Какво е " TO CONTINUE HIS WORK " на Български - превод на Български

• да продължи работата си
• да продължи делото си
• да продължат работата си

Примери за използване на To continue his work на Английски и техните преводи на Български

To continue his work?
За да продължиш работата му ли?

He wants to continue his work.
Иска да продължи делото си.

And I'm betting everything on him wanting to continue his work.
Залагам всичко, че ще иска да продължи работата си.

We plan Maxim to continue his work in the country.”.
Планираме Максим да продължи работата си в страната.".

He needs to remain undercover to continue his work.
Той трябва да остане под прикритие за да продължи работата си.

He hopes to continue his work in Mexico, China and the UK.
Жанг се надява да продължи работата си в Мексико, Китай и Великобритания.

Yet he was determined to continue his work.
Въпреки това, той е решен да продължи своята работа.

Scientists of this era felt themselves above political wars and Huygens was able, with much support from his friends, to continue his work.
Учените от тази епоха чувствах себе си над политически войни и Хюйгенс бе в състояние, с много подкрепа от приятелите си, за да продължи своята работа.

He was running low on vampires, and he needed one to continue his work, so I let him experiment on me.
Вмпирите му се изчерпаха и за това се нуждае от някой, за да продължи работата си и му позволих да екпериментира върху мен.

I became a student of the works of Dr Noonien Soong, Data's creator, and I have tried to continue his work.
Изучих работите на д-р Нууниен Сунг, създателя на Дейта, и се опитах да продължа работата му.

Although he dies, two pigs, Napoleon and Snowball, vow to continue his work, and lead the others in driving off the unfit, drunken farmer.
Макар че той умира, две прасета, Наполеон и Снежна топка, обещават да продължат работата си и да накарат останалите да изгонят неподходящия, пиян фермер.

Although it's rumored he went to South America to continue his work.
Чу се, че е заминал за Южна Америка да продължи делото си.

He returned from Italy to continue his work as a Member of Parliament but by the spring of 1834 he was living at Lacock Abbey carrying out experiments with photography.
Завръща от Италия да продължи работата си като член на Европейския парламент, а от пролетта на 1834 той е бил жив до Lacock абатство извършване на експерименти с фотография.

He wanted me to have these to continue his work.
Искал е да имам тези, да продължа работата му.

Com, Klaus decidef to continue his work with Web Fusion and he sas suggested them to support all the websites of his partners, which were 10 online music shops in 7 different countries.
Com, Клаус решава да продължи работата си с тях като се договарят да изработват и поддържат всички сайтове на неговите партньори… това в момента са 10 електронни магазина за музика в 7 различни страни.

So this year, I plan an expedition there to continue his work.
Той умря миналата година. Ето защо планирам да продължа работата му.

According to some British media the Red Devils fear that Giggs will refuse to continue his work as an assistant coach after the removal of van Gaal and will break his twenty-eight year relationship with the club.
Според някои Британски медии Червените дяволи се опасяват, че Гигс ще откаже да продължи работата си като помощник треньор след отстраняването на ван Гаал и че ще прекъсне своята двадесет и осем годишна връзка с клуба.

Well, obviously Gormogon sent you his kneecaps to continue his work.
Очевидно е, че Гормагон ти е изпратил капачките, за да продължиш работата му.

Anas… refused to leave Aleppo and decided to stay there to continue his work as a volunteer to help the civilians and give gifts for the children in the streets to bring hope for them.
Анас, който отказа да напусне Алепо, реши да остане и да продължи работата си като доброволец, за да помага на цивилните и да раздава подаръци на децата, за да им носи надежда.

Because of his determination he was able to continue his work.
Единствено благодарение на изтласкването той беше в състояние да продължи работата си.

And the son, with his limbs racked with pain, went back despairing to the fields to continue his work.
И синът, чиито удове изнемогвали от болка, се върнал отчаян на полето, за да продължи своята работа.

Separately, the Post's editorial board called on Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman to ensure writer Jamal Khashoggi“is free and able to continue his work,” which included writing columns critical of the upstart royal and the kingdom's policies.
Редакцията на вестника отделно призова саудитския принц Мохамед бин Салман да гарантира, че Кашоги е"свободен и способен да продължи своята работа", която предполага и критични към политиката на Рияд статии.

After his death, the disciples who had been close to him and had been inspired by his life and his teachings committed themselves to continue his work;
След смъртта му, на учениците, които са били близо до него и е бил вдъхновен от живота и учението му се ангажираха да продължат работата си;

An Apostle is a person who has been given a mandate, he is sent to do something and the Apostles were chosen, called and sent out by Jesus to continue his work, that is to pray- which is the primary job of an apostle- and, second, to proclaim the Gospel.
Един апостол е изпроводен, изпратен, за да направи нещо, и Апостолите са били избрани, призовани и изпратени от Исус, за да продължат Неговото дело, тоест да се молят- това е първата работа на апостола, и втората- да възвестяват Евангелието.

Natural philosophers of this era felt themselves above politics and Huygens was able, with much support from his friends, to continue his work.
Учените от тази епоха чувствах себе си над политически войни и Хюйгенс бе в състояние, с много подкрепа от приятелите си, за да продължи своята работа.

Roberts will collect a prize worth $45,000, which he will use to continue his work on the project.
Робъртс ще получи наградата в размер на 45 000 долара, които ще използва, за да продължи работата си върху проекта.

What I have concealed from him is my intention to disappoint him should the Act fail to pass and my brother allowed to continue his work.
Скрих от него намерението си да го разочаровам, в случай че закона не успее да мине и на брат ми бъде позволено да продължи делото си.

An Apostle is a person who has been given a mandate, he is sent to do something and the Apostles were chosen, called and sent out by Jesus, to continue his work, that is to pray- that is the primary job of an apostle- and, second, to proclaim the Gospel.
Един апостол е изпроводен, изпратен, за да направи нещо, и Апостолите са били избрани, призовани и изпратени от Исус, за да продължат Неговото дело, тоест да се молят- това е първата работа на апостола, и втората- да възвестяват Евангелието.

A mistake due to careless behavior ended with dangerous consequences for Mark Snow, who broke an arm and left the shooting ground, forced to continue his work at a quitter place.
В едно от тях Марк Сноу заплаща невниманието си със счупена ръка, което го кара да напусне снимачната площадка, за да продължи работата си на по-спокойно място.

He had studied at Göttingen through the very difficult period leading up to World War II but Hasse asked him to remain there for another year to continue his work and during this period Arf's work produced what are today called the Arf invariants.
Той учи в Гьотинген през много труден период, довели до Втората световна война, но Hasse поиска от него да останат там за още една година да продължи работата си и през този период ОБН работата, произведени това, което днес се нарича ОБН invariants.