Какво е " TO DISAGREE " на Български - превод на Български

• да не се съглася
• да не е съгласен
• да не се съгласяваме
• да не сте съгласни
• да не са съгласни
• не сме съгласни
• да се разминават
• на несъгласие
• да не съм съгласен
• да не си съгласен
• разногласия

Примери за използване на To disagree на Английски и техните преводи на Български

I beg to disagree.
Умолявам да не се съглася.

Everyone is entitled to disagree.
Всеки има право да не е съгласен.

I dared to disagree with him.
Аз си позволих да не се съглася с него.

Sure, what is there to disagree.
Знаем какво е да имаш разногласия.

Hard to disagree with that, right?
И е трудно да не се съглася с това, нали?

We agreed to disagree.
Съгласихме се, че не сме съгласни.

I hate to disagree, but she's not that into it.
Мразя да не съм съгласен, но тя не е толкова омаяна.

Let's agree to disagree.
Да се съгласим, че не сме съгласни.

It's OK to disagree but not to get ugly.
Окей е да не си съгласен, но не е окей да си гаден.

We will agree to disagree.
Ще се съгласим да не съм съгласен.

It's hard to disagree with this, isn't it?
И е трудно да не се съглася с това, нали?

Everyone has the right to disagree.
Всеки има право да не е съгласен.

I dare you to disagree with me!
Аз ще си позволя да не се съглася с Вас!

Everybody got the right to disagree.
Всеки има право да не е съгласен.

It is the right to disagree that is crucial.
Правото на несъгласие е това, което е решаващо.

She shook her head, as if to disagree.
Тя вдигала глава в знак на несъгласие.

So we agree to disagree on that?
Значи сме съгласни, че не сме съгласни?

We're scientists, we're allowed to disagree.
Ние сме учени, позволено не е да не се съгласяваме.

We find that hard to disagree with, don't you?
И е трудно да не се съглася с това, нали?

They are inspired to agree rather than to disagree.
Те са весели и са по-склонни да се съгласят, отколкото да не са съгласни.

We agreed to disagree.
Съгласихме се да не се съгласяваме.

On hot-button issues, they will, when necessary, have to agree to disagree.
По горещите теми участниците при необходимост ще се съгласяват, че имат разногласия.

It is your right to disagree with this.
Имате право да не сте съгласни с това.

Freedom of speech is America's most cherished right, and implicit in freedom of speech is the freedom to disagree.".
Свободата на словото е най-съкровеното право в Америка и то съдържа свободата да не си съгласен.

Please feel free to disagree with me.
Чувствайте се свободни да не сте съгласни с мен.

Scientists continue to disagree about the degree and extent of global warming and its connection to the actions of mankind.
Учените продължават да се разминават относно степента и обхвата на глобалното затопляне и свързването му с дейността на човечеството.".

Have the courage to disagree.
Да има смелост да не се съглася.

Do I dare to disagree with the last line.
Ще се осмеля да не се съглася с последната точка.

Freedom is the power to disagree.
Защото свободата е право на несъгласие.

Please feel free to disagree with me in the comments.
Чувствайте се свободни да не сте съгласни с нас в коментарите.