Какво е " TO DISTRACT ME " на Български - превод на Български

• да ме разсееш
• да ме разсейваш
• да ме отвлече
• да ме разсеяш
• да ме разсее
• да ме разсеят
• да ме разсейва
• да ме объркаш

Примери за използване на To distract me на Английски и техните преводи на Български

It's an attempt to distract me.
Опит да ме разсееш.

To distract me from his trial.".
Да ме отвлече от своя случай.".

You just want to distract me.
Искаше да ме разсеяш.

To distract me, derail me..
Да ме объркаш, да ме провалиш.

You're trying to distract me.
Опитваш се да ме разсеяш.

Don't try to distract me when I want to feel anguished.
Не се опитвай да ме разсейваш, когато се чувствам разтревожен.

You're not going to distract me.
Не можеш да ме разсееш.

Attempting to distract me with games is futile.
Опитът да ме разсееш с игри е напразен.

You're just trying to distract me.
Опитваш се да ме разсееш.

Stop trying to distract me from my anguish, shawn.
Не се опитвай да ме разсееш от мъчението ми, Шон.

Tell me something to distract me.
Разкажи нещо да ме разсееш.

Stop trying to distract me with your magical fantasy!
Спри да ме разсейваш с развинтената си фантазия!

If you weren't around to distract me?
Ако не беше наоколо да ме разсейваш?

You're trying to distract me now with this"wrinkle.".
Опитваш се да ме разсееш с тази"бръчка".

He was obviously trying to distract me.
Очевидно той се опитваше да ме разсее.

By sending Rachel to distract me and sneaking into his office?
Пращайки Рейчъл да ме разсейва и шпионира?

And there was so much to distract me.
А то имаше толкова, много да ме разсейва.

No, don't try to distract me by talking about my hair.
Не се опитвай да ме разсееш, като говориш за косата ми.

My mom used to try to distract me.
Майка ми се опитваше да ме разсее.

To distract me right now but I wanted to tell you, to… acknowledge that it was.
Да ме разсее, но исках да ти кажа, че… да отбележа, че.

Don't try to distract me.
Не се опитвай да ме разсейваш.

She knows where I am, she's just trying to distract me.
Знае къде съм и се опитва да ме разсее.

You're trying to distract me, aren't you?
Опитваш се да ме разсееш, нали?

Man. I thought you were supposed to distract me.
Човече, мислех, че трябва да ме разсейваш.

Thanks for trying to distract me from the Elders.
Благодаря, че опита да ме разсееш от Старейшините.

No, but luckily I have enough work to distract me.
Не, но имам достатъчно работа да ме разсее.

You're just trying to distract me so I won't hit you back.
Порсто се опитваш да ме разсееш, за да не отвърна на удара ти.

Is that it, or is it just to distract me?
Това ли е, или просто се опитваш да ме разсеяш?

Were you just trying to distract me while your brother cuts free?
Да не се опитваш да ме разсееш, докато брат ти се освободи?

Or you give me something shiny to distract me.
Или ми дай нещо лъскаво да ме разсее.