Какво е " TO FIGHTING CORRUPTION " на Български - превод на Български

• за борбата с корупцията
• да се бори с корупцията
• да се пребори с корупцията

Примери за използване на To fighting corruption на Английски и техните преводи на Български

A strong civil society is crucial to fighting corruption.
Активното гражданско общество е ключово за борбата срещу корупцията.

While trumpeting its commitment to fighting corruption, the government has invested only symbolic amounts in the effort.
Макар че непрекъснато повтаря обещанието си да се пребори с корупцията, правителството е инвестирало само символични средства за това.

Transparency and accountability are key to fighting corruption.
Прозразност и само прозрачност е ключът към борбата с корупцията.

Montenegro's dedication to fighting corruption will be tested as the country moves ahead in its bid to join the EU, Freedom House suggested.
Ангажиментът на Черна гора за борба с корупцията ще бъде изпитан, докато страната се придвижва напред в стремежа си да се присъедини към ЕС, смята"Фрийдъм Хаус".

I think this concept is especially true when it comes to fighting corruption.
Мисля, че тази концепция е особено вярна, когато става въпрос за борбата с корупцията.

Bulgaria has publicly stated its firm commitment to fighting corruption in the interests of democracy and economic development.
България публично обяви твърдия си ангажимент да се бори с корупцията в интерес на демокрацията и икономическото развитие.

Most of the press coverage has tacitly assumed that American assistance is vital to fighting corruption in Ukraine.
По-голямата част от пресата тихомълком приема, че американската помощ е жизнена за борбата с корупцията в Украйна.

Bulgaria has publicly stated its firm commitment to fighting corruption in the interests of democracy and economic development.
България публично заяви силната си решимост да се пребори с корупцията в интерес на демокрацията и икономическото развитие.

Most of the press coverage has tacitly assumed that American assistance is vital to fighting corruption in Ukraine.
Мнозинството водещи медии се базират на тезата, че американската помощ играе изключително важна роля за борбата срещу корупцията в Украйна.

Berisha reiterated his country's commitment to fighting corruption and vowed to speed up the necessary EU-related reforms.
Бериша отново подчерта ангажимента на страната за борба с корупцията и обеща да ускори необходимите за членство в ЕС реформи.

I wish to make it crystal clear: there is no doubt in Brussels about your political commitment to the rule of law and to fighting corruption.
Искам да бъде кристално ясно, че в Брюксел няма съмнение за борбата с корупцията и върховенството на закона.

He dedicated his whole life to fighting corruption in this town.
Той посвети целя си живота да се бори с корупцията в този град.

I wish to make it crystal clear: there is no doubt in Brussels about your political commitment to the rule of law and to fighting corruption.
Искам да бъде кристално ясно, че в Брюксел няма съмнение относно върховенство на закона и борбата срещу корупцията във вашата страна.

The texts in the monitoring report dedicated to fighting corruption in the senior administration, education and healthcare sectors are expected with curiosity.
С интерес ще се очакват и текстовете в мониторинговия доклад, посветени на борбата с корупцията по висшите етажи на властта, както и в областта на образованието и здравеопазването.

Confidence in the judicial system is low, and Montenegro's leaders have not shown a strong commitment to fighting corruption, says an international NGO.
Доверието в съдебната система е ниско, а черногорските лидери не демонстрират силна решимост за борба с корупцията, твърди международна НПО.

The present Policy is based upon and further develops the Company's internal regulations relevant to fighting corruption and its related practices as laid down in the Code of Ethics of Doverie Pension Company and the Tenth Principle of the UN Global Compact of which Doverie is a full member since 2009.
Настоящата Политика е разработена като продължение и развитие на вътрешно нормативната уредба на Компанията, в частта й за борба с корупцията и сродните на нея явления, които са залегнали и в Етичния кодекс на ПОК„Доверие" АД и в десетия принцип на Глобалния договор на ООН, към който договор ПОК„Доверие" АД се присъедини и е пълноправен член от 2009 г.

After talks with Croatian Prime Minister Jadranka Kosor in Zagreb, Fuele praised the country's progress in its EU bid and its commitment to fighting corruption.
След разговори с хърватския премиер Ядранка Косор в Загреб Фюле приветства напредъка на страната в кандидатурата й за членство в ЕС и ангажимента й към борбата с корупцията.

Ms. Debra McFarland stressed that the US Agency for International Development was particularly pleased to assist the Government of Bulgaria in its firm commitment to fighting corruption in the interests of democracy and economic development and in its efforts to advance its ambitious National Anti-Corruption Strategy and Action Plan.
Г-жа Дебра Макфарланд подчерта, че Американската агенция за международно развитие подкрепя правителството на България в твърдия му ангажимент да се бори с корупцията в интерес на демокрацията и икономическото развитие и в усилията за изпълнение на Националната стратегия за противодействие на корупцията..

Agreeing to nudge the investigation of Hunter Biden, the son of Trump's political opponent, casts a shadow over Zelenskyy's commitment to fighting corruption and will now undermine the credibility of any new anti-corruption cases.
Съгласявайки се да натисне разследването на Хънтър Байдън, син на политическия опонент на Тръмп, хвърля сянка върху ангажимента на Зеленски да се бори с корупцията и сега ще подкопае доверието във всички нови антикорупционни дела.

A declaration GERB issued on its first anniversary Monday called for a new"rightist project" and a modern style in politics, committed to fighting corruption and to ensuring law and order for all citizens and at all levels of governance.
В декларация, публикувана на първата й годишнина в понеделник, ГЕРБ призова за нов"десен проект" и модерен стил в политиката, посветен на борбата с корупцията и гарантирането на законов ред за всички граждани и на всички равнища на управление.

More work needed to fight corruption and organised crime.
Нужна е повече работа за борба с корупцията и организираната престъпност.

Clinton presses Angola to fight corruption.
Хилъри Клинтън призова Ангола да се бори с корупцията.

There is no political will to fight corruption.
Няма политическа воля за борба с корупцията.

EULEX has a clear mandate to fight corruption in Kosovo.
ЮЛЕКС има ясен мандат да се бори с корупцията в Косово.

Lack of political will to fight corruption.
Няма политическа воля за борба с корупцията.

Peter Florrick promised to fight corruption in the prison system.
Питър Флорик обеща да се бори с корупцията в затворите.

There is no political will or intention to fight corruption.
Няма политическа воля за борба с корупцията.

No political will to fight corruption.
Няма политическа воля за борба с корупцията.

He titled his campaign"Justice", promising to fight corruption on all levels.
Той озаглави кампанията си"Справедливост" и обеща да се бори с корупцията на всички нива.

A new way to fight corruption.
Нов ред за борба с корупцията.