Какво е " TO EXCHANGE BEST PRACTICES " на Български - превод на Български

• да обменят най-добри практики
• да обменят добри практики
• за обмен на най-добри практики
• за обмен на добри практики
• да обменя най-добри практики

Примери за използване на To exchange best practices на Английски и техните преводи на Български

This would also be an opportunity to exchange best practices.
Това също така би било възможност за обмен на най-добри практики.

To exchange best practices for professional and career consulting with well acquired companies and organizations at the European level.
Да обмени добри практики за професионално и кариерно консултиране с вече наложили се фирми и организации на европейско ниво.

Encourages the Member States to exchange best practices in this area;
Насърчава държавите членки да обменят най-добри практики в тази област;

To compare one's own different VET systems and training methods with other participating countries and to exchange best practices.
Да се сравняват различните образователни системи и методите за обучение с участващите училища и да се обменят най-добри практики;

Encourages the Member States to exchange best practices in this regard;
Насърчава държавите членки да обменят най-добри практики в това отношение;

It is very important that we continue with these meetings at a high level with the social partners and the Member States in order to exchange best practices.
Много е важно да продължим тези срещи на високо равнище със социалните партньори и държавите-членки с цел обмен на най-добри практики.

Encourages European cities to exchange best practices regarding safety management;
Насърчава европейските градове да обменят най-добри практики по отношение на управлението на безопасността;

The strategic framework for European cooperation in education and training(ET 2020) is a forum which allows Member States to exchange best practices and to learn from each other.
Стратегическата рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението(„Образование и обучение 2020“), която представлява форум, даващ възможност на държавите членки да обменят добри практики и да се учат една от друга.

Calls on the EEAS to step up its efforts to exchange best practices when it comes to women's role in public life;
Призовава ЕСВД да увеличи усилията си за обмен на най-добри практики във връзка с ролята на жените в обществения живот;

At the same time, the EU will invest in establishing a long-term business dialogue with the private sector, trade unions and other social partners, to better understand the varying needs of our economy and labour markets, and to exchange best practices.
Същевременно ЕС ще положи усилия за създаване на дългосрочен бизнес диалог с частния сектор, синдикалните организации и други социални партньори с цел по-добро разбиране на различните нужди на нашата икономика и пазари на труда и обмен на добри практики.

The EU sets out the framework for EU countries to exchange best practices and learn from each other, with an aim to:.
ЕС определя рамката, в която страните от ЕС могат да обменят добри практики и да се учат една от друга, с цел.

Calls on countries to exchange best practices in the area of respect for minority rights in order to apply the highest standards, given that this is a particularly sensitive area regarding linguistic issues;
Призовава държавите да обменят най-добри практики в областта на зачитането на правата на малцинствата, за да се прилагат най-високите стандарти, като се има предвид, че това е особено чувствителна област що се отнася до езиковите въпроси;

The Commission shall encourage media service providers to exchange best practices on co- regulatory codes of conduct.
Комисията и ERGA насърчават доставчиците на медийни услуги да обменят най-добри практики в областта на системите за съвместно регулиране в Съюза.

Calls on the Member States to exchange best practices and to provide regular training for police and judicial staff on new forms of violence against women;
Призовава държавите членки да обменят най-добри практики помежду си и да осигуряват редовни обучения за полицейските и съдебните служители относно новите форми на насилие срещу жени;

The Commission and ERGA shall encourage media service providers to exchange best practices on self-regulatory systems across the Union.
Комисията и ERGA насърчават доставчиците на медийни услуги да обменят най-добри практики в областта на системите за съвместно регулиране в Съюза.

Calls on the Member States to exchange best practices on establishing mechanisms to encourage and facilitate the process for victims to report the crimes they have suffered;
Призовава държавите членки да обменят най-добри практики в установяването на механизми за насърчаване и улесняване на процедурата за съобщаване от жертвите на престъпленията, които са претърпели;

Organizing a business forum of the Austrian construction companies to exchange best practices and mechanisms for overcoming the crisis.
Организиране на бизнес-форум на строителни фирми от Австрия за обмен на добри практики и механизми за преодоляване на кризата.

Member States are also invited to exchange best practices on the taxation of their current personal pension products which should foster convergence of tax regimes.
Държавите членки се приканват също да обменят най-добри практики относно данъчното облагане на своите настоящи пенсионни продукти, което следва да стимулира сближаването на данъчните режими.

