Какво е " TO ASSESS THE EFFECT " на Български - превод на Български

• за оценка на ефекта
• да оцени ефекта
• оценяващо ефекта
• оценява ефекта
• да оцени въздействието
• за оценяване на ефекта

Примери за използване на To assess the effect на Английски и техните преводи на Български

She/he is able to assess the effect of the therapy applied.
Той/ тя е в състояние да оцени ефекта от приложената терапия.

You should visit your doctor at least every 6 months to assess the effect of IKERVIS.
Трябва да се консултирате с Вашия лекар най-малко на всеки 6 месеца за оценка на ефекта на IKERVIS.

CS3B was designed to assess the effect of Spinraza on motor function and survival.
CS3B е предназначено да оцени въздействието на Spinraza върху двигателната функция и преживяемостта.

Since allergies and asthma both spring from hypersensitive immune responses, several trials have set out to assess the effect of probiotic supplements on those conditions….
Доколкото и алергиите, и астмата възникват от свръхчувствителни имунни реакции, няколко проучвания се насочиха към оценка на ефекта от пробиотичните добавки върху тези състояния….

To assess the effect of twice daily application of Bi-Oil for moisturisation performance and relief of dry skin.
Да се направи оценка на ефекта от нанасянето на Bi-Oil два пъти дневно за хидратация и успокояване на суха кожа.

No studies have been performed to assess the effect of Quadramet on reproduction.
Не са провеждани проучвания за оценка ефекта на QUADRAMET върху репродукцията.

To assess the effect of a single application of Bi-Oil to improve stratum corneum(SC) barrier function and hydration.
Да се направи оценка на ефекта от еднократно нанасяне на Bi-Oil за подобряване на бариерната функция и хидратацията на роговия слой(SC).

No clinical trials have been conducted to assess the effect of fesoterodine on human fertility.
Не са проведени клинични изпитвания за оценка на ефекта на фезотеродин върху фертилитета при хора.

Since allergies and asthma both originate from over-exaggerated reactions of the immune system, several tests have been conducted in the past to assess the effect of probiotics on the two conditions.
Доколкото и алергиите, и астмата възникват от свръхчувствителни имунни реакции, няколко проучвания се насочиха към оценка на ефекта от пробиотичните добавки върху тези състояния….

It will also carry out a further study to assess the effect of the medicine on the heart and blood vessels.
Също така тя ще проведе допълнително проучване за оценка на ефекта от лекарството върху сърцето и кръвоносните съдове.

To assess the effect of FABLYN on diagnostic uterine procedures(i.e., hysteroscopy, saline infused sonohysterogram, endometrial biopsy, polypectomy or dilation and curettage), an analysis was conducted on women without planned TVU surveillance(4,055 patients).
За оценяване на ефекта на FABLYN върху диагностичните утеринни процедури(т.е. хистероскопия, хистерография с инфузия на физиологичен серум, ендометриална биопсия, полипектомия или дилатация и кюретаж) е проведен анализ при жени без планово наблюдение с TVU(4055 пациенти).

Specific clinical trials have not been performed to assess the effect of hepatic impairment on the pharmacokinetics of certolizumab pegol.
Не са провеждани конкретни клинични изпитвания за оценка на ефекта на чернодробното увреждане върху фармакокинетиката на цертолизумаб пегол.

The Irish fleet is subject to the fishing effort reduction scheme adopted under Annex II to the TAC and quota Regulation and to the Western Waters regime, but the administration has found it difficult to assess the effect of effort reduction schemes on fleet capacity.
Към ирландския флот се прилага схемата за намаляване на риболовното усилие, приета съгласно приложение II към Регламента за общия допустим улов(ОДУ) и квотите и на режима за Западните води, но за администрацията е било трудно да оцени въздействието на схемите за намаляване на усилието върху капацитета на флота.

No specific studies were conducted to assess the effect of hepatic or renal impairment on the pharmacokinetics of Skyrizi.
Не са провеждани специфични проучвания за оценка на ефекта на чернодробно или бъбречно увреждане върху фармакокинетиката на Skyrizi.

An X-ray of the hand and wrist to determine bone age should be obtained every six months to assess the effect of treatment on the epiphyseal centers(see WARNINGS).
Рентгенови снимки на ръката и китката трябва да бъдат правени на всеки 6 месеца, за да се определи костната възраст, и за да се оцени ефекта от лечението на епифизните центрове.

A study was conducted to assess the effect of ciclosporin, a potent inhibitor of p-glycoprotein, on the pharmacokinetics of sitagliptin.
Проведено е проучване за оценка ефекта на циклоспорина, мощен инхибитор на p-гликопротеин, върху фармакокинетиката на ситаглиптин.

This programme will prepare students to reflect on their own economic applications to assess the effect thereof in the holistic context of Economics and Econometrics.
Тази програма ще подготви учениците да разсъждават върху собствените си икономически приложения, за да се оцени ефекта от него в цялостен контекст на индустриалната психология в рамките на ежедневния им живот.

