Also read: How to evaluate the quality of wooden furniture.
Също така се чете: Как да оценим качеството на дървените мебели.
There are several measurement scales andtechniques that are used to evaluate the quality of protein.
Има няколко скали за измерване итехники, които се използват за оценка на качествотона protein.
We offer images to evaluate the quality of the image.
Предлагаме снимки за оценка качеството на изображението.
If you're networking efforts don't seem to lead anywhere,you may need to evaluate the quality of your network.
Ако усилията ви за работа в мрежа не изглеждат навсякъде,може да се наложи да оцените качеството на мрежата си.
It is difficult to evaluate the quality of the goods from the photo.
Фото е трудно да се оцени качеството на стоката.
If your networking efforts don't seem to be going anywhere,you may need to evaluate the quality of your network.
Ако усилията ви за работа в мрежа не изглеждат навсякъде,може да се наложи да оцените качеството на мрежата си.
Directly ask all your customers to evaluate the quality of the product and the level of service.
Директно помолете всички клиенти да оценят качеството на продукта и нивото на обслужване.
Thus the Paris subway passengers can not only enjoy a relaxing holiday in the comfort of your home,but also to evaluate the quality of IKEA furniture.
Така пътниците на метрото в Париж не може само да се насладят на пълноценна почивка в уюта на вашия дом,но също така и да се оцени качеството на IKEA мебели.
The Kuku Kube game is designed to evaluate the quality of your color vision.
Играта Kuku Kube е предназначено да оцени качеството на цветното зрение.
This allows us to evaluate the quality of the democratic process, institutions' stability, the maturity of the political parties and the views of civil society.
Той позволява да оценим качеството на демократичния процес, стабилността на институциите, зрелостта на политическите партии и мнението на гражданското общество.
This color blindness test is designed to evaluate the quality of your color vision.
Играта Kuku Kube е предназначено да оцени качеството на цветното зрение.
Our task has been to evaluate the quality of the air we breathe worldwide, instead of concentrating mainly on specific pollutants”.
Нашата задача е да оценим качеството на въздуха, който дишаме в световен мащаб, вместо да се съсредоточаваме главно върху определени замърсители".
Crawlers are used by Google to find new content and to evaluate the quality of webpages for their index.
Използва се от Google за намиране на ново съдържание и за оценка на качествотона уеб страниците за неговия индекс.
The aim was to evaluate the quality and comparability of different sources as a first step towards estimating the costs of accidents and ill-health at work in Europe.
Целта беше да се оцени качеството и съпоставимостта на различни източници като първа стъпка към изчисляване на разходите заради злополуки и влошено здраве на работното място в Европа.
Thanks to the pre-listening tool, users have the opportunity to evaluate the quality of recorded sounds or songs.
Благодарение на инструмента за предварително слушане потребителите имат възможност да оценят качеството на записаните звуци или песни.
It also makes it possible to evaluate the quality of iron assimilation proportional to the percentage of ferritin in the blood.
Той също така дава възможност да се оцени качеството на асимилацията на желязо, пропорционално на процента на феритин в кръвта.
Many clients open several accountson different servers and get the opportunity to evaluate the quality of each server in practice.
Много клиенти отварят няколко сметки за търговия ина двата сървъра за да могат да оценят качеството на работата на всеки един от тях на практика.
The number of oil defects is to evaluate the quality of aluminum foil is a very important indicator.
Броят на дефектите на маслото е да се оцени качеството на алуминиевото фолио е много важен показател.
The main criterion for evaluating the final result- a suture,so the first thing to do- to evaluate the quality of the joints and fix bugs.
Основният критерий за оценка на крайния резултат- един шев,така че първото нещо, което да се направи- да се оцени качеството на ставите и коригират грешки.
First of all, it is recommended to evaluate the quality and type of the substrate used for manufacturing.
На първо място се препоръчва да се оцени качеството и типа на използвания за производството субстрат.
At the request of the Commission(Eurostat),Member States shall provide the additional information necessary to evaluate the quality of the statistical information.
По искане на Комисията(Евростат)държавите членки да предоставят допълнителната информация, необходима за оценяване на качествотона статистическата информация.
By what criteria is it necessary to evaluate the quality of the metal profile for the structures?
По какви критерии е необходимо да се оцени качеството на металния профил за конструкциите?
None of the Member States visited had carried out a comprehensive audit of the catch data collection andvalidation systems to evaluate the quality of the IT applications.
Нито една от посетените държави-членки не е извършила цялостен одит на системите си за събиране и валидиране на данните за улова,целящ по-специално да оцени качеството на информационните системи.
This systematic approach makes it possible to evaluate the quality of clinical processes and to analyze compliance with global treatment standards and guidelines.
Този системен подход дава възможност за оценка на качествотона клиничните процеси и за анализ на съответствието със световните стандарти и насоки за лечение.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文