Какво е " TO FREE THEM " на Български - превод на Български

• да ги освободи
• да ги освободя
• да ги освободим
• да ги освободят

Примери за използване на To free them на Английски и техните преводи на Български

I was trying to free them.
Опитвах се да ги освободя.

To free them, you must defeat the Chaos God once and for all!
Да ги освободи, вие трябва да победи Бог хаос веднъж и за всички!

He was trying to free them.
Опитвало се е да ги освободи.

Albert yearns to free them, but doing so will come at a high price.
Albert копнее да ги освободи, но по този начин ще дойде в по-висока цена.

First I tried to free them.
Първо се опитах да ги освободя.

In our attempt to free them Mr. Rhodes and… the priest got shot and killed by the drug dealers.
При нашият опит да ги освободим те бяха застрелян от нарко дилърите.

I have come down to free them….
Дойдох, за да ги освободя….

Za and Hur came to free them… and find a way to make fire.
За и Хур са дошли да ги освободят… и да разберат как се прави огън.

You have one hour to free them.
Имате един час да ги освободите.

All kings need a Savior to free them from their sins, but Jesus is the unique Savior, who needs no helper.
Всички царе нуждаем от Спасител да ги освободи от греховете си, но Исус е уникалният Спасител, Който не се нуждае от помощник.

I think I want to free them.
Мисля, че той желае да ги освободим.

And, as for anyone who tried to free them and lead them upward, if they could somehow get their hands on him, wouldn't they kill him?
А пък който би се опитал да ги освободи от оковите и да ги изведе горе, нали биха го убили, ако им попадне в ръцете?

I saw no-one attempt to free them.
Никой не прави и опит да ги освободи.

I strive to liberalize the design and fabric, to free them from the orthodox definition of garment in order to transform them into a piece of art in itself.".
Стремя се така да съчетавам дизайна на дрехите с материите, да ги освободя от общоприетата дефиниция за облекло, така че самите те да се превърнат в произведение на изкуството.”.

Yes, because I want to free them.
Да, защото искам да ги освободя.

A US attempt to free them failed.
Опитът на САЩ да ги освободят се проваля.

And this man on the hill comes to free them.
Но идва този, който ще ги освободи.

God sends Moses to free them from slavery.
Бог чу молитвата и изпрати Мойсея да ги освободи от робството.

I saw your family… but I was not able to free them.
Видях семейството ти, но не успях да ги освободя.

I have decided to free them myself.
Реших собственоръчно да ги освободя.

I have got to bypass four security protocols to free them.
Трябва да заобиколя защитите, за да ги освободя.

The plan was not to free them but to kill them..
Планът беше не да ги освободим, а да ги убием.

Yet they had fought a war to free them.
И въпреки това бяха водили война, за да ги освободят.

Thus, he first chose to free them from honoring his person.
По този начин той за първи път реши да ги освободи от чест на неговата личност.

We could use your help to free them.
Можеш да ни помогнеш да ги освободим.

Your task- to bring order to free them from the influence of Miraka.
Вашата задача- да донесе, за да ги освободи от влиянието на Miraka.

It could take the humans days to free them.
На хората може да им отнеме дни да ги освободят.

Afghans are dying by the thousands in a conflict which began to free them from al-Qaida whose leaders are mostly hiding in Pakistan- a nominal American ally.
Хиляди афганистанци умират в конфликт, който започна с целта да ги освободи от Ал Каида, чиито лидери се крият най-вече в Пакистан- поне на думи съюзник на САЩ.

Firefighters had to pry unlock to free them.
Наложило се огнеборците да скъсат заварките, за да ги освободят.

Evgeniya experimented with different materials, trying to free them and at the same time to find new boundaries in their use.
Евгения експериментира с различни материали като се стреми да ги освободи и в същото време да открие нови граници в тяхната употреба.