Study 1 Objective To assess the effect of a single application of Bio-Oil to improve stratum corneum(SC) barrier function and hydration.
Проучване 1 Цел Да се направи оценка на ефекта от еднократно нанасяне на Bio-Oil за подобряване на бариерната функция и хидратацията на роговия слой(SC).

Students should be able to reflect on their research decisions and applications in order to assess the effect thereof in the holistic context of strategic and general management.
Учениците трябва да са в състояние да се отрази на техните изследователски решения и приложения, за да се оцени ефекта от него в цялостен контекст на стратегическото и общото управление.

The study was designed to assess the effect of empagliflozin(10mg or 25mg once daily) added to standard of care compared with placebo added to standard of care.
Проучването оценява ефекта от лечението с empagliflozin(10 mg или 25 mg веднъж дневно), добавен към обичайната терапия в сравнение с плацебо.

Students should be able to reflect on their research decisions and applications in order to assess the effect thereof in the holistic context of strategic and general management…[-].
Студентът трябва да бъде в състояние да се отрази на неговите/ нейните изследователски решения и приложения, за да се оцени ефекта от него в цялостен контекст на управлението на маркетинга…[-].

The study was designed to assess the effect of empagliflozin(10mg or 25mg once daily) added to standard of care compared with placebo added to standard of care.
Проучването оценява ефекта от лечението с empagliflozin(10 mg или 25 mg веднъж дневно), добавен към обичайната терапия в сравнение с плацебо, също добавено към стандартната грижа.

The student should be able to reflect on strategic managerial decisions and be able to assess the effect thereof in the holistic context of management as a practice.
Ученикът трябва да бъде в състояние да се отрази върху стратегически управленски решения и да бъде в състояние да оцени ефекта от него в цялостен контекст на управлението като практика.

In a clinical trial to assess the effect of certolizumab pegol on semen quality parameters, 20 healthy male subjects were randomized to receive a single subcutaneous dose of 400 mg of certolizumab pegol or placebo.
При клинично изпитване, оценяващо ефекта на цертолизумаб пегол върху качествените параметри на спермата, 20 здрави мъже са били рандомизирани да получават подкожно единична доза от 400 mg цертолизумаб пегол или плацебо.

The student should also be able to reflect on his/her managerial decisions and applications to assess the effect thereof in the holistic context of information technology management.
Ученикът трябва да бъде в състояние да се отрази на неговите/ нейните управленски решения и приложения, за да се оцени ефектът от него в цялостен контекст на управлението на информационните технологии…[-] Южноафриканска Република.

A clinical study was conducted to assess the effect of avanafil on the potentiation of the blood pressure-lowering effects of selected antihypertensive medicinal products(amlodipine and enalapril).
Беше проведено клинично изпитване за оценка на ефекта на аванафил върху потенцирането на понижаващите кръвното налягане ефекти на избрани антихипертензивни лекарствени средства(амлодипин и еналаприл).

The MAH should conduct and submit results of a multicentre, randomised, doubleblind, placebo-controlled, phase 4 study to assess the effect of naltrexone extended release(ER)/bupropion ER on the occurrence of major adverse cardiovascular events(MACE) in overweight and obese subjects.
ПРУ трябва да проведе и подаде резултатите от многоцентрово, рандомизирано, двойносляпо, плацебо-контролирано проучване фаза 4 за оценка на ефекта на налтрексон с удължено освобождаване(ER)/бупропион ER върху появата на големи сърдечносъдови нежелани събития(MACE) при пациенти със свръхтегло и затлъстяване.

The study was designed to assess the effect of adding nicotinic acid/ laropiprant to statins on a composite endpoint of major vascular events, which included the combination of coronary death, non-fatal heart attack, stroke and revascularisation.
Проучването е предназначено да оцени ефекта от добавяне на никотинова киселина/ларопипрант към статини върху съставна крайна точка на големи съдови събития, които включват комбинацията от коронарна смърт, нефатален инфаркт, инсулт и реваскуларизация.

Specific clinical trials have not been performed to assess the effect of renal impairment on the pharmacokinetics of certolizumab pegol or its PEG fraction.
Не са провеждани конкретни клинични изпитвания за оценка на ефекта на бъбречното увреждане върху фармакокинетиката на цертолизумаб пегол или неговатаPEG фракция.

The study was designed to assess the effect of Tradjenta(5 mg once daily) compared with placebo(both added to standard of care) on cardiovascular outcomes in adults with type 2 diabetes and high cardiovascular risk, the majority of whom also had kidney disease.
Проучването е предназначено да оцени ефекта на Trajenta®(linagliptin)(5 mg веднъж дневно) в сравнение с плацебо(добавени към обичайното лечение) върху кардиоваскуларния резултат при възрастни с диабет тип 2 и висок сърдечно-съдов риск, повечето от които изходно са с бъбречно заболяване.