Какво е " TO FORGIVE YOURSELF " на Български - превод на Български

• да си простиш
• да си прощавате
• си простите
• да си простите
• да си прощаваш
• да си прости

Примери за използване на To forgive yourself на Английски и техните преводи на Български

You need to forgive yourself.
Трябва да си простиш.

You go after him, you're never going to forgive yourself.
Ако тръгнеш срещу него, никога няма да си го простиш.

It's time to forgive yourself.
Време е да си простиш.

You know, you're not the only one trying to forgive yourself.
Знаеш ли, не си единственият опитващ да си прости.

You need to forgive yourself a little.
Трябва да си простиш.

You get older, you learn to forgive yourself.
С времето се учиш да си прощаваш.

Learn to forgive yourself more often.
Научете се по-често да си прощавате.

Find the strength to forgive yourself.
Намери сили да си прости.

Protecting Goryeo and helping the people of Goryeo live well… seemed to be your only hope that allowed you to forgive yourself.
Да защитавате Корьо и да помагате на хората да живеят добре… изглежда е единствената ви надежда да си простите.

You just need to forgive yourself.
Трябва ти да си простиш.

Part of being able to love yourself is being able to forgive yourself.
Част от това да обичаш себе си е да си прощаваш.

I order you to forgive yourself.
Заповядвам ти да си простиш.

Be gentle with yourself, learn to love yourself, to forgive yourself.
Бъдете добри към себе си, научете се да си прощавате.

Now you need to forgive yourself.
Сега остава ти да си простиш.

If you are to be a positive influence on the world, you need to forgive yourself.
Ако искаш да въздействаш позитивно към света, трябва да си прощаваш.

Now you need to forgive yourself.
Сега ти трябва да си простиш.

Once you have acknowledged to yourself that you regret the decision to abort your child, you need to forgive yourself.
След като сте признали пред себе си, че съжалявате за решението да абортирате вашето дете, вие трябва да си простите.

You need to forgive yourself, Megan.
Трябва да си простиш, Мегън.

They will. And you just got to forgive yourself.
Но първо трябва и ти да си простиш.

It's hard to forgive yourself for something like that.
Трудно е да си простиш такова нещо.

There's no reason not to forgive yourself.
Няма защо да не си прощаваш.

One option is to forgive yourself in the moments you procrastinate.
Един от вариантите е да си простите в моментите, в които отлагате.

I was talking about a choice to forgive yourself, Ray.
Говорех за избора да си простиш, Рей.

It's also important to forgive yourself if you should act in an unbecoming manner.
Важно е също да си простите, ако трябва да действате по непристоен начин.

If he dies, you're never going to forgive yourself.
Ако умре… никога няма да си го простите.

But you need to forgive yourself.
Но ти също трябва да си простиш.

And yeah, it might take you a long time to forgive yourself.
И да, може да ти отнеме доста време да си простиш.

You should learn how to forgive yourself for past mistakes.
Трябва да се научите как да си простите грешките от миналото.

Try to forgive those who hurt you and learn to forgive yourself.
Опитайте се да простите на онези, които ви нараниха и да се научите да си прощавате.

Honey, you need to forgive yourself.
Скъпа, трябва да си простиш.