Какво е " TO CRUMBLE " на Български - превод на Български

• да се разпада
• да се рушат
• да се разпадне
• да рухнат
• да се срива
• да се пропукват
• да се руши
• да се разпадат
• да се разпаднат
• да рухват

Примери за използване на To crumble на Английски и техните преводи на Български

Society needs to crumble.
Обществото трябва да се разпадне.

Teeth begin to crumble- this disease is called fluorosis.
Зъбите започват да се разпадат- това заболяване се нарича флуороза.

And it is all about to crumble.
И всичко това е на път да рухне.

White does not need to crumble, dissolve, just drink water.
Белият не трябва да се руши, да се разтваря, просто да пие вода.

Harvie's optimism began to crumble.
Оптимизма на Харви започна да се разпада.

If the carpet continues to crumble, most likely, it is defective.
Ако килимът продължава да се разпада, най-вероятно е дефектен.

Then the edge of the nail began to crumble.
Тогава ръбът на ноктите започна да се разпада.

Ash's world seems to crumble around him.
Светът на Аш сякаш се разпада около него.

The walls of Fortress Europe began to crumble.
Стените на крепостта Европа започнаха да се рушат.

The nail plate will begin to crumble, covered with growths.
Нокътната плоча ще започне да се разпада, покрита с растеж.

After some time, coverage begins to crumble.
След известно време, покритие започва да се разпада.

The superglue then begins to crumble, in the gaps paint new acetone.
След това суперслейката започва да се руши, в празнините боядисва нов ацетон.

As a result, family relationships begin to crumble.
В резултат на това семейните отношения започват да се рушат.

The balconies continue to crumble, even though we never touch the resizable windows now.
Балконите продължават да падат, макар че не пипаме прозорците.

The traditional order began to crumble soon after.
Традиционният ред започва да се разпада скоро след това.

In the fall of 1989 the communist governments in Eastern Europe began to crumble.
От 1989 г. комунистическите режими в Източна Европа започват да се разпадат.

Dry pastel hair like chalk- tends to crumble and dirty hands.
Суха пастелна коса като тебешир- има склонност да се разпада и мръсни ръце.

But in 1994 the foundations of Austria's post-war system began to crumble.….
Но през 1994 основите на следвоенната австрийска система започнаха да се ронят.

The"old" mortar cement and sand tends to crumble over the years literally.
Старият" хоросан цимент и пясък има тенденция да се руши през годините буквално.

The city will be covered by a dark shadow and start to crumble.
Черна сянка ще покрие града и той ще започне да се руши.

All the romance of relationships begins to crumble when people spend more time together.
Цялата романтика на отношенията започва да се разпада, когато хората прекарват повече време заедно.

A century later, his mighty empire began to crumble.
Един век по-късно, могъщата му империя започнала да се разпада.

When things start to crumble we tend to just dig the hole deeper for ourselves.
Когато нещата започнат да се пропукват, ние просто имаме склонност да се окопаваме във все по-голяма дупка.

And the state's legitimacy will continue to crumble.
И легитимността на Ислямската република ще продължи да се срива.

USD continues to crumble against major currencies after Donald Trump has expressed dissatisfaction with the strength of green money and the behavior of most financial leaders in the world.
USD продължава да се срива спрямо основните валути, след като Доналд Тръмп изрази недоволство заради силата на зелените пари и поведението на повечето финансови лидери в света.

In the last few months, however, that monopoly has begun to crumble.
Напоследък обаче този монопол започва да се разклаща.

As the Confederate lines began to crumble under heavy Union assault, Jackson's brigade provided crucial reinforcements on Henry House Hill, demonstrating the discipline he instilled in[…].
Когато Конфедеративните линии започват да рухват под тежкия натиск на войниците на Съюза, бригадата на Джаксън предоставя решаващи подкрепления на Хенри Хаус Хил, демонстрирайки дисциплината, която е въдворил сред мъжете си.

Otherwise, the family budget will quickly begin to crumble.
В противен случай семейният бюджет ще започне бързо да се разпада.

My recurring nightmare ever since the Western debt edifice began to crumble four years ago is that the denouement would track the events of mid-1931, when leaders failed to reform a destructive fixed exchange system(Gold Standard) and the fuse finally detonated on Europe's banking system.
Откакто фундаментът на дълга на Запада започна да се срива преди четири години, бяха, че развръзката ще бъде повторение на средата на 1931 г., когато световните лидери не успяха да реформират разрушителна финансова система("златния стандарт") и бушонът накрая гръмна в европейската банкова система.

If you miss this point, the metal may begin to crumble.
Ако пропуснете тази точка, металът може да започне да се разпада.