Какво е " TO EVENLY DISTRIBUTE " на Български - превод на Български

• да се разпредели равномерно
• за равномерно разпределяне
• разпределите равномерно
• за равномерно разпределение
• се разпределят равномерно

Примери за използване на To evenly distribute на Английски и техните преводи на Български

With diffuser to evenly distribute water.
С дифузор за равномерно разпределение на водата.

To evenly distribute the force, you can install a wrench on the surface and make blows on it.
За да разпределите равномерно силата, можете да инсталирате гаечен ключ на повърхността и да направите удари върху нея.

It's wide enough to evenly distribute the weight.
Добре е да са достатъчно широки, за да се разпределят равномерно тежестта.

To evenly distribute the load on the floor, the laminate is laid according to the type of brickwork.
За равномерно разпределение на натоварването на пода, ламинатът се полага според типа тухлена зидария.

You can mix several times to evenly distribute the liquid.
Можете да смесвате няколко пъти, за да разпределите равномерно течността.

In order to evenly distribute the load under each of the tools fit a wide board.
За да разпределите равномерно натоварването под всеки един от инструментите, поставете широка дъска.

Use a spatula or clean hands to evenly distribute the mask.
Използвайте шпатула или чисти ръце, за да разпределите равномерно маската.

It is necessary to evenly distribute water over the entire area of stretching and put the boots in the freezer.
Необходимо е водата да се разпредели равномерно по цялата площ на опъване и да се поставят ботушите във фризера.

The main thing during such work is to evenly distribute the force on the mill.
Основното нещо при тази работа е равномерното разпределение на силата върху мелницата.

Mauerlat helps to evenly distribute the load created by the roof on the entire perimeter, or on two opposite sides of the house.
Mauerlat помага да се разпредели равномерно товарът, създаден от покрива, по целия периметър, или на две противоположни страни на къщата.

Connect the lips together for a few seconds to evenly distribute the color on the surface.
Свържете устните за няколко секунди, за да разпределите равномерно цвета на повърхността.

The system works to evenly distribute heat over the entire floor surface, so the room temperature can reach up to 25°C.
Системата работи за равномерно разпределение на топлината по цялата повърхност на пода, така че стайната температура може да достигне до 25°C.

The precision tip of the product is designed to evenly distribute the color into the eyebrows.
Точният ток на продукта е предназначен за равномерно разпределяне на цвета в веждите.

To evenly distribute the strips, the first and last place on the distance of 100 mm from the wall, and all the other steps of 600 mm.
За да се разпредели равномерно лентите, първото и последното място, на разстояние от 100 мм от стената, както и всички други стъпки на 600 мм.

You can use a comb or a toothbrush to evenly distribute the mixture throughout your hair.
Можете да използвате четка или гребен, за да разпределите равномерно по цялата коса.

In particular, for a normal installation of the clasp prosthesis, at least 5 teeth should be present on your upper jaw in order to evenly distribute the pressure during chewing.
По-специално, за нормална инсталация на протезата за закопчаване, най-малко 5 зъба трябва да присъстват на горната ви челюст, за да се разпредели равномерно налягането по време на дъвчене.

This allows you to evenly distribute the paint and remove excess with a roller.
Това ви позволява да се разпредели равномерно боята и отстраняване на излишната с валяк.

The principle of separation is simple, the main thing is to evenly distribute the load on each family member.
Принципът на разделяне е прост, основното е равномерното разпределение на товара върху всеки член на семейството.

This design allows you to evenly distribute the cooled air throughout the room, and avoid direct flow on people.
Тази конструкция позволява равномерно разпределение на охлаждащия въздух в помещението, като се избягва пряко попадане на въздушния поток върху хората.

It is placed horizontally on the internal bearing wall in order to evenly distribute the load from the roof racks.
Тя се поставя хоризонтално върху вътрешната опорна стена, за да се разпредели равномерно товара от багажника на покрива.

You can move it a little to evenly distribute the thermal grease on the surface of the housing and the board.
Можете да го преместите малко, за да разпределите равномерно топлинната грес по повърхността на корпуса и дъската.

It should be slightly heated and applied to the roots of hair and scalp, carefully massage for several minutes to evenly distribute and gently comb the hair along the entire length.
Тя трябва леко да се затопли и да се приложи към корените на косата и кожата на главата, масажирайте старателно няколко минути, за да разпределите равномерно и леко да косите косата по цялата дължина.

Before serving to evenly distribute citrus, cut into thin slices, on a bed of arugula, sprinkle with pumpkin seeds and, if you like, add a little sea salt.
Преди да сервирате, за да разпределите равномерно цитрусови плодове, нарязани на тънки филийки, върху легло от рукола, поръсете с тиквени семки и, ако желаете, добавете малко морска сол.

The budgeting system's standard delivery method aims to evenly distribute your budget across the entire day.
Стандартният начин на показване на системата за бюджетиране цели равномерно разпределяне на бюджета Ви през целия ден.

This configuration gives the opportunity to evenly distribute the tension of the tissues along the entire length of the thread, and the three-dimensional arrangement of the barbs allows for the most reliable fixation to be achieved.
Тази конфигурация дава възможност за равномерно разпределяне на напрежението на тъканите по цялата дължина на конеца, а триизмерното разположение на зъбците позволява по-надеждно закрепване.

Otherwise, they stick together, and you will not be able to evenly distribute them over the surface of the soil.
В противен случай те се придържат заедно и няма да можете да ги разпределите равномерно по повърхността на почвата.

In order to evenly distribute the loads of the three planet wheels, a toothed floating mechanism is used, that is, the sun gear or the planet carrier floats, or both the sun gear and the planet carrier float at the same time.
За да се разпределят равномерно натоварванията на трите колела на планетата, се използва зъбен плаващ механизъм, тоест слънчевата предавка или носителят на планетата плава или двете слънчеви колела и носителят на планетата плават едновременно.

At application combing occasionally to evenly distribute the mixture dyeing and encourage action;
В приложение понякога сресване да се разпредели равномерно смес боядисване и насърчаване на действия;

In ease of use, strips definitely win, because the wax has already been applied to them in a thin layer, which means you do not have to heat bulk jars and try to evenly distribute the substance over the skin.
С лекота на употреба лентите определено печелят, защото восъкът върху тях вече е бил нанесен с тънък слой, което означава, че не е нужно да нагрявате бурканчета и да се опитате да разпределите равномерно веществото върху кожата.

A big part of the problem is that the EU has failed to evenly distribute among its population of 500 million what U.N.
Голяма част от проблема се дължи на това, че ЕС не успя да разпредели равномерно сред своето население от 500 милиона новодошлите от 2014 г.