Какво е " TO CRAVE " на Български - превод на Български

• да жадуват
• да пожелавам
• да желае
• да копнееш
• да жадува
• да жадувате
• да искат

Примери за използване на To crave на Английски и техните преводи на Български

Your body will begin to crave LSD.
Тялото ще започне да жадува за ЛСД.

I trained him to crave vampire blood instead of human blood.
Научих го да жадува за въмпирска кръв вместо човешка.

Look, our human mind is programmed to crave food.
Вижте, нашите човешкия мозък е програмиран да жадуват за храна.

To crave the blood… of all who would fight the Turks.
Да жадуват за кръв. Да не се противят само на турците.

They literally"train" people to crave sweets.
Така че тези вещества буквално"дресират" хората да жадуват за сладко.

I know what it's like to crave the taste of freshly-killed meat.
Знам какво е да копнееш за вкуса на прясно-убито месо.

As summer approaches, more and more people are beginning to crave.
С наближаването на лятото, все повече хора започват да копнеят.

You wonder why you never seem to crave fruits and vegetables?
Някога се чудеха защо никога не изглежда да жадуват за плодове и зеленчуци?

When a person loses too much sodium, their body may begin to crave salt.
Когато човек загуби прекалено много натрий, тялото му може да започне да жадува за сол.

Pregnant women tend to crave them even more, owing to their sweet-sour taste.
Бременните жени са склонни да ги пожелавам още повече, поради тяхното сладко-кисел вкус.

Result of her diet. She has a tendency to crave junk food. Crys-.
Диета. Тя има склонност да жадува за нездравословна храна. Crys-.

It is natural for humans to crave for sleeping about seven hours after they have awakened.
Напълно естествено е за хората да искат да заспиват около седем часа след като са се събудили.

These release energy slowly, so you will be less likely to crave sugar.
Те бавно се освобождава енергия, така че по-малко вероятно, че вие ще искате сладко.

Changes in hormones may cause women to crave sweet foods before their period.
Сподели в Pinterest Промените в хормоните могат да накарат жените да жадуват сладки храни преди периода си.

Avoid diet soda- the sweet taste only encourages you to crave sugar.
Да се избягва сода диета- сладък вкус само да ви насърчава да жадуват за захар.

It's normal for women to crave for food, even those that she didn't eat before she became pregnant.
Нормално е жените да жадуват за храна, дори и тези, които тя не е яла, преди да забременее.

For the most gripping story quickly gets used and begin to crave new experiences.
За най-увлекателна история бързо ще свикне и да започне да жадуват за нови преживявания.

When you're tired, you're more likely to crave carbohydrates and sugar to pick yourself up, Mass says.
Когато сте уморени, вие сте по-вероятно да жадуват въглехидрати и захар, за да се вдигне, казва Маса.

By regulating the blood sugar in your body, you are less likely to crave sugar as much.
Чрез регулиране на кръвната захар в тялото си, вие сте малко вероятно да жадуват за захар колкото.

The body is starved of nutrients, will continue to crave food, which is why nutritional value is so important.
Орган, глад на хранителни вещества, ще продължат да жадуват за храна, това е хранителна стойност, защо е толкова важно.

Thus, you tend to feel better during the day, so you do not tend to crave or binge.
По този начин, са склонни да се чувстват по-пълно през целия ден, и затова не са склонни да пожелавам или склонност.

Unfortunately, he was beginning to crave her in a way that could no longer tolerate simple friendship.
За нещастие, той започваше да я желае по начин, който не можеше да толерира повече едно обикновено приятелство.

Your time sugar high begins to fade and the body begins to crave sugary his next hit.
Вашият веднъж захар високо започва да изчезне и тялото ще започне да жадуват за следващия си хит захар.

Our brains are wired to crave high-calorie, energy-rich foods when we're hungry, suggests research from Cornell University.
Нашите мозъци са програмирани да искат висококалорични, богати на енергия храни, когато гладуваме, установява проучване от Университета"Корнел".

It was through the Luciferic Spirits that he came to have this interest, to crave for the impressions of the earth.
Именно чрез Луциферическите Духове човек получи този интерес да жадува за впечатления на Земята.

I suppose the trick is to rewire our brains to crave the dopamine hit from the garden and other more sustainable pursuits and activities.
Предполагам, че този трик е начин нашия мозъка да желае допаминовия душ от градината и други по-устойчиви занимания и дейности.

Angry people who are unable to carry out their feelings tend to crave fat, warm and salty foods.
Недоволните хора, които не са в състояние да се справят техните чувства са склонни да пожелавам мастни, топли и солени храни.

You start to crave foods you normally don't eat and you no longer have the zest for the things that used to bring you joy.
Започвате да жадувате за храни, които обикновено не ядете и вече нямате желание и сили да правите нещата, които доскоро са ви радвали.

However, upon his uncle's death, Aldini began to crave something different, something more exciting.
Въпреки това, след смъртта на чичо му, Алдини започва да жадува за нещо различно, което, без съмнение, да бъде и по-вълнуващо.

Whether because of the key geographic location, the beautiful and rich land, or for any other reason, everyone had a different reason to crave for them.
Дали заради ключовото географско разположение, красивите и богати земи, или поради друга причина, всеки е имал различен повод да жадува за тях.