Какво е " TO CREATE OPPORTUNITIES " на Български - превод на Български

• да създаде възможности
• да създават възможности
• за създаване на възможности
• да създава възможности
• да създадем възможности
• да създадат възможности
• да създаваме възможности
• за създаването на възможности

Примери за използване на To create opportunities на Английски и техните преводи на Български

We continue to create opportunities!
Продължаваме да създаваме възможности!

To create opportunities for starting initiatives for regional development;
Да се създадат възможности за инициативи за развитие на територията;

We continued to create opportunities.
Продължаваме да създаваме възможности!

To create opportunities for economically disadvantaged producers.
Създаване на възможности на производители в икономически изгодно положение.

Quick combination play to create opportunities.
Quick комбинация играят за създаването на възможности.

We need to create opportunities for scientists to come back to China.
Трябва да създадем възможности за учените да се върнат в Китай.

We have come together to work together and to create opportunities for each other.
Събрахме се, за да работим заедно и взаимно да създаваме възможности.

To create opportunities for our staff to develop, prosper and build up a career.
Да създадем възможности за персонала ни да се развива, просперира и да гради кариера.

The main task was not to create opportunities for reciprocal aggression.
Главното било с действията да не създават възможности за ответна агресия.

To create opportunities to validate the obtained competence“Sense of initiative and entrepreneurship”.
Създаване на възможности за валидиране на придобитите компетенции“Смисълът на инициативността и предприемачеството”.

The main task was not to create opportunities for reciprocal aggression.
Главното беше със своите действия да не създават възможности за ответна агресия.

The main objective of the company's website was to present the wide range of products online and thus to create opportunities for expanding the sales.
Основната цел на компанията бе да представи богатата си гама от продукти онлайн и по този начин да създаде възможности за разширяване на продажбите.

Microsoft mobilizes to create opportunities for 300 million youth around the world.
Microsoft ще създаде възможности за 300 милиона младежи по света.

The only guaranteed way to get what we want is to create opportunities for ourselves.
Единственият начин да имаме развитие е да създаваме възможности пред себе си.

The aim is to create opportunities for speaking and sharing as the language serves as a basis for communication, thinking, acquisition and passing on knowledge and information.
Целта на проекта е да създаде възможности за говорене и споделяне защото езикът служи като основа за комуникация, размисъл, научаване и предаване на знания и информация.

Experian unlocks the power of data to create opportunities for consumers, businesses, and society.
Experian отключва силата на данните, за да създаде възможности на потребители, корпорации и на обществото като цяло.

To create opportunities for retired professionals to use their experience/ competencies and become adult educators for their peers and other interested groups;
Да създаде възможности пенсионирани специалисти да използват опита си и компетенциите си и да станат обучители на техни връстници и други заинтересовани групи;

(c) incentives to building owners to create opportunities for self-consumption for tenants;
Стимули за собствениците на сгради да създават възможности за потребление на собствена електроенергия за наемателите;

On the one hand we think that freedom of speech and of the journalists must be guaranteed in legislation, that we should be working to create opportunities for pluralistic media.
От една страна смятаме, че свободата на словото и журналистите трябва да бъде гарантирана законодателно, че трябва да се работи за създаване на възможности за плуралистични медии.

(c) incentives to building owners to create opportunities for self-consumption for tenants;
Предвижда стимули за собствениците на сгради да създават възможности за потребление на възобновяема собствена електрическа енергия, включително за наемателите;

The recent conclusion of the EU-China bilateral agreement on geographical indications is yet another example of the Commission's work to create opportunities for producers and high-quality EU products.”.
Сключеното неотдавна двустранно споразумение между ЕС и Китай относно географските означения е още един пример за усилията на Комисията да създава възможности за производителите и висококачествените продукти от ЕС.

(d) address incentives to building owners to create opportunities for renewables self-consumption, including for tenants;
Предвижда стимули за собствениците на сгради да създават възможности за потребление на възобновяема собствена електрическа енергия, включително за наемателите;

Stresses that the fight against youth unemployment requires substantial additional financial efforts to create opportunities for education, training and employment;
Подчертава, че борбата с младежката безработица изисква значителни допълнителни финансови усилия за създаване на възможности за образование, обучение и заетост;

During this workshop ideas how to create opportunities to implement AAC in natural life will be provided and practiced.
По време на този уъркшоп ще бъдат представени и демонстрирани идеи за създаване на възможности за въвеждане на допълваща и алтернативна комуникация в реалния живот.

Detelin also works in direct contact with the Swiss-Bulgarian Business Club, partner of IBA, whose main purpose is to create opportunities in business relations between Switzerland and Bulgaria.
Детелин работи и в пряк контакт с Швейцарско-Българския Бизнес клуб, партньор на IBA, чиято основна цел е да създава възможности в бизнес отношенията между Швейцария и България.

So here reasonable for companies to create opportunities so that they returned part of the cost through taxes they pay with manufactured products,«- said General Director of Rusal.
Така че тук разумен за компаниите да създават възможности, така че те се върнаха част от разходите чрез данъците, които плащат с произвежданите продукти,«- каза генералният директор на Русал.

It strives not only to raise parent and community action about risks and vulnerability but to create opportunities and allows children personal development.
Проектът се стреми да стимулира действия от страна на родителите и общностите по отношение на съществуващите рискове и уязвимости, както и да създаде възможности за личностно развитие на децата.

Creative and sustainable ways must be found to create opportunities that will present youth with the allure and career progression currently lacking in agriculture.
За целта трябва да се намерят креативни и устойчиви начини за създаване на възможности, които да представят на младите привлекателност и прогресия в кариерата, които в момента липсват в селското стопанство.

An essential element of the Green Mountain Center for Sustainability at Prescott College is to create opportunities for our alumni to serve as mentors for our undergraduates and graduate students.
Важен елемент от Центъра за устойчивост на Зелената планина на Prescott College е да създадем възможности за нашите възпитаници да служат като ментори за нашите студенти и специализанти.

We hope your participation to the conference to create opportunities for forming teams for future projects and meeting new frie.
Надяваме се престоят Ви във Варна и участието в конференцията да създадат възможности за формиране на екипи за бъдещи проекти и за среща с нови приятели.