Какво е " TO RELEASE THEM " на Български - превод на Български

• да ги освободи
• да ги пусне
• да ги публикува
• да ги освободят
• да ги освободим
• да ги пуснем
• да ги пуснат
• да ги освободите
• да ги пуснеш
• за тяхното освобождаване

Примери за използване на To release them на Английски и техните преводи на Български

Decide to release them.
Решили да ги освободят.

They didn't even know how to release them.
Дори не знаеха как да ги освободят.

You need to release them and let them go.
Трябва да ги освободите и да ги оставите да си тръгнат.

They pay the police to release them.
Това принуждава полицията да ги освободи.

She asked me to release them and… that's when the Equalists attacked.
Поиска да ги освободя… Тогава ни нападнаха Борци за равенство.

So they decided to release them.
Решили да ги освободят.

You want to release them so that you get good coverage of your area.
Искате да ги пуснете така че да имате добро покритие на областта.

She decided to release them.
Решили да ги освободят.

And keep the dogs in reserve until I give the word to release them.
И дръжте кучетата, докато не кажа да ги пуснете!

I decided to release them.
Решили да ги освободят.

Otherwise, he said, the US would be forced to release them.
Той заплаши, че в противен случай САЩ ще бъдат принудени да ги пуснат на свобода.

Tell Uncle to release them.
Кажи на чичо да ги освободи.

But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he was not willing to release them.
И Господ ожесточи сърцето на фараона, и той не иска да ги пусне.

We have got to release them.
Но ние сме длъжни да ги освободим.

But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he was not willing to release them.
Но Господ закорави сърцето на фараона и той не склони да ги пусне.

You're trying to release them.
Вие се опитвате да ги освободите.

A man called Largo is holding my friends You have six minutes to release them.
Човек на име Ларго, държи приятелите ми. Имате 6 мин. да ги освободите.

Authorities to release them.
Това принуждава властите да ги освободят.

The alternative is not good because we will be forced to release them.”.
Алтернативата не е добра, в смисъл че ще бъдем принудени да ги освободим”.

Calica's going to release them, counselor.
Калика, трябва да ги освободи, адвокат е.

So we thought it was the only way to release them.
Помислихме, че това е начинът да ги освободим.

For if you refuse to release them and continue holding them,.
Защото, ако откажеш да ги пуснеш, и ако още ги държиш.

The authorities refused to release them.
Местните власти отказаха да ги пуснат.

If you refuse to release them and continue to hold on to them,.
Ако откажеш да ги пуснеш, и ако още ги държиш.

I will order the captain to release them.
Ще заповядвм на капитана да ги освободи.

And the only way to release them is for good and evil to cooperate.
И можете да ги освободите само, ако доброто и злото си съдействат.

The Government was forced to release them.
Това принуждава властите да ги освободят.

The Australian Election Commission does not require individuals standing as a candidate to release them.
Австралийската избирателна комисия не изисква физически лица се кандидатират да ги освободят.

A better way is to release them.
Най-добре е да ги освободят.

Following the release of the Afghan war logs… WikiLeaks announced it is sitting on over 250, 000 U.S. diplomatic cables… and plans to release them shortly.
След публикуването на дневниците"Уикилийкс" огласи, че притежава над 250 000 дипломатически каблограми и възнамерява скоро да ги публикува.