Какво е " TO EARN IT " на Български - превод на Български

• да го спечелите
• да го заслужиш
• да го печелим
• да го спечелят
• да го спечелиш
• да го заслужа

Примери за използване на To earn it на Английски и техните преводи на Български

I want to earn it.
Искам да я заслужа.

But you have to be willing to earn it.
Но ще трябва да си го заслужиш.

I want to earn it, sir.
Искам да я заслужа, сър.

She was probably waiting for you to earn it.
Сигурно е чакала да си го заслужиш.

I want to earn it back.
Искам да го спечеля обратно.

If you want this, you got to earn it.
Ако искаш това, ще трябва да си го заслужиш.

Well, you're gonna need to earn it, like any other candidate.
Ами, ще трябва да си го заслужиш като всички други кандидати.

But that's why it was important for me to earn it.
Затова беше важно да го заслужа.

You want to earn it.
Искаш да я заслужиш.

You want someone's respect, you have got to earn it.
Ако искаш нечие уважение, трябва да го заслужиш.

You need to earn it.
Трябва да го заслужиш.

I-I'm not asking for your forgiveness-- just a chance to earn it.
Не ви моля за прошка, а за шанс да я заслужа.

It's time to earn it.
Време е да го спечелиш.

If you really want it, I will show you how to earn it.
Ако наистина я искаш, ще ти покажа как да я заслужиш.

We will continue to earn it, every day.
И ще продължава да го печели всеки ден.

Nobody will respect you, you got to earn it.
Никой няма да те уважава. Трябва да си го заслужиш.

This is why we strive to earn it once more every day- through good and responsible work, through respect for people and their experience, and through genuine colleagueship.
Ето защо се стремим да го печелим ежедневно- с добра и отговорна работа, с уважение към хората и техния опит и с истински колегиални отношения.

And you want to earn it.
И искаш да го заслужиш.

That got me thinking that if I want people to trust me then I have got to earn it.
Това ме накара да се замисля, че ако искам хората да ми се доверят, трябва да го заслужа.

I want you to earn it.
Искам да си го заслужиш.

But I hope-- I-I so hope-- that you will give me the opportunity to earn it.
Но се надявам… да ми дадете възможност да я заслужа.

This is why we strive to earn it once more every day- through good and responsible work, through respect for people and their experience, and through genuine colleagueship.
Ние никога не забравяме, че доверието е въпрос на взаимност. Ето защо се стремим да го печелим ежедневно- с добра и отговорна работа, с уважение към хората и техния опит и с истински колегиални отношения.

Why do you want to earn it?
Защо искате да го спечелите?

I know I deserve it. But just give me a chance to earn it.
Знам, че го заслужавам, но ми дай шанс да го спечеля.

You two need to earn it.
Вие двамата трябва да го спечелят.

Just make it your habit to“sleep on it”- there are always more opportunities to spend money than to earn it.
Просто си навик да"направят съня върху него"- винаги има повече възможности да харчат пари, отколкото да го спечелят.

And if the coveted million is no longer unattainable to you, then read how to earn it and become a millionaire.
И ако желаният милион вече не е недостижим за вас, тогава прочетете как да го спечелите и да станете милионер.

We create problems so we can feel that life is a great work, a growth, and you have to struggle hard to earn it.
Ние създаваме проблеми, така можете да почувствате, че животът е голяма работа, растеж и вие трябва да се борите усилено да го спечелите.

You can't steal it. You got to earn it.
Не можеш да го откраднеш, а трябва да го спечелиш.

Respect is work because the only way to receive it is to earn it.
Аз искам уважение, а единственият начин да се постигне е да го заслужиш.