Какво е " TO ENTER PARADISE " на Български - превод на Български

• да влязат в рая
• въведен в рая
• да влезете в рая
• в дженнета

Примери за използване на To enter paradise на Английски и техните преводи на Български

He was made to enter paradise.
Той е направен, за да влезете рай.

I have no sins now, I am holy, I have the right to enter Paradise!
Нямам вече грехове- аз съм светец, имам право да отида в рая!

But the first to enter paradise was that thief.
Първи е влязъл в рая разбойникът.

God didn't will it for me to enter paradise.
Бог не ще го за мен да влезе рай.

But the first to enter paradise was that thief.
Първият, който влязъл в Рая, бил разбойникът.

Only God's friends are allowed to enter Paradise.
Само геройте заслужават божието присъствие в Раят.

On it, he was made to enter paradise, on it he was expelled from it.
На него, той е направен, за да влезете рай, На него той е изгонен от него.

Gold can even enable souls to enter Paradise.".
Чрез златото човек може дори да настани души в рая.».

He who wishes to enter Paradise must please his father and mother.
Който иска да влезе през най-хубавата врата в Рая, трябва да удовлетвори майка си и баща си.“.

Is it possible for a robber to enter Paradise first?
Възможно ли е разбойникът пръв да влиза в рая?

He who wishes to enter Paradise through the best door must please his parents.
Който иска да влезе през най-хубавата врата в Рая, трябва да удовлетвори майка си и баща си.“.

Allah will make him to enter Paradise[4]”.
И тогава Аллах ще нареди да го въведат в Рая.

Who wishes to enter paradise at the best gate, must please his father and mother.”.
Който иска да влезе през най-хубавата врата в Рая, трябва да удовлетвори майка си и баща си.“.

I do not allow nonbelievers to enter Paradise Gates.
Не е позволено на невярващи да влизат в"Райските порти".

He who wisheth to enter Paradise at the best door must please his father and mother.
Който иска да влезе през най-хубавата врата в Рая, трябва да удовлетвори майка си и баща си.“.

Does every man among them covet to enter Paradise?”?
Нима всеки от тях копнее да влезе в Градината на блаженството?

Or do you expect to enter Paradise before the example of those who came before you had reached you?
Или смятате да влезете в Рая, без да ви сполети същото, което сполетя и отминалите преди вас?

Be patient,"for you have a date set to enter paradise.".
Имай търпение, за теб е определено време, когато да влезеш в Рая".

Or do you expect to enter Paradise, before God has distinguished those among you who strive, and before He has distinguished the steadfast?
Или смятахте да влезете в Рая, без Аллах да е изпитал кои от вас се борят и без да е изпитал търпеливите?

The thief on the cross was the first one to enter paradise.
Разбойникът горе на кръста разположение имал, затова и пръв влязъл в Рая.

Do you expect to enter Paradise without God distinguishing those among you who strive, and without distinguishing those who are steadfast?”?
Или смятахте да влезете в Рая, без Аллах да е проверил кои от вас се борят, и без да е проверил търпеливите?

Whoso is removed from the Fire and is made to enter paradise, he indeed is triumphant.
Който бъде отдалечен от Огъня и бъде въведен в Рая, той ще сполучи.

Then when they have been purified and cleansed, permission will be given to them to enter Paradise.
Когато[отношенията им] бъдат изчистени и оправени, ще им бъде разрешено да влязат в Рая”.

The first three to enter paradise were shown to me: A martyr, a chaste person, and a slave who perfected his worship of Allah and remained faithful to his master.”.
На мен ми бяха показани първите три групи, които ще влязат в Дженнета: Мъчениците(шухада); тези, които са целомъдрени и си пазят целомъдрието; робът, който стриктно служи на Аллах и изпълнява повеленото от неговия господар.”.

It was believed that a life-long mourabiton was guaranteed to enter Paradise.
Вярваше се, че Мурабитун, служещ за целия си живот, е гарантиран вход в Рая.

The second is the fact that Allah tells us that they will want to enter Paradise, but the angels are not prevented from entering it, because preventing one who longs for something from attaining his desire is a punishment for him, but on that Day no angel will be punished.
Второто е факта, че Аллах ни е казал, че те искат да влязат в Рая, но ангелите не са възпрепятствани от влизане там, защото ще бъде възпрепятстван онзи, който подлежи на наказание в Деня, а няма ангел, който да бъде наказвах.

Only when Ireland had been separated off was it possible for Lucifer to enter Paradise.
Едва когато Ирландия е била отделена, Луцифер е могъл да влезе в Рая.

Whoever is removed from the Fire and is made to enter Paradise is indeed successful.
Който бъде отдалечен от Огъня и бъде въведен в Рая, той ще е сполучилият.

Talking about saints, maybe you can tell me who the ten saints were, who were promised in their lives to enter Paradise?
Говорейки за светци, може би вие можете да ми кажете кои са десетте светци, на които им е обещано приживе да влязат в рая?

Then whoever is removed far away from the Fire and is made to enter Paradise, he indeed is in salvation;
Който бъде отдалечен от Огъня и бъде въведен в Рая, той ще е сполучилият.