Какво е " TO DEFECT " на Български - превод на Български

• да дезертират
• дефект
• да дефектира
• да дезертира
• да дезертирам

Примери за използване на To defect на Английски и техните преводи на Български

I wish to defect.
Искам да избягам.

A Covenant official wants to defect.
Служител на"Завета" иска да дезертира.

I want to defect.
Искам да дезертирам.

My father always wanted me to defect.
Баща ми винаги е искал да дезертирам.

I wish to defect.
Искам да дезертирам.

You helped a Russian couple to defect.
Помогнал си на руска двойка да избяга.

I want to defect to the USA.
Добре.- Искам да избягам в САЩ.

Why do you want to defect?
Защо искате да дезертирате?

Go.- I wish to defect to the United States.
Иска ми се да избягам в Съединените щати.

And I wish to defect.
И искам да избягам.

One is to defect, and the other it to start a war.
Едната е да е дефект, а другата, за да започне война.

He wants to defect.
Иска да дезертира.

I am senior counterintelligence Colonel in the KGB… and I wish to defect.
Аз съм полковник от контраразузнаването в КГБ… И искам да избягам.

He wanted to defect?
Искаше да избяга?

She walked up to our New York station chief this morning, asking to defect.
Отишла при началника на клона в Ню Йорк тази сутрин, искайки да дезертира.

He wants to defect!
Той иска да дезертира!

If I have not lost my mind I can sometimes hear it preparing to defect.
Ако не съм си загубил ума, то е защото понякога го чувам да се подготвя да даде дефект.”.

I am here to defect.
Дошъл съм да дезертирам.

Against all odds, they set out to find the scientist in charge of the program who is looking to defect.
Срещу всички шансове, те тръгват да открият учения, който отговаря за програмата, която се опитва да дефектира.

That I was trying to defect to CIA.
Това се опитвах да дезертира ЦРУ.

One of Yuan Shao's General wants to defect?
Един от генералите на Ян Шао иска да избяга?

They can't all want to defect, even if it's only the officers!
Едва ли всички искат да дезертират. Не го вярвам!

You convinced Marisa to defect?
Убеди Мариса да избяга?

Some, such as Riehl, even managed to defect to West Germany, leaving behind the socialist chapter in their lives.
Някои, като Райхел например, дори успяват да дезертират в Западна Германия, оставяйки зад себе си социалистическата глава от живота си.

Ramius might be trying to defect.
Рамиус иска да дезертира.

More ships on the other side continue to defect… carrying stories of atrocities carried out under the direct orders of President Clark.
От друга страна, много кораби продължават да дезертират, като разпространяват истории за жестокостите, извършвани под преките заповеди на президента Кларк.

You convinced Marisa to defect?
Убедил си Мариса да избяга?

When one of his subordinates decided to defect his whole unit to the enemy, Kaminski allegedly strangled him and eight others in front of his men.
Когато един от подчинените му решил да дефектира цялата си единица срещу врага, Камински твърдял, че го е удушил и още осем пред неговите хора.

I thought you wanted to defect.
Мислех, че искаш да дезертира.

Within this period, the Customer may withdraw from the Sales Agreement or declare the price decrease due to defect of the Goods.
В този срок Потребителят може да се оттегли от Договора за продажба или да подаде декларация за намаляване на цената поради дефект в Стоките.