Какво е " TO DEVOTE HIS LIFE " на Български - превод на Български

• да посвети живота си

Примери за използване на To devote his life на Английски и техните преводи на Български

He decided to devote his life to God.
Тя решава да посвети живота си на Бог.

The 26-year-old son of Bill Pullman, Lewis Pullman, has also decided to devote his life to film.
Годишният Люис Пулман също е решил да посвети живота си на филмовата индустрия.

Causing him to devote his life to karma.
Там той решава да посвети изцяло живота си на карате.

He worked as mason for many years before he decied to devote his life to philosophy.
В продължение на много години е работил, като каменоделец, преди да посвети живота си на философията.

He decided to devote his life to fighting poverty.
Тогава той обеща да посвети живота си на борбата с престъпността.

Not surprisingly, Dan eventually chose to devote his life to tennis.
Не е изненадващо, че и той реши да посвети живота си на спорта.

The decision to devote his life to the art of Melpomenealmost immediately after school.
Решението да посвети живота си на изкуството на Мелпоменапочти веднага след училище.

After high school, she decided to devote his life to acting career.
След гимназията, тя решава да посвети живота си на актьорска кариера.

Wishing to devote his life to God, Saint Irina refused marriage.
Желаейки да посвети живота си на Бога, света Ирина отказала на своите родители да встъпи в брак.

By this he meant that he decided to devote his life to the search for truth.
Решава, че ще посвети живота си на търсене на истината.

He encountered anthroposophy in his youth, and soon made the decision to devote his life to it.
Среща се с Антропософията в своята младост е решава да посвети живота си на нея.

Then he vowed to devote his life to fighting crime.
Тогава той обеща да посвети живота си на борбата с престъпността.

Plato was so inspired by the ideas of Socrates that he decided to devote his life to philosophy.
Платон бил толкова вдъхновен от идеите на Сократ, че решил да посвети живота си на философията.

At the age of 15, he decided to devote his life to collecting and studying these insects.
Той посветил 40 години от живота си на колекциониране и изучаване на тези камъни.

When Prokhor was sixteen years old, then it finally had a strong desire to devote his life to God.
Когато прокор беше на шестнадесет години, то най-накрая имаше силно желание да посвети живота си на Бога.

At that moment, he decided to devote his life to anesthesiology.
От този момент, той решил да посвети живота си на анестиологията.

He decided to devote his life to photography, and three years later left his country to live in France.
Решава да посвети живота си на фотографията, а три години по-късно напуска страната си, за да живее във Франция.

After his wife's death, he decided to devote his life entirely to God.
След уволнението си от военна служба, той решава да посвети живота си на Бога.

He vowed to devote his life to discovering the connection between the hand mudras and his dramatic recovery.
Тогава той се врича да отдаде живота си на откриването на връзката между мудрите, правени с ръцете и своето драматично възстановяване.

After his wife's death, he decided to devote his life entirely to God.
След смъртта на съпруга си тя посветила целия си живот на тях и на Бога.

Having decided to devote his life to mathematics, Pavel enrolled at the Moscow State University at the tender age of 15.
След като решава да посвети живота си на математиката, Павел се записва в Московския държавен университет на 15-годишна възраст.

He graduated from the Naval Academy in Varna, but chose to devote his life to the secret services.
Завършил е Военноморското училище във Варна, но избрал да посвети живота си на силовите служби.

Deciding to devote his life to karate, he travelled to China after graduation for further study and training.
Решавайки да посвети живота си на Карате До, той заминава за Китай след дипломирането си, за да продължи да учи и тренира.

One of the features that attracts you to him is how easily he says that he loves you and wants to devote his life to you.
Една от особеностите, която ви привлича, е колко лесно той казва, че те обича и иска да посвети живота си на теб.

In 1998, he decided to devote his life to photography, and three years later left his country to live in France.
Най-голямата си житейска крачка прави през 1998г., когато решава да посвети живота си на фотографията и три години по-късно заминава за Франция.

Benedict reportedly underwent a“mystical experience” during which God inspired within him an“absolute desire” to devote his life to prayer.
Според слуховете Бенедикт е изпитал"мистично преживяване", чрез което Бог му е внушил"абсолютното желание" да посвети живота си на молитва.

Once again Mr. Sherlock Holmes is free to devote his life to examining those interesting little problems, which the complex life of London so plentifully presents.
Още веднъж мистър Шерлок Холмс е свободен да посвети живота си на изследването на малките проблеми, които изобилстват в заплетеният живот на Лондон.

Sechenov, the Father of Russian physiology, were spreading, Pavlov abandoned his religious career and decided to devote his life to science.
Сеченов, бащата на руската физиология проповядват, Павлов се отказва от религиозната кариера и решава да посвети живота си на науката.

By this time, however, Rayleigh was determined to devote his life to science so he was certain in his own mind that his social obligations must not stand in his way.
До този момент обаче, Rayleigh бе решен да посвети живота си на науката, така той е на някои от свое има предвид, че неговите социални задължения, не трябва да по пътя си..

For example, the famous writer and actor Moliere had to abandon the wealth and position in society to devote his life to the theater.
Например, известният писател и актьор Молиер трябваше да изостави богатството и позицията си в обществото, за да посвети живота си на театъра.