Какво е " TO DEFENCE " на Български - превод на Български

• на отбраната
• на защита

Примери за използване на To defence на Английски и техните преводи на Български

The Right to Defence Foundation.
Право на защита„.

Diagram 3. Transition to Defence.
Диаграма 3. Преход към отбраната.

The Right to Defence Foundation.
Фондация Право на защита.

Each defendant is entitled to defence.
Всеки обвиняем има право на защита.

We have to defence it the usage of our tanks machine.
Имаме на отбраната използването на нашите танкове машина.

From Security to Defence.
От строителство до отбрана.

From copyright to defence: 5 numbers to take away from Strasbourg.
От авторското право до отбраната: 5 числа от Страсбург Назад.

Help transformer hero to defence them!
Help трансформатор герой на защита им!

From copyright to defence: 5 numbers to take away from Strasbourg.
Последни видеоматериали От авторското право до отбраната: 5 числа от Страсбург.

The transition from attack to defence.
Разработване на преход от атака към защита.

According to Defence Minister Fatmir Mediu, the move is also part of reforms leading to NATO integration.
Според министъра на отбраната Фатмир Медиу това решение е и част от реформите, водещи към интеграция в НАТО.

We will continue 2 percent allocation to Defence.
Ще даваме исканите 2% за отбрана.

However, this does not apply to defence and security procurement.
Това обаче не се отнася за обществени поръчки в областта на отбраната и сигурността.

(1) The defendant shall be entitled to defence.
(1) Обвиняемият има право на защита.

According to Defence Minister Zoran Konjanovski, Skopje will invite the militaries of NATO member states to use the range.
Според министъра на отбраната Зоран Коняновски Скопие ще покани войските на държавите, членки на НАТО, да използват полигона.

The same standards should apply to defence.
Същите стандарти следва да се прилагат и за отбраната.

The right to defence: the principle of natural and canon law of presumption of innocence must also be safeguarded until the guilt of the accused is proven.
Правото на защита: да се съблюдава принципа на естественото и каноническото право с презумпцията за невинност, докато се докаже вината на обвиняемия.

It is expected that more money will go to defence and security.
Ще има повече пари за отбрана и сигурност.

According to Article 56 of the Bulgarian Constitution‘Everyone, whose rights or legitimate interests are violated or jeopardized, has the right to defence.
Съгласно член 56 от Конституцията на Република България,„всеки гражданин има право на защита, когато са нарушени или застрашени негови права или законни интереси;

As a result, the EU's approach to defence was“vague”.
В резултат на това подходът на ЕС към отбраната е„неясен“.

According to defence officials, 1,900 armed forces officers face early retirement as a part of the reform process, while 300 professional soldiers will be added.
Според представители на отбраната 1900 офицери от въоръжените сили ще бъдат предсрочно пенсионирани в рамките на реформите, а в армията ще постъпят 300 професионални войници.

Egypt's Morsi transferred to defence ministry.
Морси е доставен в министерството на отбраната на Египет.

The Lisbon Treaty, which came into force in December, expanded EU the areas where this compromise solution can be applied, including to defence matters.
Договорът от Лисабон, който влезе в сила през декември, разшири областите, в които подобно компромисно решение може да се прилага, включително и по въпросите на отбраната.

He will say if there is a risk to defence or national security.
Би възникнала опасност за отбраната или националната сигурност.

Europe's leaders should bear that in mind when the talk turns to defence.
Европейските лидери трябва да имат това предвид, когато разговорите се насочват към отбраната.

As a first lieutenant in the reserves, Lehndorff was deployed as liaison officer to Defence District I(East Prussia) in Königsberg(today Kaliningrad, Russia).
Като първи лейтенант в резерва, Лендорф е изпратен като служител за връзка в Област на отбраната I(Източна Прусия) в Кьонигсберг(днес Калининград, Русия).

Moderate Christopher Pyne was promoted to defence minister, while Dutton allies Matthias Cormann(finance), Mitch Fifield(communications) and Greg Hunt(health) remained in their cabinet roles.
За министър на отбраната бе назначен Кристофър Пайн, докато Матиас Корман- финанси, Митч Фифийлд- комуникации, и Грег Хънт- здравеопазване, запазват постовете си.

And I want us to dedicate further efforts to defence matters.
Бих искал да положим допълнителни усилия във връзка с въпросите в областта на отбраната.

In the latest sign of the unrest within the Tory ranks, an aide to Defence Secretary Gavin Williamson quit in protest at the Prime Minister's deal.
Последният знак за хаос в редиците на торите е напускането на помощник на министъра на отбраната Гавин Уилямсън в знак на протест срещу сделката на премиера.

Such communication does not affect or compromise the independence of the courts involved or the rights to defence of the parties.
Тази комуникация не засяга и не компрометира независимостта на участващите съдилища или правото на защита на страните.