над един милион видове насекоми, но за щастие само малка част от тях причиняват алергични реакции при хората.

Amlodipine has the potential to cause allergic reactions in very rare cases.
Соевият лецитин може да предизвика алергични реакции в много редки случаи.

It appears to cause allergic and/or intolerance reactions, particularly amongst those with an aspirin intolerance and asthma sufferers.
Смята се, че предизвика алергични реакции или непоносимост, особено сред тези хора алергични към аспирин или страдащите от астма.

Cats are more likely than dogs to cause allergic reactions.
Котките в по-голяма степен отколкото кучета са способни да предизвикват алергични реакции.

Echinacea is likely to cause allergic reactions in those who are allergic to other herbs/flowers, including marigolds, ragweed, mums, and daisies.
Ехинацея е вероятно да причини алергични реакции при тези, които са алергични към други билки/ цветя, включително невен, амбра, майки и маргаритки.

They are known to be highly toxic and to cause allergic reactions and skin rashes.
Те са високо токсични и предизвикват алергични реакции и обриви по кожата.

Domestic pediatricians recommend starting lure fruit with a green apple or pear- they are less likely to cause allergic reactions.
Домашните педиатри препоръчват да започнат да примамват плодове със зелена ябълка или круша- те са по-малко склонни да причинят алергични реакции.

Common substances known to be able to cause allergic reactions are proteins or chemical substances.
Като цяло веществата, които причиняват алергични реакции са белтъчини или химикали.

By law, food manufacturers must clearly label any foods that contain something that's known to cause allergic reactions in some people.
Съгласно закона производителите на храни трябва ясно да етикетират всички храни, които съдържат нещо, за което е известно, че причиняват алергични реакции при някои хора.

Bee and wasp stings are more likely to cause allergic reactions than other kinds of insect bites.
Ужилванията от пчела или оса е по-вероятно да причинят алергична реакция отколкото ужилванията от друг вид насекоми.

Stability is needed for frequent washing of children's things, softness for the comfort of the legs and naturalness, so as not to cause allergic manifestations on the skin of the baby.
Стабилност е необходим за чести промивки на детски дрехи, меки крака за удобство и естественост, така че да не предизвика алергични реакции при кожата на бебето.

These vegetables are the least likely to cause allergic reactions, are easily perceived by the body and the crumb itself.
По-често това е тиквички или карфиол. Тези зеленчуци са най-малко вероятно да причинят алергични реакции, лесно се възприемат от тялото и самата троха.

The needle shield of the pre-filled syringe contains dry natural latex rubber that has the potential to cause allergic reactions in latex sensitive individuals.
Предпазителят на иглата на предварително напълнената спринцовка съдържа суха натурална латексова гума, която може да предизвика алергични реакции при хора, чувствителни към латекс.

As ritsinolevy acid is capable to cause allergic reactions, before use of castor oil in eyes it is necessary to carry out the test on other, less sensitive and noticeable site of skin.
Тъй като рицинолевая киселина е в състояние да предизвика алергична реакция, преди прилагането на рициново масло в областта на очите трябва да се извърши тест за друг, по-малко чувствительном и надпис участък от кожата.

It is also not a multiplier of harmful bacteria and is not able to cause allergic reactions, so it is safe for humans.
Също така не е множител на вредни бактерии и не е в състояние да предизвика алергични реакции, така че е безопасен за хората.

A number of substances have been identified by the SCCS as likely to cause allergic reactions and it will be necessary to restrict their use and/or impose certain conditions concerning them.
Редица вещества са идентифицирани от НКБП като възможни причинители на алергични реакции и ще бъде необходимо да се ограничи тяхната употреба и/или да им се наложат определени условия.

But it extends so much on cheap and low-quality glues, and in beauty shop most often experts apply only high-quality means which don't contain the components capable to cause allergic reaction in the structure.
Но това се отнася толкова на евтини и ниско качество на лепила, а в салона за красота, най-често експертите се използват само висококачествени средства, които не съдържат в състава си компоненти, които могат да причинят алергична реакция.

Environmental friendliness- at contact not to cause allergic reactions and corrosion of tools for manicure.
Опазване на околната среда- контакт не предизвиква алергични реакции и корозия инструменти за маникюр.

When taking any medications, including Diazolin, Suprastin, Diphenhydramine, etc., it must be remembered that the medicinal substances themselves are capable in rare cases to cause allergic reactions, right up to the Quincke's edema.
Когато приемате каквито и да е лекарства, включително диазолин, супрастин, димедрол и други, трябва да се помни, че сами лекарствени вещества могат в редки случаи да предизвикат алергични реакции, до оток на Quincke.

Pea protein is hypo-allergenic which means it is less likely to cause allergic reactions when compared to protein powders derived from egg, soya or milk.
Оризовият протеин е хипоалергичен, което означава, че е по-малко вероятно да предизвика алергични реакции в сравнение с други протеинови прахове, получени от яйца, соя или мляко.