Какво е " TO CONFRONT THEM " на Български - превод на Български

• да се изправим срещу тях
• да им се противопоставим
• да се изправи срещу тях
• да се конфронтираш с тях
• да се изправят срещу тях
• да им се противопоставят

Примери за използване на To confront them на Английски и техните преводи на Български

You have to confront them.
Трябва да се изправиш срещу тях.

To confront them would mean death.
Да воюваш с тях, означава смърт.

You don't need to confront them.
Не трябва да се бориш с тях.

We have to confront them, not just wave flags.
Трябва да се изправим срещу тях, не само да размятаме плакати.

He had the courage to confront them.
Имаха смелостта да ги посрещнат.

And courage to confront them, speeding your return to Rome.
И кураж, за да се изправят срещу тях, ускорявайки връщането ти в Рим.

So you went there to confront them.
Така че отиде там да им се противопоставиш.

We need to confront them together, but today the Council is not here.
Ние трябва да им се противопоставим заедно, но днес Съветът не присъства тук.

Gain courage to confront them.
Куража да се изправят срещу тях.

Today, after nearly 20 years, she is still unable to confront them.
Днес, близо 20 години по-късно, те все още не могат да я погребат.

Ralph goes to confront them.
Ралф отива да се изправи срещу тях.

As you said, they outnumber us, so it's risky to confront them.
Както каза е твърде рисковано да ги притиснем.

We wanted to confront them face to face, but the government wouldn't let us.”.
Искахме да застанем пред тях лице в лице, но правителството не ни разреши“.

We're prepared to confront them.n.
Готови сме да им се противопоставим.

Sexologist Catherine Solano parses basic fears and ways to confront them.
Сексологът Катрин Солано разкрива основните страхове и способи за тяхното противопоставяне.

It was brave enough for you to confront them in the first place.
Беше достатъчно смело да се изправиш пред тях.

If you got deep personal anxieties, you have got to confront them.
Ако имаш дълбоки лични тревоги, ти трябва да се изправиш срещу тях.

But we need to confront them and accept them if we are to be truly free.
Трябва обаче да се изправим срещу тях и да ги приемем, за да бъдем истински свободни.

You would want to confront them.
Щеше да искаш да се конфронтираш с тях.

The West needs to understand how these regimes work and how to confront them.”.
Западът трябва да разбере как работят тези режими и как да се справя с тях.

She blames her lot on all the women in her family and decides to confront them one-on-one in the 24 hours before her 30th birthday.
Тя обвинява за съдбата си всички жени в рода й, и решава да се изправи срещу тях в импровизиран словесен двубой в оставащите 24 часа преди да навърши 30.

He determines that the best way for Her to overcome her fears is to confront them.
Според него най-добрият начин да преодолее страховете си е да се изправи срещу тях.

We have to continue to be prepared to confront them when they arise, and we have to ensure that those who commit acts of piracy are held accountable for their crimes," he said.
Трябва да продължим да имаме готовност да им се противопоставим, когато се случат и да следим извършителите на тези пиратски действия да си плащат за престъпленията", заяви още той.

Do we have the resources to confront them?
Имаме ли ресурси да им се противопоставим?

These issues are only starting to enter the public conversation, and few political leaders seem eager to confront them.
Тези теми едва сега започват да стават част от обществения дискурс и малко политици изглеждат готови да им се противопоставят.

And Harry will be forced to confront them all.
И Хари ще трябва да се сблъска в всички тях.

It's about conserving emotions, conserving the traditions that have obstructed the mind in moving forward and of course what is radical is to confront them.
Свързана с консервиране на емоции, консервиране на традиции, които възпират движението на ума напред а, разбира се, радикалното е да се конфронтираш с тях.

Saladin would never expect us to confront them there.
Саладин няма да очаква да го нападнем там.

These should be people who are accustomed to require and with each non-commitment of those who decide the destiny of the country to have the audacity and to confront them.
Това трябва да са хора, които са свикнали да изискват и при всяко едно неспазване на ангажиментите от тези, които решават съдбините на държавата, да имат дързостта и да се изправят срещу тях.

They refused to hear the witnesses and refused to confront them with the White Helmets.
Те отказаха да изслушат свидетелите и да оспорят казаното от Белите каски.