Какво е " FIGHT CORRUPTION " на Български - превод на Български

• борба с корупцията
• се бори с корупцията
• да се пребори с корупцията
• борбата с корупцията
• се борят с корупцията

Примери за използване на Fight corruption на Английски и техните преводи на Български

Fight corruption and bureaucracy.
Борба с корупцията и бюрокрацията.

Individuals cannot fight corruption.
Корупционери не може да борят корупция.

Fight corruption at all levels.
Едната е борбата с корупцията на всички нива.

The corrupt cannot fight corruption.
Корупционери не може да борят корупция.

Fight corruption in all its forms;
Се бори срещу корупцията във всичките ѝ проявления;

Buhari cannot fight corruption outside the law.
БОРКОР не може да се пребори с корупцията.

Strengthen the rule of law and fight corruption.
Укрепване на върховенството на закона и борба с корупцията.

So that, we can fight corruption from the top.
Така ще можем да се борим с корупцията и от върховете.

Of course they say this will help fight corruption.
Според тях, тази мярка ще спомага в борбата с корупцията.

It cannot fight corruption because it is itself corrupt.
Държавата ни не може да се бори с корупцията, защото самата държава е корупцията….

What can one do to help fight corruption?
Какво може да предприеме всеки от нас, за да се бори с корупцията?

How could any movement fight corruption if it's corrupt itself?
Как може дадено общество да се пребори с корупцията, ако то самото я генерира?

Also growing is the trust in the institutions that fight corruption.
Расте и доверието у институциите, които се борят с корупцията.

The Afghan government has to fight corruption with strong determination and strictness.
Правителството на Бразилия се бори срещу корупцията с твърдост и постоянство.

Take measures to prevent and fight corruption;
Нужни са колективни действия за предотвратяване и борба с корупцията;

Take further measures to prevent and fight corruption, in particular at the borders and within local government;
Предприемане на последващи мерки за предотвратяване и борба с корупцията, особено по границите и в рамките на местната власт;

At the moment people do not believe the government can fight corruption.
Румънците не вярват, че правителството се бори с корупцията.

Benchmark 5: Take further measures to prevent and fight corruption, in particular at the borders and within local government.
ПОКАЗАТЕЛ 5 Предприемане на по-нататъшни мерки за предотвратяване и борба с корупцията, особено по границите и в местното самоуправление.

Those who build a corrupt system cannot fight corruption.
Онези, които изграждат корумпирана система, не могат да се борят срещу корупцията.

Bulgarian Prime Minister Simeon Saxe-Coburg has pledged to improve living standards, fight corruption and clear his party's ranks of"people who put their interests above those of society and of political chameleons".[AFP].
Българският премиер Симеон Сакскобурготски обеща да подобри жизнения стандарт, да се пребори с корупцията и да очисти партията си от“хора, които са поставили своите интереси над тези на обществото, както и от политическите хамелеони.”[АФП].

How can students and university professors and administration fight corruption.
Как могат студенти и преподаватели да се борят с корупцията.

Without a substantial new effort to invigorate governance reforms and fight corruption, it's hard to see how the IMF-supported program can continue and be successful.
Без нови значителни усилия за подобряване на реформите в управлението и борбата с корупцията е трудно да се предвиди как ще продължи програмата, подкрепяна от МВФ".

EC report urges Serbia to reform judiciary, fight corruption.
Доклад на ЕК призовава Сърбия да реформира съдебната си система и да се бори с корупцията.

Without a substantial new effort to invigorate governance reforms and fight corruption, it is hard to see how the IMF-supported program can continue and be successful.
По думите ѝ без сериозни усилия за съживяване на реформите и борба с корупцията е трудно да се прогнозира, че спасителната програма ще продължи и ще завърши с успех.

Privatisation would help economic consolidation in the country and fight corruption.
Приватизацията ще помогне за икономическата консолидация на страната и борбата с корупцията.

To become a member of NATO, Macedonia must strengthen judicial reforms, fight corruption and maintain its image of a multiethnic society and functional democracy.
За да стане член на НАТО, Македония трябва да засили съдебните реформи и борбата с корупцията и да запази своя имидж на мултиетническо общество и функционираща демокрация.

In fact Putin and Medvedev are some of the few Russian politicians who actively fight corruption.
Изглежда и, че Матвинеко е сред малкото руски политици, които активно се борят с корупцията.

As for the fourth objective-- continued implementation of measures to prevent and fight corruption in local administrations-- almost 71% of the respondents said it had not been fulfilled.
Що се отнася до четвъртата цел- продължаване на изпълнението на мерките за предотвратяване и борба с корупцията в местната администрация- почти 71% от анкетираните заявяват, че тя не е изпълнена.

Ahead of the visit, the government presented a new package of measures to reform the judiciary and fight corruption.
Преди посещението правителството представи нов пакет от мерки за реформиране на съдебната система и борба с корупцията.

Uphold the rule of law and fundamental rights, increase transparency and fight corruption- European Greens.
Поддържане на върховенството на закона и основните права, увеличаване на прозрачността и борбата с корупцията- European Greens.