Какво е " TO FLY SOLO " на Български - превод на Български

• прелетяла сама
• летял сам
• да лети соло
• да летя сам

Примери за използване на To fly solo на Английски и техните преводи на Български

I decided to fly solo.
Реших да играя соло.

And Maddie will tell you herself she's ready to fly solo.
И мади ще ти каже, че е готова да лети сама.

You want to fly solo?
Искаш ли да летиш сама?

How many parents hope that their children never learn to fly solo?
Колко често спасявате децата си, докато се научат да летят сами?

Now's not the time to fly solo, Carter.
Сега не му е времето да действаш сама, Картър.

First man to fly solo, nonstop from New York City to Paris, and that was 1927.
Първият мъж прелетял сам, от Ню Йорк до Париж без спиране през 1927.

Little Willa wants to fly solo.
Малката Уила иска да лети соло.

She was the first woman to fly solo, non-stop across the Atlantic from east to west.
Първата жена, прелетяла сама и без спиране Атлантика от изток на запад.

No, man. You gonna have to fly solo, man.
Не, човече, ще трябва да отидеш сам.

She was the first woman to fly solo, non-stop across the Atlantic from east to west.
Тя е първата жена-авиатор, прелетяла сама и без да спира Атлантическия океан от изток на запад.

No, I get it. You want to fly solo.
Но, сега го схванах Ти искаш да летиш сама.

In 1928 she became the first woman to fly solo across the United States continent and then back again.
През август 1928 г. тя става първата жена, прелетяла сама над Северна Америка и обратно.

Still no gun, so I'm not allowed to fly solo.
Още няма оръжие и не мога да действам сам.

Can I learn to fly solo aerotow?
Мога ли да се науча да летя сам с Парапланер?

Thank you. that's what I prefer. to fly solo!
Благодаря ти, това предпочитам да съм соло!

You don't need to fly solo in this life.
Не е необходимо да летите сам в живота.

Don't worry about me, I'm used to fly solo.
Не се притеснявай, свикнал съм да пътувам сам.

In August 1928 she became the first woman to fly solo across the North American continent and back.
През август 1928 г. тя става първата жена, прелетяла сама над Северна Америка и обратно.

It was official; I was permitted to fly solo!
Беше специален момент, когато ми беше позволено да летя сам"!

On January 11, 1935, she became the first person to fly solo across the Pacific from Honolulu to Oakland, California.
На 11 юли 1935 г. тя става първият човек, летял сам от Хонолулу до Оукланд, Калифорния.

In the 1920s, byrd made world headlines by flying over the north pole, and by becoming the first man to fly solo over the South pole.
Ебърд влиза в новините като прелита над северния полюс и като става първия човек прелетял сам над южния полюс.

I'm afraid you will have to fly solo from here on, Jason.
Опасява се, че трябва да летиш соло от сега нататък, Джейсън.

She was the first woman to fly across the Atlantic and the first person to fly solo from Honolulu to Oakland.
Тя е първата жена, прелетяла Атлантическия океан, първият човек, летял сам от Хонолулу до Оукланд.

She was the first woman to fly solo across the Atlantic Ocean and the first person to fly solo from Honolulu, Hawaii, to Oakland, California.
Тя е първата жена, прелетяла Атлантическия океан, първият човек, летял сам от Хонолулу до Оукланд, Калифорния.

Alan Lemon, the first black man to fly solo across the Atlantic?
Алън Лемън, първия чернокож прелетял Атлантика сам?

So she jumps at the chance to fly solo, investigating the mysterious deaths of three young women in a nearby factory town as a favor to one of the agency's associates.
Така че хваща шанса да лети соло, разследвайки мистериозната смърт на три млади жени в близката до града фабрика, като услуга за една от свръзките на агенцията.

In August 1928 she became the first woman to fly solo across North America and back.
През август 1928 г. тя става първата жена, прелетяла сама над Северна Америка и обратно.

Johnson achieved international fame in an instant when, in 1930, she became the first woman to fly solo from England to Australia.
Джонсън придобива световно признание, когато през 1930 г. става първата жена, летяла соло от Англия до Австралия.

Amy Johnson is the first woman to fly solo from Britain to Australia.
Ейми Джонсън е първата жена, която започва полет със самолет от Англия до Австралия сама.

Amy Johnson achieved worldwide recognition when, in 1930, she became the first woman to fly solo from Britain to Australia.
Джонсън придобива световно признание, когато през 1930 г. става първата жена, летяла соло от Англия до Австралия.