Какво е " TO CONFRONT HIM " на Български - превод на Български

• да се изправи срещу него
• да се изправя срещу него
• да му се противопостави
• да се изправиш срещу него
• да се изправят срещу него
• го конфронтираш
• да му се противопоставя
• да се срещна с него

Примери за използване на To confront him на Английски и техните преводи на Български

I want to confront him.
Искам да се изправя срещу него.

So, you snuck into the fund-raiser to confront him?
Значи се промъкна на събитието, за да го конфронтираш?

I wanted to confront him.
Исках да се изправя срещу него.

When I finally found the courage to confront him.
Когато най-накрая намерих кураж да се изправя срещу него.

Who am I to confront him?
Коя съм аз, че да се изправя срещу него?

And I finally found the courage to confront him.
Когато най-накрая събрах смелост да се изправя срещу него.

I thought it was best to confront him when his guard was down.
Помислих, че е най-добре да му се противопоставя когато беше свалил гарда.

He made Jimmy suffer, and now he wants to confront him.
Той направи Jimmy пострада и сега той иска да се изправи срещу него.

I planned to confront him and demand to know what his problem was.
Реших да се срещна с него и да разбера какъв му е проблема.

I was supposed to confront him.
Трябваше да се изправя срещу него.

I wanted to confront him, you know, tell him this is long from over.
Исках да се изправя срещу него, да му кажа, че изобщо не е приключило.

And I came over here to confront him.
И дойдох да се срещна с него.

You need to confront him and show him that he can't push you around.
Длъжна си да му се противопоставиш, и да му покажеш, че вече не може да те притиска.

Then returned later to confront him.
После се върнах да се изправя срещу него.

I went to confront him, things went sideways, and I beat the hell out of him, put him in the hospital.
Отидох да се изправи срещу него, нещата се настрани, и аз бие по дяволите, от него, го в болницата.

Well, at least you tried to confront him.
Е, поне си се опитал да му се противопоставиш.

Look, if you want to confront him, you have to do it his way.
Виж, ако искаш да се изправиш срещу него, трябва да го направиш по неговия начин.

Of course no one wants to confront him.
Разбира се, никой не иска да се изправи срещу него.

Trotsky did not hesitate to confront him and his criminal methods, Denouncing what he considered a betrayal of the Revolution.
Троцки не се поколебал да се изправи срещу него и престъпните му методи, осъждайки го и наричайки го Предател на Революцията.

And I-I should have know better than to confront him like… Oh.
И трябваше да знаят по-добре, вместо да му се противопоставя.

It's too late to confront him now, but until you confront your feelings about him, his shadow will follow you wherever you go.
Късно е да се изправиш срещу него, но докато не се изправиш срещу собствените си чувства, сянката му ще те преследва навсякъде.

And even though I know it's over, I don't want to confront him.
И макар да знам, че това е краят, не искам да се изправя срещу него.

Oh, no; he totally did it, which is why I want to confront him with what he's done, because then, maybe.
О, не; той напълно го е направил, поради което аз искам да се изправи срещу него с това, което той е направил, защото след това, може би.

You know Braxton was talking about coming up here to confront him.
Знаете ли, Бракстън говореше за това как ще дойде тук да му се противопостави.

Okay, you need to confront him and tell him his pathetic little midlife crisis… is making it impossible for you to do your job.
Добре, трябва да се изправиш срещу него. Да му кажеш, че жалката му криза на средната възраст ти пречи да си вършиш работата.

I'm assuming that means he's going to Bolton's house to confront him.
Предполагам че това означава че е отишъл в къщата на Болтън да се изправи срещу него.

I see why you say it's not the best time to confront him, but what choice do I have?
Виждам защо казваш, че не е моментът да се изправя срещу него, но какъв избор имам?

You knew that she had a thing for Corey, but you were too much of a coward to confront him.
Ти си знаел, че тя е имала нещо към Кори, но си бил толкова изплашен да се изправиш срещу него.

I really think my boyfriend is cheating but i don't want to confront him or accuse him unless i know for sure.
Аз наистина мисля, че гаджето ми изневерява, но аз не искам да се изправи срещу него или да го обвиняват, освен ако аз не знам със сигурност.

When your mother learned that Monsieur Restarick had returned to this country, she went to confront him.
Когато майка ви научила, че този г-н Рестерик се върнал в страната, тя отишла да му се противопостави.