Какво е " TO GIVE THE OPPORTUNITY " на Български - превод на Български

• да даде възможност
• да предостави възможност
• дава възможност

Примери за използване на To give the opportunity на Английски и техните преводи на Български

Our mission is to give the opportunity to everyone to own quality watches.
Нашата мисия е да дадем възможност на всички да притежават качествени часовници.

The unique for Bulgaria concept is aiming to give the opportunity to all our little!
Уникалната за България концепция дава възможност на всички наши малки гости също да усетят незабаравимото изживяване в Meliã!

To give the opportunity to reinforce relationships with current Japanese customers and facilitate contacts with future ones.
Да се даде възможност за засилване на връзките с настоящите японски клиенти и улесняване на контактите с бъдещи;

It is necessary to show, and better- to give the opportunity to participate.
Необходимо е да се покаже и по-добре- да се даде възможност за участие.

To give the opportunity to reinforce relationships with current Japanese customers and facilitate contacts with future ones.
Да се даде възможност за засилване на отношенията с настоящите японски клиенти и да се улеснят контактите занапред;

Planning is obliged to guarantee the comfort of sleep, study and games, to give the opportunity to receive guests.
Планирането е задължено да гарантира комфорта на съня, ученето и игрите, за да се даде възможност да се приемат гости.

The goal of the forum was to give the opportunity to all organizations, that would like to….
Целта на форума беше да се даде възможност на организациите, които желаят да подадат….

Care home squirrel is not particularly difficult, the main thing- to equip her home, to give the opportunity to move and properly fed animal.
Грижата домашни катерица не е особено трудно, най-важното- да се оборудват дома си, да се даде възможност да се движат и правилно хранени животни.

Objective of such games is to give the opportunity to develop the logic of not only kids, but adults mica.
Цел на такива игри е да се даде възможност за разработване на логиката не само на децата, но възрастните слюда.

In winter, they do not function, the main task of such shelters is to extend the period of fruiting and to give the opportunity to develop all the resulting ovaries.
През зимата, те не функционират, основната задача на такива заслони е да се удължи периодът на плодните и да се даде възможност за развитие на всички произтичащи яйчници.

This is a group that aims to give the opportunity to discuss and organize, share and help each other in our city.
Това е група, която цели да даде възможност да ОБСЪЖДАМЕ и ОРГАНИЗИРАМЕ, СПОДЕЛЯМЕ и ПОМАГАМЕ един на друг в нашия град.

In November 1923, when Lenin was still alive but terminally ill, Stalin suggested that the dead body should be"preserved using embalming" to give the opportunity for everyone to say goodbye.
През ноември 1923 г., докато Ленин е още жив, но е смъртно болен, Сталин изказва мисълта, че тялото на починалия трябва„да се съхрани с помощта на балсамиране“, за да даде възможност на всички желаещи да се простят.

Our mission is to give the opportunity all endodontic practitioners to work on a high standard, but at a lower cost!
Нашата цел е да дадем възможност на ендодонтската практика в България да достигне висок стандарт на работа, но на разумна цена!

Kristiyan organized the meetings in the form of discussions in order to give the opportunity to kids to share their opinion and knowledge on the topic.
Кристиян организира срещите под формата на дискусии, за да даде възможност на децата да споделят знанията и разсъжденията си по темата.

It is necessary to give the opportunity to these little animals to run around the apartment, getting acquainted with its sights.
Необходимо е да се даде възможност на тези малки животни да тичат около апартамента, запознавайки се с неговите забележителности.

The investor is a professional developer and manager of holiday developments and wants to give the opportunity to the right person or company to make the most of their restaurant business in the long run.
Инвеститорът е професионалист в строителното предприемачество и управлението на ваканционни комплекси и желае да даде възможност на подходящ човек или компания да постигне най-доброто възможно развитие в дългосрочен план за заведението.

To give the opportunity for students to use innovative visualization techniques(3D modeling environment, reality augmentation).
Да се даде възможност на студентите да използват новаторска визуализационна техника(3D моделиране на околната среда, увеличаване на реалността).

The supplementary is an additional number that is drawn in the raffle, in order to give the opportunity to raise the prize to whom guessed exactly five of the six numbers of the winning combination.
Съответства на седма топка, която е изтеглена в томболата, за да се даде възможност да повиши награда, която е има точно пет от шестте номера на печелившата комбинация.

