Какво е " TO COMBAT POVERTY " на Български - превод на Български

• за борба с бедността
• да се борят с бедността
• за справяне с бедността
• да се борим с бедността
• за битка с бедността

Примери за използване на To combat poverty на Английски и техните преводи на Български

Government policy to combat poverty.
Политиката на правителството за справяне с бедността.

To combat poverty through economic growth.
Борбата с бедността се постига чрез икономически растеж.

Subject: European action to combat poverty.
Относно: Мерки на Европейския съюз за борба с бедността.

An Act to Combat Poverty and Social Exclusion.
За действие за борба срещу бедността и социалната изолация.

She wants me led project to combat poverty in Paris.
Иска да оглавя проект за борба с бедността в Париж.

(LT) Thank you, Minister, for the efforts you have made, as the country holding the Presidency, to combat poverty.
(LT) Благодаря Ви, г-н министър, за положените от Вас усилия за борба с бедността от позицията на председателстваща държава.

Taking measures to combat poverty and social exclusion.
Предприеме мерки за борба с бедността и социалното изключване.

Government approves action plan to combat poverty.
Министрите приемат план за действие за справяне с бедността.

The aim here is to combat poverty and social exclusion by reducing unemployment.
Целта тук е борба с бедността и социалното изключване чрез намаляване на безработицата.

The irony is that minimum wages are a bad way to combat poverty.
Иронията е, че минималната заплата е лош начин за борба с бедността.

Synergies with programmes to combat poverty and social exclusion.
Взаимодействие с програмите за борба с бедността и социалната изолация.

However, let us ask what the EU is actually doing to combat poverty.
Нека попитаме обаче какво прави всъщност ЕС за борба с бедността.

These would be ways of bringing in revenue to combat poverty and other persistent economic and social problems.
Това биха били начини за събиране на приходи за борба с бедността и други упорити икономически и социални проблеми.

The irony is that minimum wages are a bad way to combat poverty.
Иронията е, че минималните заплати са лош начин за битка с бедността.

The European Development Fund enables us to combat poverty, while promoting economic development and democracy.
Европейският фонд за развитие ни позволява да се борим с бедността, докато насърчаваме икономическото развитие и демокрацията.

In fact, higher minimum wages are an ineffective way to combat poverty.
Иронията е, че минималните заплати са лош начин за битка с бедността.

The draw, whose proceeds will go to the charity CARE to combat poverty in Africa, was launched at the Picasso Museum in Paris Tuesday.
Лотарията, чиито приходи ще отидат за борба с бедността в Африка, стартира в музея на Пикасо в Париж.

The irony is that minimum wages are a bad way to combat poverty.
Иронията е, че минималното трудово възнаграждение е лош начин за борба с бедността.

Member States must adopt targeted political strategies to combat poverty, taking into account specific national circumstances and needs.
Държавите-членки трябва да приемат целенасочени политически стратегии за борба с бедността, като отчитат специфичните национални обстоятелства и нужди.

Fourthly, the governments of Member States have a responsibility to combat poverty actively.
Четвърто, правителствата на държавите-членки носят отговорността за активна борба срещу бедността.

It further calls for a stronger commitment to combat poverty and rising inequality and to enhance social investment.
Освен това той призовава за по-силен ангажимент за борба с бедността и с нарастващото неравенство и за увеличаване на социалните инвестиции.

This is evidenced by the report of the international association of organizations to combat poverty Oxfam.
Този извод е отбелязан в доклада на международното обединение от организации за борба с бедността Oxfam.

Economic development is the best way to combat poverty, the Prime Minister says.
Най-добрата борба срещу бедността е икономическото развитие, каза министър-председателят.

However, these arguments cannot hide the fact that this is about one thing: whether we actually want to combat poverty in Europe.
Аргументите обаче не могат да прикрият факта, че се отнасят за едно нещо- дали наистина искаме да се борим с бедността в Европа.

It is also very important to combat poverty and social exclusion, particularly as regards elderly people, who have suffered most during the recession.
Също така е много важно да се борим с бедността и социалното изключване по-специално по отношение на възрастните хора, които пострадаха най-много по време на рецесията.

Why has it postponed agreement on specific targets to combat poverty in the EU indefinitely?
Защо отложи конкретните цели за борба с бедността в ЕС за неопределено време?

Biodiversity loss costs billions to the global economy every year, undermining economies; business prospects and opportunities to combat poverty.
Намаляването на биологичното разнообразие струва всяка година милиони на световната икономика, което подкопава икономиките, стопанските перспективи и възможностите за борба с бедността.

They claim a basic income is a more effective measure to combat poverty than fuel subsidies that the government intended to introduce beginning January 1, 2019.
По мнението на руските икономисти така борбата с бедността ще стане по-ефективна, отколкото са бензиновите субсидии, които правителството въведе от 1 януари 2019 г.

The Commission should target its actions for the creation of new jobs and link them with measures to combat poverty and social exclusion.
Комисията следва да насочи действията си към създаване на нови работни места и да ги обвърже с мерките за борба с бедността и социалното изключване.

A major effort will be needed to combat poverty and social exclusion and reduce health inequalities to ensure that everybody can benefit from growth.
Ще бъде необходимо голямо усилие за справяне с бедността и социалното изключване и за намаляване на неравенството по отношение на здравето, за да се осигури, че всеки да може да извлече полза от растежа.