Какво е " TO EVALUATE THE IMPACT " на Български - превод на Български

• за оценка на въздействието
• да оцени въздействието
• за оценка на влиянието
• оценяването на въздействието

Примери за използване на To evaluate the impact на Английски и техните преводи на Български

It is possible to evaluate the impact of the funds at any time.
Съществува възможност за преценка на резултатите по всяко време;

These cookie files are used to restrict the number of users' visits to advertisements, as well as to evaluate the impact of promotional campaigns.
Тези бисквитки се използват за ограничаване количеството преглеждания на реклама от потребителя, а също така за оценка ефективността на рекламните кампании.

It is necessary to evaluate the impact that fisheries have on their populations.
Необходими са данни за любителския риболов, за да се оцени неговото въздействие върху популациите.

We look forward to continuing to work on this important topic through future clinical studies to evaluate the impact of weight management and dietary intervention in MS.”.
Очакваме с нетърпение да продължим работата си върху тази важна тема чрез бъдещи клинични проучвания за оценка на влиянието на контрола върху теглото и храненето при МС.”, споделя професор Касачия.

That is used to evaluate the impact of the different types of extreme weather events.
Те са използвани за оценка на въздействието на различните видове екстремни метеорологични събития.

The Commission is currently carrying out this assessment, in order to evaluate the impact in terms of costs for businesses of such a change.
В момента Комисията извършва тази оценка, за да оцени въздействието от гледна точка на разходите за фирмите от подобна промяна.

To evaluate the impact of programmes and policies in order to reduce the levels of saturated and trans fats, salt and sugar in foods.
Да се оцени въздействието на програмите и политиките с цел намаляване нивата на наситени и транс-мазнини, сол и захар в храните.

It is also important for the body to evaluate the impact of errors arising from different causes.
Освен това е необходимо органът да оцени въздействието на грешките, дължащи се на различни причини.

To evaluate the impact of the implemented communication activities and their contribution to achieving the goals of the 3rd consecutive prevention campaign;
Да оцени въздействието на осъществените комуникационни дейности и техния принос към постигането на целите на третата последователна превенционна кампания;;

At the end of the event, guests completed surveys to evaluate the impact of the European Night of Scientists.
На финала на събитието гостите попълниха анкети за оценка на въздействието на Европейската Нощ на Учените.

A brand wanted to evaluate the impact of a large pop-up event location during a Formula 1 Grand Prix in combination with attitudes and behaviors towards the brand itself.
Дадена марка искаше да оцени въздействието на място за голямо pop-up събитие по време на Formula 1 Grand Prix, заедно с нагласите и поведението към самата марка.

This type of data can then be fed to a machine learning model to evaluate the impact of those elements on the health and durability of the tank.
Този тип данни могат да бъдат подадени към модел за машинно самообучение, за да се оцени въздействието на тези елементи върху устойчивостта на резервоара.

It is not possible to evaluate the impact of these recommendations, as neither OLAF nor the DGs follow up on whether these recommendations have been implemented.
Въздействието на тези препоръки е невъзможно да се оцени, тъй като нито OLAF, нито ГД предприемат последващи действия, за да установят дали тези препоръки са изпълнени.

ITALY- The European Commission has asked the European Food Safety Authority(E.F.S.A.) to evaluate the impact on public health of different reduction levels of Salmonella in laying hens.
Европейската комисия възложи на EFSA да оцени въздействието върху общественото здраве на различните нива на намаляване на Salmonella в кокошки-носачки.

The purpose was to evaluate the impact of low-dose chemical warfare agents on military personnel and to test protective clothing and pharmaceuticals.
Целта била да се оценят последствията от малките дози химически бойни вещества върху военния персонал и да се изпробват защитни облекла, фармацевтични материали и ваксини.

How to influence your organisation to use coaching effectively and how to evaluate the impact, and as a coach, how to get to work with organisations?
Как да развиваме ефективен коучинг в организациите и да измерим ефекта от коучинга? Как да започнете да работите като коуч в организации?

It has never been easy to evaluate the impact of public information campaigns on gender equality, including fathers' uptake of leave.
Никога не е било лесно да се оцени въздействието на публични информационни кампании за равенство между половете, включително за ползването на отпуск от бащите.

He is currently leading the genomic and transcriptomic programme on probiotic microbes at Rosell and coordinating several groups of investigators to evaluate the impact of microbes on the brain-gut axis and other host-response systems.
В момента ръководи геномна и транскриптомна програмата за пробиотични микроорганизми в Institut Rosell и координира няколко групи от изследователи за оценка на въздействието на микробите върху оста„мозък-черва“ и други засегнати системи на приемника.