Encourages the EDPS to ensure that it is transparent with regard to its activities and to exchange best practices with other Union institutions;
Насърчава ЕНОЗД да осигури прозрачност по отношение на своите дейности и да обменя най-добри практики с други институции на Съюза;

Calls on the Member States to exchange best practices for a victim-oriented approach for police officers in their daily work;
Призовава държавите членки да обменят най-добри практики за подход, ориентиран към жертвата, в помощ на полицейските служители в ежедневната им работа;

The partnership represents a pivotal role in bringing together governments, international organizations, civil society, and private companies to exchange best practices and expertise on cybersecurity capacity building.
Партньорството играе ключова роля в съчетаването на работата на правителствата, международните организации, гражданското общество и бизнеса за обмен на най-добри практики и опит в областта на киберсигурността в света.

Health experts across Europe will be able to exchange best practices and mutually benefit from innovations in health technology assessment and eHealth.
Специалистите в областта на здравеопазването в цяла Европа ще могат да обменят най-добри практики и да се възползват от иновациите в оценката на технологиите в здравеопазването и електронното здравеопазване.

Established in May 2009, Education and Training 2020(ET 2020) offers Member States, the Commission and education institutions a forum to exchange best practices, information and advice for policy reforms.
Въведената през май 2009 г. стратегическа рамка„Образование и обучение 2020 г.“ осигурява на държавите членки, Комисията и образователните институции форум за обмен на добри практики, информация и консултации за реформи в тази област на политиката.

The Commission shall encourage Member States to exchange best practices and information with other Member States, based on registries of unlawful acts which have been subject to injunction orders before national courts, where such registries are set up by relevant public bodies or authorities.
Комисията насърчава държавите членки да обменят най-добри практики и информация с други държави членки въз основа на регистрите на незаконните действия, които са били предмет на разпореждания за забрана от национални съдилища, ако съответните публични органи са създали такива регистри.

The CoR also coordinates some networks to enable regions and cities to exchange best practices, both at the European level and beyond.
Освен това КР координира някои мрежи, които дават възможност на регионите и градовете да обменят най-добри практики, както на европейско равнище, така и извън него.

Urges stakeholders to exchange best practices, draw on experience gained and identify the bottlenecks in the implementation of other EU macro-regional strategies and to increase cooperation with their counterparts, such as those from the Baltic Sea, Danube Basin and Alpine macro-regions;
Настоятелно призовава заинтересованите страни да обменят най-добри практики, да се възползват от натрупания опит, да идентифицират затрудненията при изпълнението на други макрорегионални стратегии на ЕС и да засилят сътрудничеството със своите колеги, например в Балтийския, Дунавския и Алпийския макрорегион;

The Commission and ERGA shall encourage video-sharing platform providers to exchange best practices on co-regulatory systems across the Union.
Комисията и ERGA насърчават доставчиците на платформи за споделяне на видеоклипове да обменят най-добри практики в областта на системите за съвместно регулиране в Съюза.

Calls on the European External Action Service(EEAS) to exchange best practices with third countries, firstly, on the training of police authorities and aid workers in how to best approach victims, and secondly, on applying the principle of individual assessment of victims to determine their specific needs for help and protection;
Призовава Европейската служба за външна дейност(ЕСВД) да обменя най-добри практики с трети държави, на първо място, относно обучението на полицейските органи и хуманитарните работници, което ще им позволи да намерят най-добрия подход към жертвите и, на второ място, относно прилагането на принципа на индивидуална оценка на жертвите с цел да се определят техните специфични потребности, помощ и закрила;

Open Days will offer cohesion policy practitioners the opportunity to exchange best practices, whilst allowing them to feedback to decision-makers.
Дните на отворените врати ще дадат възможност на работещи в сферата на политиката на сближаване да обменят добри практики, като в същото време запознаят с мненията си вземащите решения.

The Beneficiary Partners are from five different countries and a diverse range of organisations, but all work with unemployed youth and NEETs and will be able to exchange best practices and achieve synergy effects in this transnational consortium.
Партньорите-бенефициенти са от пет различни държави и от различни организации, но всички те работят с безработни младежи, NEET и ще могат да обменят добри практики и да постигнат положителен ефект в този транснационален консорциум.