Какво е " TO DIAGNOSE THE PROBLEM " на Български - превод на Български

• да диагностицира проблема
• да диагностицирате проблема
• за диагностициране на проблема
• да диагностицираме проблема
• да диагностицират проблема

Примери за използване на To diagnose the problem на Английски и техните преводи на Български

How to diagnose the problem?
Как да се диагностицира проблема?

A brigade will come to diagnose the problem.
Бригада ще дойде да диагностицира проблема.

He has undergone a spinal tap, brain scans, abdominal imaging, and nutritional and psychiatric evaluations, but doctors have been unable to diagnose the problem.
Той е претърпял гръбначен кран, сканиране на мозъка, изображения на корема и хранителни и психиатрични оценки, но лекарите не са успели да диагностицират проблема.

You have to diagnose the problem.
Първо: трябва да диагностицирате проблема.

The tests are conducted in order to diagnose the problem.
Тестовете се провеждат, за да се диагностицира проблема.

It's hard to diagnose the problem from a distance.
Трудно е да се диагнозира този проблем от разстояние.

Please use this document to diagnose the problem.
Използвайте този режим само за диагностициране на проблема.

It's one thing to diagnose the problem Watson. It's quite another, often, to resolve it.
Едно е да откриеш проблема, Уотсън, а съвсем друго да го решиш.

He or she may recommend certain tests to diagnose the problem.
Той или тя може да препоръча на тест за диагностициране на проблема.

The next step is to diagnose the problem correctly and see if it is solvable.
Следващата крачка е да се диагностицира правилно проблемът и да се види решим ли е той.

After numerous tests, the medics failed to diagnose the problem.
След поредица от прегледи лекарите не успели да поставят диагноза.

Therefore, it is very important to diagnose the problem in time and call an ambulance if necessary.
Ето защо е много важно да се диагностицира проблема във времето и при необходимост да се поиска линейка.

Doctor may order blood tests or other, to diagnose the problem.
Лекар може да назначи изследвания на кръвта или други, за да диагностицира проблема.

It becomes very difficult to diagnose the problem from the beginning, especially if you do not visit a doctor regularly.
Става много трудно да се забележи проблема още в зародиш, особено, ако не посещавате редовно лекар.

I heard it chugging a little the other day, and I wanted to diagnose the problem.
Онзи ден го чух да пухти и исках да определя проблема.

First, you have to diagnose the problem.
Първо: трябва да диагностицирате проблема.

In both cases, a reasonable solution is to visit a car service to diagnose the problem.
И в двата случая, разумното решение е да посетите сервиз за диагностика на проблема.

It is almost impossible to diagnose the problem yourself.
Проблемът с диагностицирането на проблема е почти невъзможен.

Give us a call and we will ask a few questions which may help us to diagnose the problem.
Когато ни се обадите, ние ще ви зададем въпроси, които ще ни помогнат за диагностицираме проблема.

We will help you to diagnose the problem and repair your laptop depending on the software problem..
Ние ще Ви помогнем с диагностицирането на проблема и с ремонтирането на Вашия лаптоп в зависимост от открития софтуерен дефект.

This is why it is not advised to attempt to diagnose the problem on your own.
Поради това не се препоръчва да се опитвате да установите диагноза сама.

The second stage is to diagnose the problem, discovering the cause and feeling its effect on the patient's body.
Вторият етап е да се диагностицира проблемът, да се открие причината и да се усети резултатът от нея върху тялото на пациента.

Unfortunately, it's all too common for us to try to diagnose the problem as something else entirely.
За съжаление, твърде често срещано е да се опитваме да диагностицираме проблема като нещо съвсем друго.

The second stage is to diagnose the problem, discovering the cause and feeling its effect on the patient's body.
Вторият етап е да се диагностицира проблемът, да се открие причината и да се усети кра дeн от ене ргети резултатът от нея върху тялото на пациента.

Check the troubleshooting guide for the steps you can take to diagnose the problem.
Проверете ръководството за отстраняване на неизправности за стъпките, които можете да предприемете, за да диагностицирате проблема.

Although you may be able to diagnose the problem on your own, you may also need to see a doctor to rule out more serious issues.
Въпреки че можете да бъдете в състояние да диагностицирате проблема сами, то може да се наложи да отидете и на лекар, за да се изключат по-сериозни здравословни проблеми..

The code number corresponds to the type of fault, and can be used to diagnose the problem.
Номерът на кода съответства на вида на грешката и може да се използва за диагностициране на проблема.

In this case, you will be able to diagnose the problem in advance and be fully equipped, when your child will again need your increased attention and concern.
В този случай ще можете предварително да диагностицирате проблема и да бъдете напълно оборудвани, когато детето ви отново ще се нуждае от повишено внимание и загриженост. Преди всичко обърнете внимание на венците на вашето бебе.

Douching before the doctor's visit can make it more difficult to diagnose the problem and recommend the right therapy.
Дамският душ преди посещение при лекар може да направи по- трудно да се диагностицира проблема и да се препоръча правилната терапия.

The more information the doctor will give the patient about himself and about the symptoms of their disease, the easier it will be to diagnose the problem.
Колкото повече информация лекарят ще даде на пациента за себе си и за симптомите на заболяването си, толкова по-лесно ще бъде да се диагностицира проблема.