The time has now come to evaluate the impact of the Lisbon strategy and, above all, to look ahead….
Настъпи моментът да се направи оценка на въздействието на Лисабонската стратегия и най-вече да се отправи поглед към бъдещето.

Epidemiological methods are also used to describe the size and nature of health problems, to investigate the aetiology of specific diseases, and to evaluate the impact of interventions for treating and preventing ill health.
Епидемиологични методи се използват и за описване на размера и характера на здравословни проблеми, за да разследва етиологията на някои специфични заболявания, както и за оценка на въздействието на интервенциите за лечение и предотвратяване на влошаване на здравето…[-].

EFSA was asked by the European Commission to evaluate the impact on public health of different reduction levels of Salmonella in laying hens.
Европейската комисия възложи на EFSA да оцени въздействието върху общественото здраве на различните нива на намаляване на Salmonella в кокошки-носачки.

We may use your personal information for internal marketing analysis, for example, to assess trends amongst our consumers and what people are saying about our products, to evaluate the impact of marketing campaigns, or to measure the amount of traffic to our websites.
Можем да използваме Вашата лична информация за вътрешен маркетингов анализ, напр. за оценка на тенденциите сред нашите потребители или какво споделят хората за нашите продукти, за оценка на въздействието на маркетинговите кампании или за измерване на обема на трафика към нашите уебсайтове.

A test shall provide sufficient data to evaluate the impact of active substances on soil microbial activity, in terms of nitrogen transformation.
Изследването трябва да осигури достатъчно данни за оценка на въздействието на ПРЗ върху почвената микробна активност по отношение на азотната трансформация и въглеродната минерализация.

The rapporteur proposes that a regular information forum on urban policy should be held, offering stakeholders from the various levels of government the opportunity for cooperation and discussion, and enabling the EU level of government to evaluate the impact of EU policies.
Докладчикът предлага да се провежда редовен информационен форум по политиката за градско развитие, който да предлага на представителите на интереси от различните равнища на управление възможност за сътрудничество и дискусия и да дава на равнището на ЕС възможност за оценка на въздействието на политиките на ЕС.

PEST is a strategic planning tool used to evaluate the impact political, economic, social, and technological factors might have on a project.
PEST анализът е инструмент за стратегическо планиране, използван за оценка на политически, икономически, социални и технологични фактори, които могат да окажат въздействие върху даден проект.

A clinical study to evaluate the impact of itraconazole, a known CYP3A inhibitor, has shown that coadministration with olaparib increased mean olaparib Cmax by 42%(90% CI: 33-52%) and mean AUC by 170%(90% CI: 144-197%).
Едно клинично проучване за оценка на влиянието на итраконазол, известен инхибитор на CYP3A, показва, че едновременното приложение с олапариб повишава средната Cmax на олапариб с 42%(90% CI: 33-52%) и средната AUC със 170%(90% CI: 144-197%).

Critical Analysis papers ask students to analyze 1-2 specific topics in a text from a critical standpoint, and to evaluate the impact of that topic on the work as a whole, as well as the author's effectiveness in expressing that topic throughout the work.
Работният лист" Критичен анализ" помага на студентите да подготвят хартия в официалния стил по темата, като очертават своите идеи и текстови доказателства. Книгите за критичен анализ изискват от студентите да анализират 1-2 специфични теми в текст от критична гледна точка и да оценят въздействието на тази тема върху работата като цяло, както и авторитетната ефективност при изразяването на тази тема в цялата работа.

A clinical study to evaluate the impact of itraconazole, a known CYP3A inhibitor, has shown that co-administration with olaparib increased mean olaparib Cmax by 42%(90% CI: 33-52%) and mean.
Едно клинично проучване за оценка на влиянието на итраконазол, известен инхибитор на CYP3A, показва, че едновременното приложение с олапариб повишава средната Cmax на олапариб с 42%(90% CI: 33-52%) и средната AUC с 170%(90% CI: 144-197%).

The officials have started working as part of a mechanism to evaluate the impact of Russian S-400s on F-35 jets," Kalın told Turkish state news broadcaster, TRT Haber.
Длъжностните лица започнаха работа като част от механизъм за оценка на въздействието на руските С-400 върху реактивни самолети F-35”, каза Калън пред турската телевизия Haber.

A clinical study to evaluate the impact of rifampicin, a known CYP3A inducer, has shown that co-administration with olaparib decreased olaparib mean Cmax by 71%(90% CI: 76-67%) and mean AUC by 87%(90% CI: 89-84%).
Едно клинично проучване за оценка на влиянието на рифампицин, известен индуктор на CYP3A, показва, че едновременното приложение с олапариб понижава средната Cmax на олапариб със 71%(90% CI: 76-67%) и средната AUC с 87%(90% CI: 89-84%).