Какво е " TO GUIDE HIM " на Български - превод на Български

• да го води
• да го насочва
• да го насоча
• да го отведе
• да го водят
• да го напътства

Примери за използване на To guide him на Английски и техните преводи на Български

I will be sure to guide him.
Ще се уверя да го насоча.

He had at his disposal the biggest toy in particle physics, the shiny new Tevatron, and a beautiful theory to guide him.
Той разполагал с най-голямата играчка във физиката на частиците- лъскавия нов Теватрон и една красива теория, която да го насочва.

I always wanted to guide him home.
Винаги съм искала да го водя към дома.

He closed his eyes and allowed the sensation to guide him.
Де затвори очи и се остави на чувствата да го водят.

You want me to guide him to the middle.
И искаш да го водя за ръчичка.

Dante had his Virgil to guide him.
Данте е имал Върджил, да го насочва.

Your task is to guide him on his first hunting.
Вашата задача е да го води на първия си лов.

You're just there to guide him.
Ти си просто там, за да го води.

Your mission is to guide him until the end of each level.
Вашата мисия е да го води до края на всяко ниво.

He needs a strong man to support him and to guide him.
Той се нуждае от силен мъж, който да го води и подкрепя.

Hulk is on a rampage in the city and you need to guide him to total destruction, help him destroy cars!
Хълк камион Хълк е на вилнеят в града и трябва да го води към пълно унищожение, да му помогне да унищожи автомобили!

But the Ancient One knew his way anywhere in the world without a path to guide him.
Но Древният знаеше своя път навсякъде по света- нямаше нужда от път да го води.

He still needs the spirits to guide him. chapter ten.
Все още се нуждае от духа да го води.-Глава десета.

A wise man is not cowed by knowledge, Merlin. Instead, he uses it to guide him.
Мъдрият човек не се подчинява на познанието, а го използва, за да го води.

He needs a man in his life to protect him, to guide him, to show him right from wrong.
Затова той се нуждае от мъж в живота си, който да го закриля, да го напътства, да му покаже кое е правилно и кое грешно.

Rodríguez has dated the sarcophagus to the 2nd or 3rd century AD, however there are no apparent inscriptions to guide him yet.
Родригес датира саркофага между 2-ри или 3-ти век след Христа, но все още няма очевидни надписи, които да го водят.

Control mechanisms for each phase using logic, and uses logic to guide him to the exit, get it in the minimum time possible to make further….
Контролни механизми за всяка фаза използване логика, И използва логика да го насочи към изхода, го получи в минимално време е възможно да се направи по-нататък….

Ordeal He travels to the underworld seeking information to guide him home.
Одисей е изпратен в подземния свят, търсейки информация, за да го води у дома.

You need to guide him and help him deliver them on time, otherwise the kids will be very disappointed and might start not believing in Santa Claus and Christmas spirit.
Вие трябва да го насочва и да му ги избави на време, в противен случай децата ще бъдат много разочаровани и може да започне не вярва в Дядо Коледа и Коледа дух.

God, who created the universe, doesn't really need society to guide him, does he?
Бог, който е сътворил вселената, изобщо не се нуждае обществото да го води, нали?

He needs a strong hand, someone trusted, like myself To guide him in strange times like these or, even To replace him should he suffer.
Има нужда от твърда ръка, на някой, на когото да се довери, като мен, някой да го води в трудни времена като тези, или даже да го смени когато страда, или да кажем при преждевременна трагична смърт.

Ordeal He travels to the underworld seeking information to guide him home.
Изпитание Той пътува до подземния свят, търсейки информация, за да го води вкъщи.

Though I didn't have much knowledge of his scientific field, I tried to guide him to think about his field from different perspectives, using the wisdom I had obtained through Dafa cultivation.
Въпреки че нямах много познания в неговата научна област, се опитах да го насоча да мисли за своята област от различни гледни точки, използвайки мъдростта, която бях получил чрез самоусъвършенстването си в Дафа.

Odysseus is sent to the underworld seeking information to guide him home.
Одисей е изпратен в подземния свят, в търсене на информация, която да го отведе до вкъщи.

When a young person was seeking his way… looking for answers to guide him along the Good Red Road of Life… the elders took him up to the mountain… and put him up for four days and four nights.
Когато млад човек търсил своя път, търсил отговори, които да го водят по Добрия Червен Път на Живота. Старейшините го водели в планината, и го оставяли там за четири дни и четири нощи.

Ordeal He travels to the underworld seeking information to guide him home.
Одисей е изпратен в подземния свят, в търсене на информация, която да го отведе до вкъщи.

If one is investing into share or commodity market would need an expert to guide him so that he can earn money rather than losing it so this article will encourage the practice of following the advisory companies.
Ако един инвестира в акции или стоков пазар трябва експерт да го насочва, така че той може да печелите пари, вместо да го се занимават така тази статия ще стимулира практиката на след на Консултативния компании.

Batman is in trouble in the streets of Gotham City and needs your help to guide him on his way.
Батман е в беда по улиците на Готъм Сити и се нуждае от вашата помощ, за да го води по пътя си.

However, until man can cast off the shackles of his personal self-pride and allow this voice to guide him, he will continue to live as a warrior against the laws of his own being.
Обаче, докато човек може да счупи веригите на собствената си гордост и да позволи на този глас да го води, той ще продължи да живее като войн срещу законите на собственото си битие.“.

He whom Allah guides is rightly guided; but he whom He leads astray you shall not find for him a guardian to guide him.
Когото Аллах напътва, той е напътеният, а когото оставя в заблуда, не ще намериш за него покровител да го води.