Какво е " TO EXISTING CUSTOMERS " на Български - превод на Български

• на съществуващите клиенти
• на съществуващи клиенти

Примери за използване на To existing customers на Английски и техните преводи на Български

Message to existing customers.
Насоки за съществуващите клиенти.

The second option involves selling more to existing customers.
Първият е да продаваш повече на съществуващите клиенти.

Hanging on to existing customers is always going to be cheaper than chasing down new customers, but by how much?
Разчитането на съществуващи клиенти винаги ще е по-евтино от преследването на нови клиенти, но с колко?

Provide information to existing customers.
Информация за съществуващи клиенти.

EnterpriseOne® CRM has a powerful call center functionality and allows you to organize marketing campaigns and offer more effective services to existing customers.
Пълноценният CRM модул на EnterpriseOne® притежава мощни колцентър функционалности и позволява по-ефективно обслужване на съществуващите клиенти.

Upsell/cross-sell to existing customers.
Up-sell и Cross-sell продажби на съществуващи клиенти.

A reload bonus is similar to a casino welcome bonus only that it's given to existing customers.
Бонусът за презареждане е подобен на бонус за добре дошъл казино, който се дава само на съществуващи клиенти.

Mobile banking provides greater convenience to existing customers and brings the un-banked within reach.
Мобилното банкиране осигурява по-голямо удобство на съществуващите клиенти и предоставя възможности на тези, които нямат достъп до банкови услуги.

Up-sales& Cross-sales- Sales of new and additional products to existing customers.
Up-sales& Cross-sales- Продажби на допълнителни и нови продукти на съществуващи клиенти.

We also deliver customized offers to existing customers so we can drive growth, retention and build brand loyalty.
Също така, предоставяме персонализирани оферти на съществуващите клиенти, така, че това да доведе до растеж, запазване и изграждане на преданост към компанията.

A new account or those that are only available to existing customers.
Или само тези, които са достъпни за съществуващи клиенти.

We will not be sacrificing any functionality to existing customers using Internet Explorer for PC by supporting a variety of other browsers.
Ние няма да жертваме никаква функционалност на съществуващи клиенти, използващи Internet Explorer за PC, като поддържаме различни други браузъри.

Retargeting can also be effective when it comes to existing customers.
Повторното насочване може да бъде ефективно и когато става дума за съществуващи клиенти.

Not just that, you can maximise sales to existing customers with your website by making it easier for them to do business with you.
Не само, че можете да увеличите продажбите на съществуващи клиенти с вашия уеб сайт чрез вземане на по-лесно за тях да правят бизнес с вас.

Companies don't need consent to send marketing emails to existing customers.
Компаниите не се нуждаят от съгласие да изпращат маркетингови имейли на съществуващи клиенти.

Increased sales to existing customers, reducing the cost of customer service, increase customer satisfaction and loyalty.
Ръст в продажбите на съществуващите клиенти, намаление на разходите по обслужване на клиентите, повишаване на удовлетвореността и лоялността на клиентите..

Up-sell and Cross-sell to existing customers.
Up-sell и Cross-sell продажби на съществуващи клиенти.

Lookalike Modelling is a way to reach new people who are likely to be interested in your business because they're similar to existing customers.
Сходна Аудитория е начин да достигнете до нови хора, които вероятно ще се интересуват от бизнеса ви, защото имат подобни черти или интереси като най-добрите ви съществуващи клиенти.

Do you want to sell more to existing customers?
Вие още нищо не продавате допълнително на съществуващите клиенти?

The US Department of Commerce later allowed Huawei to issue temporary general permits, which support existing communication networks and provide software updates to existing customers, until August 19.
По-късно Министерството на търговията на САЩ позволи на Huawei да предостави временни общи разрешения до 19 август, което ще подкрепи съществуващите комуникационни мрежи и ще предостави софтуерни актуализации на съществуващи клиенти.

There are only two ways to increase sales- sell new products to existing customers, or sell existing products to new customers..
Има два начина да си увеличиш продажбите- да предложиш на съществуващи клиенти нови продукти или да си намериш нови клиенти..

Member States shall require that institutions and persons covered by this Directive apply the customer due diligence procedures not only to all new customers but also at appropriate times to existing customers on a risk-sensitive basis.'.
Държавите-членки изискват институциите или лицата, обхванати от настоящата директива, да прилагат процедурите за комплексните проверки на клиентите не само за всички нови клиенти, но също и, в подходящо време, на съществуващите клиенти на базата на тяхната оценка на риска.

The second axiom is that it is easier and less expensive to sell to existing customers than it is to find new ones since your acquisition and marketing costs are reduced.
Втората аксиома е, че е по-лесно и по-евтино да се продава на съществуващи клиенти, отколкото да се търсят нови докато вашата придобивка и маркетингови цени са намалени.

Our Legitimate Interests- it may be in our legitimate commercial interests to promote related products and services to existing customers based on purchase history and ongoing engagement.
Законни интереси- възможно е, в съответствие с нашите законни търговски интереси, да рекламираме свързани продукти и услуги на съществуващи клиенти въз основа на историята на покупките и продължаващ ангажимент.

Evaluating the purchase history and sending relevant advertising by mail or email to existing customers only takes place in consideration of your legitimate rights and only for products and services of SVB GmbH.
Анализът на историята на покупките и изпращането на съответни рекламни съобщения на съществуващи клиенти по пощата или по имейл се извършва при спазване на Вашите законни интереси само във връзка с продукти и услуги на БАУХАУС.

In local deals, India's largest online B2B marketplace IndiaMART used dynamic remarketing to recommend new suppliers to existing customers, increasing lead volume by 400% at a 60% lower CPA.
В бизнеса с местни оферти най-големият онлайн B2B пазар в Индия, IndiaMART, използва динамичен ремаркетинг, за да препоръчва нови доставчици на съществуващите клиенти, което увеличи обема на възможните продажби с 400% при 60% по-ниска CPA.

These support the goal of acquiring new customers and providing services to existing customers that help develop the customer relationship through E-CRM and marketing automation as well.
Тези техники се използват за подпомагане целите и придобиване на нови клиенти и предоставяне на услуги за съществуващи клиенти, които подпомагат развитието на отношенията с клиентите си чрез електронно управление на взаимоотношенията с клиенти и автоматизация на маркетинга.

Customer loyalty is one of the most coveted categories among vendors, according to Nigel Pendse, author of the survey,“because maintenance revenue and sales of additional licenses to existing customers are much more profitable than winning business from new customers..
Който, според автора на изследването Nigel Pendse, е сред най-важните за всеки продукт, тъй като поддръжката и продажбата на допълнителни лицензи на съществуващите клиенти са много по-доходоносни, отколкото спечелването на нови потребители.

The evaluation of the customer history and the dispatch of corresponding advertising by post or e-mail to existing customers is only carried out for products and services of ControlExpert GmbH in consideration of your legitimate interests.
Анализът на историята на покупките и изпращането на съответни рекламни съобщения на съществуващи клиенти по пощата или по имейл се извършва при спазване на Вашите законни интереси само във връзка с продукти и услуги на АРКОМА.

The second is to sell more to existing customers.
Първият е да продаваш повече на съществуващите клиенти.