Какво е " TO DETERMINE THE CAUSE " на Български - превод на Български

• да се определи причината
• за да се определи причината
• да установи причината
• да определят причината
• за установяване на причината
• за определяне на причината
• да открият причината
• за изясняване причината

Примери за използване на To determine the cause на Английски и техните преводи на Български

They were trying to determine the cause.
Опитваха се да определят причината.

To determine the cause of an endocrinological problem.
За да се определи причината за ендокринологичния проблем.

It is not always possible to determine the cause.
Не винаги е възможно да се определи причината.

To determine the cause of death and nature of injuries.
За да се установи причината за смъртта и естеството на травмата;

Sometimes, it is impossible to determine the cause.
Понякога е невъзможно да се определи причината.

Other tests to determine the cause of pain may include.
Други тестове, за да се определи причината за болката могат да включват.

Each time they were unable to determine the cause.
И нито веднъж не са успели да установят причината.

Alas, to determine the cause of a man drinking a little deeper.
Уви, за да се определи причината за дълбоко пиянство малък човек.

So the first step is to determine the cause.
Така че първата стъпка е да се определи причината.

An autopsy to determine the cause of death is scheduled for Monday morning.
Аутопсията за изясняване причината на смъртта е насрочена за понеделник.

Blood tests will help us to determine the cause.
Лабораторните кръвни тестове ще помогнат да се определи причината.

In some cases, to determine the cause of the disease is not possible.
В някои случаи, да се определи причината за болестта не е възможно.

Any further tests simply help to determine the cause.
Всякакви по-нататъчни тестове само спомагат да се определи причината.

It may be possible to determine the cause of death without an autopsy.
Не е възможно да се установи причината за смъртта без аутопсия.

Britain's bees are in decline and experts are still unable to determine the cause.
Броят на пчелите по света постоянно намалява и учените все още не могат да открият причината.

Ask the Doctor to determine the cause of death.
Помоли доктора да определи причината за смъртта.

To determine the cause, the doctor must take a smear for analysis.
За да се определи причината, лекарят трябва да вземе намазка за анализ.

So it is possible to determine the cause of such a change.
Така че е възможно да се определи причината за такава промяна.

To determine the cause, the doctor must prescribe an additional examination.
За да определи причината, лекарят трябва да предпише допълнителен преглед.

My doctor had run several tests to determine the cause without success.
Няколко лекари се опитаха да открият причината без успех.

An autopsy to determine the cause of death is expected to take place Monday.
Аутопсията за изясняване причината на смъртта е насрочена за понеделник.

The coroner, however, was not able to determine the cause of death.
Съдебният лекар обаче не можа да установи причината за смъртта.

To determine the cause of arrhythmia will needBlood tests(biochemical and clinical).
За да се определи причината за аритмия нуждакръвни тестове(биохимични и клинични).

Tests for gonorrhea to determine the cause of the disease.
Тестове за гонорея да се определи причината за заболяването.

NASA and Roscosmos are both investigating the incident to determine the cause.
НАСА и Роскосмос са и двете разследване на инцидента за установяване на причината.

It is also important to determine the cause of the disease.
Също така е важно да се определи причината за заболяването.

To determine the cause, you need to see a doctor and undergo a medical examination.
За да определите причината, трябва да посетите лекар и да преминете медицински преглед.

It is also necessary to determine the cause of the pathology.
Необходимо е също да се определи причината за патологията.

If a clinically relevant decrease in haemoglobin concentration occurs, further evaluation and investigation should be undertaken to determine the cause and need for specific treatment.
Ако възникне клинично значимо понижение на хемоглобиновата концентрация, трябва да се направи допълнителна оценка и изследване за установяване на причината и необходимостта от специфично лечение.

Investigators are working to determine the cause of the explosion.
Разследващите работят за определяне на причината за взрива.