To give the opportunity to reinforce relationships with current Japanese customers and facilitate contacts with future ones.
Да даде възможност на мениджърите да укрепят отношенията си с настоящите си японски клиенти и да улеснят контактите си с бъдещите такива.

The machine is assembled on a sturdy electro-welded frame projected to give the opportunity to assemble the machine using different straightener and cutters sizes and four different feeders models.
Машината е монтирана върху здрава електрозаварена рамка, проектирана да даде възможност за сглобяване на машината с различни размери за изправяне и разрязване и четири различни модела на подаващи устройства.

To give the opportunity to participants to learn key elements and concepts of being entrepreneurial and how to support youth social entrepreneurship.
Да се даде възможност на участниците да научат ключови елементи и концепции за предприемачеството и как да подкрепят социалното предприемачество сред младите хора;

This is precisely why I think that it must be much more accessible for potential partners in the private sector, who we really need to give the opportunity to become full partners in territorial cooperation projects.
Именно поради тази причина считам, че то трябва да е далеч по-достъпно за потенциални партньори в частния сектор, на които действително трябва да предоставим възможност да станат пълноправни партньори в проекти за териториално сътрудничество.

But in fact they are the one to give the opportunity to paint, pozakrashivat different colors different sites cartoon character.
Но в действителност те са да се даде възможност да рисува, pozakrashivat различни цветове, различни сайтове анимационен герой.

Nylon dentures, the price of which remains affordable for almost everyone, are able not only to give comfort during eating, but also to give the opportunity to smile without embarrassment and to please others with a broad smile.
Найлонови протези, цената на която е достъпна за почти всеки човек, не само в състояние да даде комфорт по време на хранене храната, но и да се даде възможност да се усмихва без никакво колебание и да угаждате на хората около нея широка усмивка.

So today I would like to give the opportunity to speak in this blog, the person who is faced with the application type every day in their work.
Ето защо днес бих искал да се даде възможност да кажа нещо в този блог, човек, който е изправен пред Вид приложения всеки ден в своята работа.

Adventure games- it is always a fantastic little world invented, in which players are waiting for exciting adventures and unforgettable emotions, where you can meet the most unreal characters and their enemies, and where time stops to give the opportunity to enjoy plenty of their successes.
Приключенски игри- тя винаги е фантастичен малък свят измислени, в която играчите са в очакване на вълнуващи приключения и незабравими емоции, където можете да отговарят на най-нереални героите и враговете си, а когато времето спира, за да се даде възможност да се насладите на изобилие от своите успехи.

The project aims to give the opportunity to the students to practice in real conditions all of their acquired competences in theory in vocational high schools.
Проектът цели да даде възможност на учениците от българските професионални гимназии да практикуват в действителност всичко научено на теория в училище.

The aim of such a mobility is, on the one hand, to widen European dimension in teaching, and on the other, to give the opportunity to students that have not participated in mobilities, to get acquainted with innovative methods and approaches of teaching.
Целта на тази мобилност е, от една страна, да разшири европейските измерения в преподаването, а от друга, дава възможност на студентите, които не са участвали в мобилност, да се срещнат с иновативни методи и подходи на преподаване.

The goal of the forum was to give the opportunity to all organizations, that would like to apply with a project proposal under the Programme, but do not have partners, to establish such relations and to realize future partnerships and joint activities.
Целта на форума беше да се даде възможност на организациите, които желаят да подадат проектно предложение по Програмата за трансгранично сътрудничество Интеррег-ИПП България-Сърбия, но нямат създадени партньорски взаимоотношения, да установят контакти с потенциални партньори, с оглед реализирането на бъдещи партньорства и съвместни дейности.

The investor is a professional developer and manager of holiday developments and wants to give the opportunity to the right person or company to make the most of their restaurant business in the long run.
Инвеститорът е професионалист в строителното предприемачество и управлението на ваканционни комплекси и желае да даде възможност на подходящ човек или компания да постигне най-доброто възможно развитие в дългосрочен план за своето заведение. Пълна подкрепа на купувача ще бъде осигурена от управляващото дружество и строителния предприемач.