Какво е " РАВНОМЕРНО РАЗПРЕДЕЛЯНЕ " на Английски - превод на Английски

• evenly distributing
• even distribution
• regular distribution
• uniform distribution

Примери за използване на Равномерно разпределяне на Български и техните преводи на Английски

Равномерно разпределяне на точките на натиск.
Closely conforms to pressure points.

Това ще позволи равномерно разпределяне на топлината.
This will ensure that heat is evenly distributed.

Равномерно разпределяне на температурата в цялото помещение.
Even temperature distribution throughout the room.

Това осигурява равномерно разпределяне на тежестта и напрежението.
Provides fairly even distribution of weight and stress.

Високопрецизната месингова дюза осигурява равномерно разпределяне на водата.
The high-precision brass nozzle supports precise distribution of the water.

Това осигурява равномерно разпределяне на тежестта и напрежението.
This gives balanced weight distribution and stability.

Необходим бил изключителен начин на равномерно разпределяне на тежест и налягане.
They needed an exceptional way of evenly distributing weight and pressure.

Това позволява равномерно разпределяне на топлината през тъканите на тялото.
This allows heat to evenly spread through body tissues.

Те са уникални и запазват целостта на матрака, равномерно разпределяне на товара.
They are unique and preserve the integrity of the mattress, evenly distributing the load.

Това позволява равномерно разпределяне на топлината при приготвянето на храна.
This allows even distribution of heat in the preparation of food.

Нанесете върху бедрата и стомаха подготвени предварителносмес, равномерно разпределяне по тялото.
Apply on the hips and stomach prepared in advancemixture, evenly distributing it along the body.

Резултатът се постига чрез равномерно разпределяне на продукта с удобен дозатор.
The result is achieved by evenly distributing the product with a convenient dispenser.

Инструкция за употреба: Нанесете на влажна коса с гребен и чисто, равномерно разпределяне на всички дължини.
Instruction to use: Apply to damp hair with a comb and clean, evenly distributing of all lengths.

По този начин гредите на mauerlat позволяват равномерно разпределяне на товара върху горната част на стените на къщата.
Mauerlat allows you to evenly distribute the load on the walls of the building.

Добавяне на технологичен газ: добавяне на газове с точен дебит във вакуумната камера и равномерно разпределяне.
Adding process gas: adding the gases with accurate flow rate into the Vacuum chamber and uniformly distributing.

Използвайте:. След шампоан, нанесете продукта равномерно разпределяне на влажна коса и изсушаване и стайлинг.
Use: after shampooing, apply the product evenly distributing on damp hair and drying and styling.

Равномерно разпределяне на температурата Специалното дъно Solar от Gorenje осигурява равномерно разпределяне на температурата по цялата повърхност на дъното.
Gorenje's special Solar-Base bottom ensures even distribution of temperature over the entire surface of the bottom.

Недостатък- не дава възможност за равномерно разпределяне на светлината при обеми по малки от 7 см.
Disadvantage- it does not give an opportunity for regular distribution of the light in spaces smaller than 7 cm.

Стандартният начин на показване на системата за бюджетиране цели равномерно разпределяне на бюджета Ви през целия ден.
The budgeting system's standard delivery method aims to evenly distribute your budget across the entire day.

Защитното керамично покритие осигурява равномерно разпределяне на топлината и по-малко увреждане за блестяща и мека коса.
Protective ceramic coating ensures even heat distribution and less hair damage for shiny and soft hair.

Отлично решение на този проблем е да се повиши нивото на площадката чрез равномерно разпределяне на почвата по цялата градина.
A nice way of solving this problem- to raise the level of plot, distributed evenly on the soil of gardens.

Медта е отличен топлопроводник, което осигурява равномерно разпределяне на идващата от параболика концентрирана енергия по цялата площ на плочата.
Copper is an excellent heat conductor, which ensures even distribution of the concentrated energy throughout the plate.

Уникална геометрична шарка на блоковете за по-дълъг живот на протектора, равномерно разпределяне на налягането и по-добра подвижност;
A unique, geometric lug pattern for long tread life, even pressure distribution and enhanced mobility;

Това се дължи на факта, че крайният пясък-цимент предотвратява повреждане на поставените тръби и служи като непрекъсната повърхност, отопление, равномерно разпределяне на топлината.
This is due to the fact that the finished sand-cement prevents damage to the laid pipes and serves as a continuous heating surface, evenly distributing heat.

Удароустойчив дизайн, проектиран да абсорбира, равномерно разпределяне и циркулиране на въздействията в бронята.
Shock absorbing design engineered to absorb, evenly distribute and circulate the impacts into the bumper.

Системата Detensor позволява издължаване на гръбначния стълб по възможно най-щадящ начин, осъществявайки саморегулиране в зависимост от телесното тегло на пациента, и равномерно разпределяне на силата на обтягане, което изключва излишно претоварване.
Detensor system allows traction of the spine to treat back pain the gentlest way, exercising self-control, focusing on the patient's body weight, and evenly distributing the force of traction, eliminating the excess load.

Следенето на влажността на почвата, което да гарантира равномерно разпределяне в поливаната площ, е сравнително нов метод.
Soil moisture monitoring to ensure an even spread over the irrigated area is a relatively new discipline.

Недостатък- не дава възможност за равномерно разпределяне на светлината, приложимо за големи рекламни надписи, неравномерно засветяване и сравнително слабо засветяване, енергоемко, висок риск от често изгаряне на светлинните източници.
Disadvantage- it does not give an opportunity for regular distribution of light, it is applicable for big advertising texts, irregular and comparatively weak illumination, it is considered as an old technology, high consumption of energy, high risk of burning of the light sources.

Teстове с Ергочек натискупражняваща подложка показаха по-голяма контактна повърхност и равномерно разпределяне на налягането върху едно Стреч-топ система водно легло.
Tests with an Ergocheck pressure mat showed a greater contact surface and the equal spread of pressure on a STRETCH-TOP System waterbed.

Подходящ за всички типове коса. метод за използване: Shake и обърнете бутилката, равномерно разпределяне на достатъчно количество от продукта върху суха коса за текстура ефект или влажна за сушилня, която се сгъва както в маши.
Method of use: Shake and invert the bottle, evenly distribute a sufficient amount of product on dry hair for a textured effect or wet for a dryer that folds both in curlers.

Как да използвам "равномерно разпределяне" в изречение

UltraFanPlus система за равномерно разпределяне на топлият въздух във...>>

Четирипосочно насочване на струята позволява равномерно разпределяне на температурата за минимално време.

TransTherm дъно: патентована конструкция с равномерно разпределяне и перфектно акумулиране на топлината.

Равномерно разпределяне на топлината чрез специално разработена система за реброво обгръщане на пламъка.

Поставка за равномерно разпределяне на топлината при газови или ел. котлони. Намалява консумацията н..

Керамично и турмалиново покритие за равномерно разпределяне на топлината и по-голям блясък на косите

Гъвкави проводници и матрична сензорна система за по-добро нагряване и равномерно разпределяне на топлината

25.2. рационално използване на товарната площ на палетата и равномерно разпределяне на натоварването върху нея;

UltraFanPlus система за равномерно разпределяне на топлият въздух във фурната. Възможност за готвене на 9...>>